King Los feat. Kennedy Knight - I like it - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Los feat. Kennedy Knight - I like it




I like it
J'aime ça
Travel to the Galaxy, I'll chase ya
Voyage dans la galaxie, je te poursuivrai
Bittersweet love, I can taste ya
Amour doux-amer, je peux te goûter
Ain't no category I could place ya
Il n'y a aucune catégorie je pourrais te placer
I wake up every day just to thank ya
Je me réveille chaque jour juste pour te remercier
I hear your voice, get excited
J'entends ta voix, je suis excité
Tell me where you got it from
Dis-moi d'où tu tiens ça
Hey baby no lie, yeah you fuck, what you doing
bébé, sans mentir, ouais tu assures, qu'est-ce que tu fais
Just that special way you do it, yeah that sexy shit you do
Juste cette façon spéciale que tu as de faire, ouais ce truc sexy que tu fais
Just the way you touch my body, make me wanna touch you too
Juste la façon dont tu touches mon corps, me donne envie de te toucher aussi
And I like the way you bang with me
Et j'aime la façon dont tu danses avec moi
I let you do your thing baby
Je te laisse faire ton truc bébé
I respect you, you respect me
Je te respecte, tu me respectes
And I like it, don't you know I like it baby
Et j'aime ça, tu sais que j'aime ça bébé
Man everything fake fake love, fake religion
Mec, tout est faux, faux amour, fausse religion
Fake jewellery, fake judge make fake decision
Faux bijoux, faux juge prend de fausses décisions
Fake nigga in the street, tryna fake the pimpin'
Faux négro dans la rue, essayant de faire semblant d'être un proxénète
Pump faking, chump faking, faking women
Faire semblant de pomper, faire semblant d'être idiot, faire semblant de séduire les femmes
Fake hair, fake nails, wonder why you only attract fake men? Ugh
Faux cheveux, faux ongles, je me demande pourquoi tu n'attires que de faux hommes ? Ugh
Everybody wanna live a fake life, fake cliques, fake guns, fake vibe
Tout le monde veut vivre une fausse vie, fausses cliques, fausses armes à feu, fausse ambiance
Fake joy, fake pain, fake pride
Fausse joie, fausse douleur, fausse fierté
Niggas say they was gon' ride for you, they lie
Les négros disent qu'ils allaient assurer tes arrières, ils mentent
Niggas say they was gon' die for you, they lie
Les négros disent qu'ils allaient mourir pour toi, ils mentent
Niggas say they was gon' fly with you, they dived
Les négros disent qu'ils allaient voler avec toi, ils ont plongé
Thats why I need you body here every night
C'est pourquoi j'ai besoin de ton corps ici tous les soirs
You the only one that could balance the pain
Tu es la seule qui puisse équilibrer la douleur
The only one that could bring the sun out to challenge the rain
La seule qui puisse faire sortir le soleil pour défier la pluie
The only one that provided, when everybody divided
La seule qui a fourni, quand tout le monde s'est divisé
You the only that got it, the only one that could remain
Tu es la seule qui l'a, la seule qui puisse rester
You know, we're one and the same, you know you one of a kind
Tu sais, nous sommes un seul et même, tu sais que tu es unique en ton genre
The only one in your lane,
La seule dans ton couloir,
The only one in the universe that I'm giving my name
La seule dans l'univers à qui je donne mon nom
Where the fuck is the name? When the energy that we claim
est le nom ? Quand l'énergie que nous réclamons
Coming to synergy and definity in your brain
Vient à la synergie et à la définitude dans ton cerveau
Divinity in your veins, trip, girl let this finna be insane, trip
Divinité dans tes veines, voyage, fille laisse ça devenir fou, voyage
Don't fight it, not everybody get invited
Ne le combats pas, tout le monde n'est pas invité
Into my transit, into my worlds, I'm all in they shoes
Dans mon transit, dans mes mondes, je suis à leur place
If they copy me, how could they lose
S'ils me copient, comment pourraient-ils perdre
I'm the pinnacle of how to make moves
Je suis l'apogée de la façon de faire des mouvements
How to stay cool, how to be real
Comment rester cool, comment être réel
How to stay true, how to stay woke when knowledge ain't true
Comment rester vrai, comment rester éveillé quand la connaissance n'est pas vraie
How to wake up, none of this ain't you
Comment se réveiller, rien de tout cela n'est toi
How to wake up, none of this ain't you
Comment se réveiller, rien de tout cela n'est toi
My people so lost, why why why
Mon peuple si perdu, pourquoi pourquoi pourquoi
As the sun rises, my my my
Alors que le soleil se lève, mon mon mon
Wipe that cold out your third eye
Essuie ce froid de ton troisième œil
I need you to see that if you
J'ai besoin que tu voies que si tu
Travel to the Galaxy, I'll chase ya
Voyages dans la galaxie, je te poursuivrai
Bittersweet love, I can taste ya
Amour doux-amer, je peux te goûter
Ain't no category I could place ya
Il n'y a aucune catégorie je pourrais te placer
I wake up every day just to thank ya
Je me réveille chaque jour juste pour te remercier
I hear your voice, get excited
J'entends ta voix, je suis excité
Tell me where you got it from
Dis-moi d'où tu tiens ça
Hey baby no lie, yeah you fuck, what you doing
bébé, sans mentir, ouais tu assures au lit, qu'est-ce que tu fais
Just that special way you do it, yeah that sexy shit you do
Juste cette façon spéciale que tu as de faire, ouais ce truc sexy que tu fais
Just the way you touch my body, make me wanna touch you too
Juste la façon dont tu touches mon corps, me donne envie de te toucher aussi
And I like the way you bang with me
Et j'aime la façon dont tu t'éclates avec moi
I let you do your thing baby
Je te laisse faire ton truc bébé
I respect you, you respect me
Je te respecte, tu me respectes
And I like it, don't you know I like it baby
Et j'aime ça, tu sais que j'aime ça bébé
Like you like you, want, I know, want
Comme tu aimes, tu veux, je sais, tu veux
I got, wanted, never too much
J'ai eu, je voulais, jamais trop
Purple fans on the crowd like, yeah
Des fans violets sur la foule comme, ouais
Girl popped that thang on one leg like, Woah
La fille a fait vibrer son truc sur une seule jambe comme, Woah
Wine up your ting girl like, yeah yeah yeah
Fais monter ton truc comme, ouais ouais ouais
I get to rubbing you down like, Woah
Je me mets à te caresser comme, Woah
Think I seen all this before yeah yeah
Je pense avoir déjà vu tout ça, ouais ouais
You got the, you got the Deja
Tu as le, tu as le Déjà vu
We get the vibing like yeah yeah yeah
On vibre comme ouais ouais ouais
Am hypnotize by your waistline too
Je suis hypnotisé par ta taille aussi
This ain't no game, girl don't play with me
Ce n'est pas un jeu, ne joue pas avec moi
Fly to my planet and stay with me
Envole-toi vers ma planète et reste avec moi
Pick out a cloud and come lay with me
Choisis un nuage et viens t'allonger avec moi
I need you in my whole life
J'ai besoin de toi dans toute ma vie
We ain't got to rush, alright
On n'est pas obligés de se précipiter, d'accord
Don't wanna force, alright
Je ne veux pas forcer, d'accord
You got it for sure, like
Tu l'as pour sûr, comme
I want it for sure, like
Je le veux pour sûr, comme
I wanted but more life
Je voulais mais plus de vie
I've seen what the world like
J'ai vu ce que le monde aime
I wanna share more life
Je veux partager plus de vie
I just wanna share more life
Je veux juste partager plus de vie
Divinity in your veins, trip, girl let this finna be insane, trip
Divinité dans tes veines, voyage, fille laisse ça devenir fou, voyage
Don't fight it, not everybody get invited
Ne le combats pas, tout le monde n'est pas invité
In to my transit, into my worlds, I'm all in they shoes
Dans mon transit, dans mes mondes, je suis à leur place
If they copy me, how could they lose
S'ils me copient, comment pourraient-ils perdre
I'm the pinnacle of how to make moves
Je suis l'apogée de la façon de faire des mouvements
How to stay cool, how to be real
Comment rester cool, comment être réel
How to stay true, how to stay woke when knowledge ain't true
Comment rester vrai, comment rester éveillé quand la connaissance n'est pas vraie
How to wake up, none of this ain't you
Comment se réveiller, rien de tout cela n'est toi
How to wake up, none of this ain't you
Comment se réveiller, rien de tout cela n'est toi
My people so lost, why why why
Mon peuple si perdu, pourquoi pourquoi pourquoi
As the sun rises, my my my
Alors que le soleil se lève, mon mon mon
Wipe that cold out your third eye
Essuie ce froid de ton troisième œil
I need to see that if you
J'ai besoin de voir que si tu
Travel to the Galaxy, I'll chase ya
Voyages dans la galaxie, je te poursuivrai
Bittersweet love, I can taste ya
Amour doux-amer, je peux te goûter
Ain't no category I could place ya
Il n'y a aucune catégorie je pourrais te placer
I wake up every day just to thank ya
Je me réveille chaque jour juste pour te remercier
I hear your voice, get excited
J'entends ta voix, je suis excité
Tell me where you got it from
Dis-moi d'où tu tiens ça
Hey baby no lie, yeah you fuck, what you doing
bébé, sans mentir, ouais tu assures au lit, qu'est-ce que tu fais
Just that special way you do it
Juste cette façon spéciale que tu as de faire
Yeah that sexy shit you do
Ouais ce truc sexy que tu fais
Just the way you touch my body
Juste la façon dont tu touches mon corps
Make me wanna touch you too
Me donne envie de te toucher aussi
And I like the way you bang with me
Et j'aime la façon dont tu t'éclates avec moi
I let you do your thing baby
Je te laisse faire ton truc bébé
I respect you, you respect me
Je te respecte, tu me respectes
And I like it, don't you know I like it baby
Et j'aime ça, tu sais que j'aime ça bébé
Love, peace, pain, train, work hard
Amour, paix, douleur, train, travaille dur
Too much (don't you know I like it baby?)
Trop (tu sais que j'aime ça bébé ?)
Fly, go, don't stop
Vole, vas-y, ne t'arrête pas
Love love love
Amour amour amour
Go fast, never slow
Va vite, jamais lentement
Don't stop, always go
Ne t'arrête pas, vas-y toujours
Love more, love life
Aime plus, aime la vie
Sky, stars, Moor Bars
Ciel, étoiles, barres mauresques





Авторы: Tony Pabon, Manny Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.