King Los feat. Chrishan The Prince - Confidence - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Los feat. Chrishan The Prince - Confidence




Confidence
Confiance
Tell me do you trust yourself
Dis-moi, as-tu confiance en toi
Like you need nobody else
Comme si tu n'avais besoin de personne d'autre
Sometimes I don't trust myself
Parfois, je n'ai pas confiance en moi
But I bought that thing off the shelf
Mais j'ai acheté cette chose sur l'étagère
Oh now, trust yo confidence, yeah yeah
Oh maintenant, fais confiance à ta confiance, ouais ouais
Won't you trust yo confidence
Ne feras-tu pas confiance à ta confiance
All you need, all you need, all you need, is your confidence
Tout ce dont tu as besoin, tout ce dont tu as besoin, tout ce dont tu as besoin, c'est de ta confiance
It ain't selfish, to love yo self more
Ce n'est pas égoïste d'aimer plus que tout
Cause if you loved you more
Parce que si tu t'aimais plus
Maybe you could love a few more
Peut-être que tu pourrais aimer quelques autres
Open up a new door
Ouvrir une nouvelle porte
When you feel worthless
Quand tu te sens sans valeur
Upgrade yo work list
Améliore ta liste de tâches
To work on yo self more
Pour travailler davantage sur toi
And find what yo worth is
Et trouver ta valeur
Everybody on this earth is imperfect
Tout le monde sur cette terre est imparfait
Cast judgement on no one
Ne juge personne
Imagine the sky with no sun
Imagine le ciel sans soleil
Imagine the earth with no you
Imagine la terre sans toi
To love you is to know you
T'aimer, c'est te connaître
And I know you don't know you
Et je sais que tu ne te connais pas
Like you need too
Comme tu devrais
But you owe you too much to ever let them beat you
Mais tu te dois trop à toi-même pour jamais les laisser te battre
Be you and a tee for
Sois toi-même et un tee-shirt pour
Be so influential
Sois si influent
That I could see you in other people
Que je puisse te voir dans les autres
I see the eyes of the peephole
Je vois les yeux du judas
Cries from a deep soul
Les pleurs d'une âme profonde
Over come the lies of the evil
Surmonte les mensonges du mal
I realize that your real eyes done came in contact with real lies
Je réalise que tes vrais yeux ont été en contact avec de vrais mensonges
Like contacts over real eyes is a real lie
Comme des lentilles de contact sur de vrais yeux sont un vrai mensonge
Realize where the real lie
Réalise se trouve le vrai mensonge
When you down you should feel fly
Quand tu es au plus bas, tu devrais te sentir libre
If you scared hold my hand baby we'll fly
Si tu as peur, prends ma main, mon chéri, on va voler
Even though they said we wouldn't we would still fly
Même s'ils ont dit qu'on ne pourrait pas, on volera quand même
Tell me do you trust yourself
Dis-moi, as-tu confiance en toi
Like you need nobody else
Comme si tu n'avais besoin de personne d'autre
Sometimes I don't trust myself
Parfois, je n'ai pas confiance en moi
But I bought that thing off the shelf
Mais j'ai acheté cette chose sur l'étagère
Oh now, trust yo confidence, yeah yeah
Oh maintenant, fais confiance à ta confiance, ouais ouais
Won't you trust yo confidence
Ne feras-tu pas confiance à ta confiance
All you need, all you need, all you need, is your confidence
Tout ce dont tu as besoin, tout ce dont tu as besoin, tout ce dont tu as besoin, c'est de ta confiance
Don't live a lie, or fear the fall
Ne vis pas un mensonge, ou ne crains pas la chute
You won't kiss the sky
Tu n'embrasserás pas le ciel
Live on the cloud
Vis sur le nuage
Never come down
Ne redescends jamais
And on the way up
Et en montant
Enjoy the ride
Profite du trajet
Never ask how
Ne demande jamais comment
Give away smiles
Distribue des sourires
Destroy your pride
Détruit ta fierté
And pull yourself and you'll never get fired
Et tire-toi d'affaire, tu ne seras jamais viré
Laugh at the hurt
Ris du mal
Then laugh till it hurts
Puis ris jusqu'à ce que ça fasse mal
Pray till it works
Prie jusqu'à ce que ça marche
And never get tired
Et ne te fatigue jamais
Please be inspired
S'il te plaît, sois inspiré
May peace be inside
Que la paix soit en toi
Shit could be worse, at least we alive
Les choses pourraient être pires, au moins nous sommes en vie
Govern yourself
Gouverne-toi
Cover yourself
Couvre-toi
And your brothers we don't need police we need God
Et nos frères, nous n'avons pas besoin de la police, nous avons besoin de Dieu
We don't need to much of one thing what we need is balance
Nous n'avons pas besoin de trop d'une seule chose, ce dont nous avons besoin, c'est de l'équilibre
And we don't want nothing they handing out, we need a challenge
Et nous ne voulons rien de ce qu'ils distribuent, nous avons besoin d'un défi
A challenge, a challenge, like say something nice, smile when you mad
Un défi, un défi, comme dire quelque chose de gentil, sourire quand tu es en colère
When you down and out think about those times that we had
Quand tu es au plus bas, pense à ces moments que nous avons eus
That was good when it's good, it's as good as it gets
C'était bien quand c'était bien, c'est aussi bien que ça peut l'être
Loving is good, good as in strength
Aimer, c'est bien, bien comme dans la force
Strength as in us
Force comme en nous
We gone be strong as long as it's in us
Nous serons forts aussi longtemps que cela sera en nous
Actions a must
Les actions sont obligatoires
We can't keep acting like fractions of us
On ne peut pas continuer à agir comme des fractions de nous-mêmes
Ashes to ashes or passions to dust
Cendre à cendre ou passion à poussière
Say that you ride, you don't know what your a passenger of
Dis que tu roules, tu ne sais pas de quoi tu es passager
Passion to love
Passion d'aimer
Compassion and hugs
Compassion et câlins
Or blasting them slugs
Ou en tirant sur ces limaces
Actually asked to the absence of us
J'ai en fait demandé à l'absence de nous
And in the absence of us
Et en notre absence
I have to repeat it
Je dois le répéter
Confidence needed
Confiance nécessaire
You just don't practice enough
Tu ne pratiques pas assez





Авторы: Christopher Dotson, Carlos Coleman, David Doman, Matt Beck, Alex Brofsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.