Текст и перевод песни King Los - Don’t Get in My Way

Don’t Get in My Way

The real life Riches to Rags tale of one of Baltimore's biggest drug Kingpins
One of the biggest in Baltimore, according to the DEA
Trading at least 1, 000 kilos of coke, tens of millions worth, right in our area
Garnett Smith may have made fortunes dealing cocaine and heroin, but it cost him his freedom

See in Baltimore City we don't really give a fuck, niggas die everyday, that's way this shit goes
How the fuck you think these niggas supposed to care when the cops ain't shit and the drugs coming slow?
Nigga need a price for this shit on the low man. It's hit a plug hit 'em and he fuck around and split
Nigga said, "Damn that was really your plan?"
If you take my money, I can take your bitch
Damn, shit getting crazy these days (shit getting crazy these days)
What the fuck is going on?
Playing with another nigga change had an AK spraying at your brain
Damn
Man I heard they ran up in his crib they took his bitch and all his purse and all his jewelry and his motherfucking chain
He said when I catch him I'ma send these boys a message, time to teach these whores a lesson, end the motherfucking game
Man, nigga do you dirty, got me drop topping, brand new Glock 30
It's like a dark cloud always over my town and this shit get real when the sun go down

When the sky turns night and the moon shines bright and the kids gets out the way
When The Wire gets cold, all the boys run home and the beasts come out to play
Don't get in my way, Don't get in my way
Don't get in my way, Don't get in my way
Don't get in my way, Don't get in my way
It's not so bad and you wave white flags when I'm all up in your face
When you cross that line, you won't be fine 'till I put you in your place
Don't get in my way

I used to be defined by having the biggest nine
Being followed by a stripper chilling with a fifth of Bombay
Now I'm just a stand up nigga looking down, dealing with the digits and the pounds, don't get in my way
Hollow head, bullets got a forehead on 'em looking big as Sade
On my way to visit yet another project chick, she living building 5A
I be there everyday, with another chick
They be singing to each other "You're all I need to get by."
Mary J's, John Blaze on some other shit
Niggas wearing plaid shirts around their waist instead of weapons so this tec's playing checkers with them for the thug of it
On your mark (mark), nigga where your heart?
Couldn't knock a glass of water off the table with a running start
My hypothesis is I'm cut from a different cloth
God stop, make it with a rhinoceros
Y'all ballers, nigga I'm extinct, heater by the sink, y'all in hot water
I'm a Molotov thrower, y'all the cop callers
When it pops off it's shots falling all the smoke clears after shit happened

When the sky turns night and the moon shines bright and the kids gets out the way
When The Wire gets cold, all the boys run home and the beasts come out to play
Don't get in my way, Don't get in my way
Don't get in my way, Don't get in my way
Don't get in my way, Don't get in my way
It's not so bad and you wave white flags when I'm all up in your face
When you cross that line, you won't be fine 'till I put you in your place
Don't get in my way

Been flexing since big body legends
Fronting like you getting it but your clique probably stressing
My whip got 'em guessing, my clip got the answer
If a prick got a question then your bitch probably pressing
I cop, fly drops and new sneakers
I've been top notch since high tops and 2 beepers
Ya ain't know my frequency, I frequent the war dog
Freak with the drawers off, in my jeep with the doors off
I ain't chopping the top or murkin the tire
Cop 'em on tour until you know I'm murkin attire
Know some OG's, OT that murk the supplier
Chop the whole bird up in an herb with a fire
Slow down, show you how to earn that shit
Whip the wheel count and money while you turn that shit
I told a bitch, "Look, you get one turn, that's it. Just don't get no
Lipstick on this Hermes shit."

I'm from the murder, where bitch niggas murked if you piss me
Either you pushing work or you working with the 50
But my circle never shifting, I copped my bitches red Birkin bags
And got 'em jumping out of purple 760's
Got a house in the hills but I'm as real as it get
I feel as good as I look and I look as a good as a bitch
I got a stack of hundreds, that say none of you niggas rapping want it
You fucking Photoshop bitches that look wack in public
Passes? I'm my hood? Nigga hell no
Benz on the arm, you can call that an elbow
Get it? I said Benz on the arm
Meaning what you push depends on the strength of your arm
And at the same time, your elbow bends on your arm
But I'm really in a Bent, with the arm
And I've got it bullet proof, so really I've got the whole bent armed
Same color as baking soda with the old bent arm

Old bent arm, back over the stove
Whip it up one time for my nigga Marty Jones
In the feds, but he used to keep the V's all chrome
It's still block shit, my niggas C's came home
Probably dig the money up and cop a fucking phantom
We don't know you from the streets, you mother fuckers looking random
Talking much, you finna get a nigga yee ain't never had it
Stay the fuck up out my way that's automatic, god dammit
When the sky turns night...

When the sky turns night and the moon shines bright and the kids gets out the way
When The Wire gets cold, all the boys run home and the beasts come out to play
Don't get in my way, Don't get in my way
Don't get in my way, Don't get in my way
Don't get in my way, Don't get in my way
It's not so bad and you wave white flags when I'm all up in your face
When you cross that line, you won't be fine 'till I put you in your place
Don't get in my way

*Phone rings*
You have reached the voice mailbox of: 765-552-4053
*Beep*

Ne te mets pas sur mon chemin

L'histoire vraie de la chute d'un des plus gros barons de la drogue de Baltimore
L'un des plus importants de Baltimore, selon la DEA
Échangeant au moins 1 000 kilos de cocaïne, d'une valeur de dizaines de millions, juste dans notre région
Garnett Smith a peut-être fait fortune en vendant de la cocaïne et de l'héroïne, mais cela lui a coûté sa liberté

Tu vois, à Baltimore, on s'en fout, des mecs meurent tous les jours, c'est comme ça que ça se passe
Comment tu veux que ces gars s'en sortent quand les flics ne valent rien et que la drogue arrive au compte-gouttes ?
Mec, il a besoin d'un prix pour cette merde au plus bas. Il faut trouver un plan, le braquer et il se barre avec le magot.
Il m'a dit : "Putain, c'était vraiment ton plan ?"
Si tu prends mon argent, je peux prendre ta meuf.
Putain, ça devient dingue ces temps-ci (ça devient dingue ces temps-ci)
C'est quoi ce bordel ?
Jouer avec un autre mec, avoir un AK qui te tire dessus
Putain
Mec, j'ai entendu dire qu'ils ont débarqué chez lui, ils ont pris sa meuf, son sac à main, tous ses bijoux et sa putain de chaîne.
Il a dit que quand il le chopera, il leur enverra un message, qu'il leur donnera une bonne leçon, qu'il mettra fin à ce putain de jeu.
Mec, ce mec t'a sali, j'ai dû me planquer, Glock 30 tout neuf
C'est comme un nuage noir au-dessus de ma ville et ça devient chaud quand le soleil se couche

Quand le ciel devient nocturne et que la lune brille et que les enfants dégagent le passage
Quand la tension monte, tous les gars rentrent chez eux et les bêtes sortent jouer
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ce n'est pas si grave et tu brandis le drapeau blanc quand je suis en face de toi
Quand tu franchis cette ligne, tu ne t'en sortiras pas tant que je ne t'aurai pas remis à ta place
Ne te mets pas sur mon chemin

J'étais défini par le fait d'avoir le plus gros flingue
Être suivi par une strip-teaseuse avec une bouteille de Bombay
Maintenant, je suis juste un mec bien qui regarde en bas, qui s'occupe des chiffres et des kilos, ne te mets pas sur mon chemin
Tête creuse, les balles ont un front dessus, grandes comme Sade
En route pour rendre visite à une autre meuf de la cité, elle habite au bâtiment 5A
J'y vais tous les jours, avec une autre meuf
Elles se chantent l'une à l'autre "Tu es tout ce dont j'ai besoin pour m'en sortir."
Mary J's, John Blaze sur un autre truc
Des mecs portent des chemises à carreaux autour de la taille au lieu d'armes, alors ce flingue joue aux dames avec eux pour le plaisir
À vos marques (marques), mec, où est ton cœur ?
Tu ne pourrais même pas faire tomber un verre d'eau de la table en courant
Mon hypothèse est que je suis d'une autre trempe
Dieu s'arrête, le fait avec un rhinocéros
Vous êtes des balleurs, moi je suis un dinosaure, un radiateur au bord du gouffre, vous êtes dans l'eau chaude
Je suis un lanceur de cocktails Molotov, vous êtes ceux qui appellent les flics
Quand ça pète, les balles pleuvent, la fumée se dissipe après le carnage

Quand le ciel devient nocturne et que la lune brille et que les enfants dégagent le passage
Quand la tension monte, tous les gars rentrent chez eux et les bêtes sortent jouer
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ce n'est pas si grave et tu brandis le drapeau blanc quand je suis en face de toi
Quand tu franchis cette ligne, tu ne t'en sortiras pas tant que je ne t'aurai pas remis à ta place
Ne te mets pas sur mon chemin

Je me la pète depuis les grosses cylindrées
Tu fais comme si tu l'avais, mais ta clique doit stresser
Ma caisse les laisse perplexes, mon flingue a la réponse
Si un con a une question, ta meuf est probablement en train d'insister
J'achète, des vêtements de marque et des baskets neuves
J'ai été au top depuis les baskets montantes et les bippers
Tu ne connaissais pas ma fréquence, je fréquente les chiens de guerre
Je m'éclate avec les meufs à poil, dans ma jeep sans les portes
Je ne découpe pas le toit ni ne crève les pneus
Je les achète en tournée jusqu'à ce que tu saches que je massacre les tenues
Je connais des OG, des OT qui massacrent le fournisseur
Découper tout l'oiseau dans une herbe avec un feu
Ralentis, je vais te montrer comment gagner cette merde
Fouette le volant, compte l'argent pendant que tu tournes ce truc
J'ai dit à une meuf : "Écoute, tu as droit à un tour, c'est tout. Mais ne mets pas de
rouge à lèvres sur ce putain d'Hermès."

Je viens du ghetto, où les balances se font tuer si tu me cherches
Soit tu vends de la drogue, soit tu travailles avec les flics
Mais mon cercle ne change jamais, j'ai offert à mes meufs des sacs Birkin rouges
Et je les ai fait sauter d'une 760 violette
J'ai une maison sur les collines, mais je suis aussi vrai que possible
Je me sens aussi bien que j'en ai l'air et j'ai l'air aussi bien qu'une bombe
J'ai une liasse de billets de cent, ça veut dire qu'aucun de vous, les rappeurs, ne les voulez
Vous baisez des salopes Photoshopées qui ont l'air nazes en public
Des laissez-passer ? Dans mon quartier ? Putain, non
Une Mercedes sur le bras, tu peux appeler ça un coude
Tu piges ? J'ai dit une Mercedes sur le bras
Ce que tu pousses dépend de la force de ton bras
Et en même temps, ton coude plie sur ton bras
Mais en fait, je suis dans une Bentley, avec le bras
Et je l'ai blindée, donc en gros, j'ai toute la Bentley armée
De la même couleur que le bicarbonate de soude avec le vieux bras plié

Vieux bras plié, de retour au-dessus du poêle
Je la fouette une fois pour mon pote Marty Jones
En taule, mais il avait l'habitude de garder les Mercedes toutes chromées
C'est toujours la rue, mes gars, les C sont rentrés à la maison
Ils vont probablement déterrer l'argent et s'acheter une putain de Phantom
On ne te connaît pas dans la rue, bande de nazes
Tu parles trop, tu vas te faire défoncer
Ne te mets pas en travers de mon chemin, c'est automatique, bordel de merde
Quand le ciel devient nocturne...

Quand le ciel devient nocturne et que la lune brille et que les enfants dégagent le passage
Quand la tension monte, tous les gars rentrent chez eux et les bêtes sortent jouer
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ne te mets pas sur mon chemin, ne te mets pas sur mon chemin
Ce n'est pas si grave et tu brandis le drapeau blanc quand je suis en face de toi
Quand tu franchis cette ligne, tu ne t'en sortiras pas tant que je ne t'aurai pas remis à ta place
Ne te mets pas sur mon chemin

*Le téléphone sonne*
Vous êtes bien sur la boîte vocale du : 07 65 55 24 05
*Bip*