King Los feat. Lola Monroe - Balance Is Good - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King Los feat. Lola Monroe - Balance Is Good




Balance Is Good
Баланс - это хорошо
Uh, Yo
Эй, йоу
Power is bad
Власть - это плохо
Silence is good
Молчание - золото
Violence is bad
Наcилие - это плохо
But balance is good
Но баланс - это хорошо
The world isn't fair
Мир несправедлив
The challenge is great
Испытание велико
It's bitter and sweet
Он горек и сладок
Just balance the hate
Просто уравновесь ненависть
But balance is good, balance is good
Потому что баланс - это хорошо, баланс - это хорошо
Like checkin ya bank, and ya balance is good
Как будто ты проверяешь свой банковский счёт, и баланс в порядке
Yeah power is bad
Да, власть - это плохо
And silence is good
А молчание - золото
Violence is bad
Насилие - это плохо
But balance is good
Но баланс - это хорошо
The world isn't fair
Мир несправедлив
The challenge is great
Испытание велико
It's bitter and sweet
Он горек и сладок
Just balance the hate
Просто уравновесь ненависть
Cuz balance is good, balance is good
Потому что баланс - это хорошо, баланс - это хорошо
Like checkin ya bank, and ya balance is good
Как будто ты проверяешь свой банковский счёт, и баланс в порядке
We all in the way, too stubborn to move
Мы все на пути, слишком упрямы, чтобы двигаться
We try and we fail, we love and we lose
Мы пытаемся и терпим неудачу, мы любим и теряем
We push and we pull, we come and we go
Мы толкаем и тянем, мы приходим и уходим
It's one and the same, cuz it's one thing I know
Это одно и то же, потому что это одно, что я знаю
Balance is good, balance is good
Баланс - это хорошо, баланс - это хорошо
Prayin you safe, makin it out of the hood
Молюсь, чтобы ты был в безопасности, чтобы ты выбрался из гетто
Keep chasin your dreams, get them dollars you should
Продолжай гнаться за своими мечтами, получай те деньги, которые тебе нужны
Cuz balance is good, yeah balance is good
Потому что баланс - это хорошо, да, баланс - это хорошо
Be a follower never, be a model of clever
Никогда не будь ведомым, будь образцом ума
And through your sorrow just acknowledge tomorrow is better
И сквозь свою печаль просто признай, что завтра будет лучше
You get sun, you get rain
Будет и солнце, и дождь
You get fun, you get pain
Будет и веселье, и боль
Just be one with yourself, because it's one in the same
Просто будь единым целым с собой, потому что это одно и то же
Cuz balance is good, yeah balance is good
Потому что баланс - это хорошо, да, баланс - это хорошо
And if they hate they make you better like challenges should
И если тебя ненавидят, то ты становишься лучше, как и должно быть с испытаниями
See power is bad
Видишь, власть - это плохо
But silence is good
Но молчание - золото
Violence is bad
Насилие - это плохо
But balance is good
Но баланс - это хорошо
Yeah balance is good, Yeah balance is good
Да, баланс - это хорошо, да, баланс - это хорошо
See my city is hard, but my leather is soft
Видишь, мой город суров, но моя кожа мягка
I'm a ruler my nigga, faced immeasurable odds
Я правитель, детка, сталкивался с немыслимыми трудностями
Say I'm out of my mind, cuz I'm flexin this hard
Говорят, я спятил, потому что так круто выгляжу
If you question my chain, it's like questioning God
Если ты сомневаешься в моей цепи, то ты как будто сомневаешься в Боге
How dope is my watch, how fresh is my charm
Насколько крутые мои часы, насколько свежий мой кулон
Yeah I make diamonds out of mine when the pressure was on
Да, я делаю бриллианты из своего, когда давление было сильным
I just got on my grind with the message of songs
Я просто взялся за дело с посланием песен
From the same sidewalks with the chalk that the sketchers were on
С тех же тротуаров с мелками, на которых рисовали художники
Dead bodies, everybody, looked the other way
Трупы, все смотрели в другую сторону
When they took ya brotha away
Когда увели твоего брата
What the fuck ya motha say
Что, бл*, сказала твоя мама?
Hangin out in public, hey
Тусоваться на публике, эй
Just stay out of troubles way
Просто держись подальше от неприятностей
If God gave you another day
Если Бог дал тебе ещё один день
Baby just appreciate it
Детка, просто цени это
Yeah baby, appreciate it
Да, детка, цени это
Because, balance is good, yeah balance is good
Потому что баланс - это хорошо, да, баланс - это хорошо
Yeah power is bad
Да, власть - это плохо
The silence is good
Молчание - золото
Violence is bad
Насилие - это плохо
But balance is good
Но баланс - это хорошо
(LOLA MONROE)
(ЛОЛА МОРОУ)
I want you to live, I want you to breathe
Я хочу, чтобы ты жил, я хочу, чтобы ты дышал
I want you to forgive, I want you to be free
Я хочу, чтобы ты простил, я хочу, чтобы ты был свободен
I want you to shine, cuz that light in you
Я хочу, чтобы ты сиял, потому что этот свет в тебе
It illuminates what you fightin' through
Он освещает то, через что ты борешься
I love you through war, I heal you through pain
Я люблю тебя на войне, я исцеляю тебя от боли
Matters of faith, I never knew shame
В вопросах веры я никогда не знала стыда
That uphill battle with impeccable views
Эта трудная битва с безупречными видами
Now delivering a new multi-dimensional you, uh
Теперь представляет нового многомерного тебя, ух
I need you to grow, I see you and me
Мне нужно, чтобы ты рос, я вижу тебя и себя
I want you to trust, I want to believe
Я хочу, чтобы ты доверял, я хочу верить
Your value is vibrant
Твоя ценность очевидна
No venom can emerge through your voyage
Никакой яд не сможет проникнуть сквозь твоё путешествие
And voided in vain
И напрасно уничтожен
Invested in virtue
Вложенный в добродетель
No man curse you, God bless,
Никто не проклянёт тебя, благослови тебя Бог
So when they come for me, I just say God bless,
Поэтому, когда они приходят за мной, я просто говорю: "Благослови тебя Бог"
Not stress, progress, it's a process
Не стресс, прогресс, это процесс
So when I process, I produce
Поэтому, когда я обрабатываю, я произвожу
I produce profit, that's a promise
Я произвожу прибыль, это обещание
I'm timeless
Я вне времени
No time to mind, the business of your minus
Нет времени обращать внимание на твои минусы
Fine as the queen, I'm your Highness
Прекрасна, как королева, я твоя светлость
(LOS)
(ЛОС)
Uh, Yo
Эй, йоу
Power is bad
Власть - это плохо
Silence is good
Молчание - золото
Violence is bad
Насилие - это плохо
But balance is good
Но баланс - это хорошо
The world isn't fair
Мир несправедлив
Our challenge is great
Наше испытание велико
It's bitter and sweet
Он горек и сладок
Just balance the hate
Просто уравновесь ненависть
Cuz balance is good, balance is good
Потому что баланс - это хорошо, баланс - это хорошо
Like checkin ya bank, and ya balance is good
Как будто ты проверяешь свой банковский счёт, и баланс в порядке
Yeah Power is bad
Да, власть - это плохо
Silence is good
Молчание - золото
Violence is bad
Насилие - это плохо
But balance is good
Но баланс - это хорошо
Balance is good, balance is good
Баланс - это хорошо, баланс - это хорошо
When they hate they make you great like your challengers should
Когда они ненавидят, они делают тебя великим, как и должны твои соперники
The world isn't fair, challenges great
Мир несправедлив, испытания велики
Bitter and sweet
Горький и сладкий
Balance the hate
Уравновесь ненависть
Cuz balance is good, balance is good
Потому что баланс - это хорошо, баланс - это хорошо
Like checkin ya bank, and ya balance is good.
Как будто ты проверяешь свой банковский счёт, и баланс в порядке





Авторы: Ernest Clark, Marcos Palacios, Tony Russell, Carlos Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.