Текст и перевод песни King Krule - Hamburgerphobia

Hamburgerphobia

They called a number 'round ten to eight
Picked up a burger, I walked away
Sat in the park, and slowly ate
I think the birds want to murder me
Unearthly, cursed, diseased human race

And deep beneath the burger grease, they pecked my brains
But not much is in there, but nobody's safe
Don't think they care about the state of your status, or
How many days on Earth you was paid
And yes, I lay, the mildew soaked me through the sky
Let me know I wasn't the only one who felt this way

Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
I like-

My lover turned to me, "You don't deserve to be deserving me"
"You're just a waste of space", and yeah, that's harsh
But a valid thing to say
She kicked me out the car to heavy traffic in my brain

And it rains, and it pours all over and over again
Not for the last, one-thousand-ninety-five days
I separate, I separate, I separate, I separate
I separate into the minutest minuscule gaps of time and space
Now put back together all my memoirs were erased
Vanished forever, our love is just a fugue state

Hamburgerphobia
Hamburgerphobia
Hamburgerphobia

Гамбургерофобия

Мне позвонили около восьми вечера,
Купил бургер и пошел прочь.
Сидел в парке и медленно ел,
Мне кажется, птицы хотят меня убить.
Неземной, проклятый, больной человеческий род.

И глубоко под жиром от бургера они клевали мне мозги,
Но там мало что есть, но никто не в безопасности.
Не думаю, что их волнует твой статус, или
Сколько дней на Земле тебе заплатили.
И да, я лежал, плесень пропитывала меня сквозь небо,
Давая знать, что я не один такой.

Гамбургерофобия
Гамбургерофобия
Гамбургерофобия
Мне нра-

Моя любимая обратилась ко мне: "Ты не заслуживаешь того, чтобы быть достойным меня".
"Ты просто пустая трата места", и да, это жестко,
Но справедливо сказано.
Она выгнала меня из машины в плотный поток мыслей в моей голове.

И льет дождь, и льет снова и снова,
Не в последние тысячу девяносто пять дней.
Я распадаюсь, я распадаюсь, я распадаюсь, я распадаюсь,
Я распадаюсь на мельчайшие, микроскопические промежутки времени и пространства.
Теперь, когда меня собрали обратно, все мои воспоминания стерты.
Исчезла навсегда, наша любовь — просто фуга.

Гамбургерофобия
Гамбургерофобия
Гамбургерофобия