Текст и перевод песни King Kuduro - Le son qu'il te faut

Le son qu'il te faut

Oh Oh Oh!
Vala! Canta! Dança o kuduro!
Vala! Canta! Dança o kuduro!
Bouge ton corps sur le tempo
Allons danser le kuduro
Voilà le son qu'il te faut
Et viens comigo, kuduro
Bouge ton corps sur le tempo
Allons danser le kuduro
On viens faire grimper le niveau
Et viens comigo, kuduro
Voici le nouveau son king kuduro au bled
Il met l'ambiance de chez toi jusqu'au bled
Viens dans l'ambiance il n'y a plus de temps à perdre
On fait bouger le boule, des femmes jusqu'au club med
On fait danser danser danser danser danser les foules
C'est le king kuduro
On fait bouger bouger bouger bouger bouger les boules
Attention au tempo
Bouge ton corps sur le tempo
Allons danser le kuduro
Voilà le son qu'il te faut
Et viens comigo, kuduro
Bouge ton corps sur le tempo
Allons danser le kuduro
On viens faire grimper le niveau
Et viens comigo, kuduro
Oh oh oh!
Hé oh oh ooohhh!
Oh oh oh!
Hé oh oh ooohhh!
Vas-y danse, déanche-toi sur le tempo
Bouge ton corps, vise un peu le niveau
Viens dans l'ambiance, suis le flo de mes mots
Monte à mort si tu veux mouiller le maillot
On fait danser danser danser danser danser les foules
C'est le king kuduro
On fait bouger bouger bouger bouger bouger les boules
Attention au tempo
Bouge ton corps sur le tempo
Allons danser le kuduro
Voilà le son qu'il te faut
Et viens comigo, kuduro
Bouge ton corps sur le tempo
Allons danser le kuduro
On viens faire grimper le niveau
Et viens comigo, kuduro
Oh oh oh!
Hé oh oh ooohhh!
Oh oh oh!
Hé oh oh ooohhh!
Vala! Canta! Dança o kuduro!
Vala! Canta! Dança o kuduro!
Bouge ton corps sur le tempooooo!
Voilà le son qu'il te faut ooooo!
Bouge ton corps sur le tempooooo!
On viens faire grimper le niveau
Et viens comigo, kudurooooo!
Tout le monde lève les mains!!!
Bouge ton corps sur le tempo
Allons danser le kuduro
Voilà le son qu'il te faut
Et viens comigo, kuduro
Bouge ton corps sur le tempo
Allons danser le kuduro
On viens faire grimper le niveau
Et viens comigo, kuduro
Oh oh oh!
Allons danser le kuduro
Hé oh oh ooohhh!
Et viens comigo, kuduro
Oh oh oh!
Allons danser le kuduro
Hé oh oh ooohhh!
Et viens comigo, kuduro
Je kiff le kuduro!!!!!

The Sound You Need

Oh Oh Oh!
Come on! Sing! Dance the Kuduro!
Come on! Sing! Dance the Kuduro!
Move your body to the beat
Let's dance the Kuduro
This is the sound you need
And come with me, Kuduro
Move your body to the beat
Let's dance the Kuduro
We're gonna raise the level
And come with me, Kuduro
Here's the new King Kuduro sound in the hood
It sets the mood from your place to the hood
Join the vibe, there's no time to waste
We're making the ladies move, from women to the Club Med
We make the crowds dance, dance, dance, dance, dance
This is the King Kuduro
We make the ladies move, move, move, move, move
Pay attention to the beat
Move your body to the beat
Let's dance the Kuduro
This is the sound you need
And come with me, Kuduro
Move your body to the beat
Let's dance the Kuduro
We're gonna raise the level
And come with me, Kuduro
Oh oh oh!
Hey oh oh ooohhh!
Oh oh oh!
Hey oh oh ooohhh!
Go ahead, dance, let loose to the beat
Move your body, aim for the level
Join the vibe, follow the flow of my words
Go all out if you want to break a sweat
We make the crowds dance, dance, dance, dance, dance
This is the King Kuduro
We make the ladies move, move, move, move, move
Pay attention to the beat
Move your body to the beat
Let's dance the Kuduro
This is the sound you need
And come with me, Kuduro
Move your body to the beat
Let's dance the Kuduro
We're gonna raise the level
And come with me, Kuduro
Oh oh oh!
Hey oh oh ooohhh!
Oh oh oh!
Hey oh oh ooohhh!
Come on! Sing! Dance the Kuduro!
Come on! Sing! Dance the Kuduro!
Move your body to the beatoooo!
This is the sound you need ooooo!
Move your body to the beatoooo!
We're gonna raise the level
And come with me, Kudurooooo!
Everybody put your hands up!!!
Move your body to the beat
Let's dance the Kuduro
This is the sound you need
And come with me, Kuduro
Move your body to the beat
Let's dance the Kuduro
We're gonna raise the level
And come with me, Kuduro
Oh oh oh!
Let's dance the Kuduro
Hey oh oh ooohhh!
And come with me, Kuduro
Oh oh oh!
Let's dance the Kuduro
Hey oh oh ooohhh!
And come with me, Kuduro
I love Kuduro!!!!!