Текст и перевод песни King Marino - Faith

Faith

I know you tired baby
Just keep your head up
Keep going
That's what Ima do
If you wonder what I'm be doing
That's what Ima be doing
Keeping my head
And keep going

Feel like I've been doing
Everything wrong
But my faith keep telling
Me to hold on
I took all my pain and
Put it in a song
Man I can't complain
I can't complain don't get me wrong
I'm just tryna
Stack this paper up
Don't want no loan
This work come in and out you know
I gotta get it gone
You can miss me with them problems
Right now that ain't what I'm on
Told my baby girl that
Daddy out here grinding be back home
And I told my baby
Boy I gotta show you what it do
That's anything that's
Necessary just to keep a roof
And I'm riding with that stick
Because we need protection too
And when people keep on
Doubting you, you gotta make a move
If you get it by yo
Self then you ain't gotta go to school
But the trick is that you
Gotta know the right moves to do
I been rapping for so
Long I screw this game with no lube
You shoulda knew I wasn't
Stopping after album number two

I'm so glad I woke today
I'm so glad that I'm alive
Manifesting greatness round me
You can see it in me eye
And it's true that
When you live it
You don't even have to try
The only thing I'm doing now
Is staying down till I die
While believing Ima go up
Like an eagle in the sky
Crossing all my T's
And dotting all my I's
Commonality is what you see
When looking in my eyes
Ima king and you a king
An we can both fly high

I been leaning on faith
Leaning on faith
Mama taught me how to pray
That'll never fade
Them critics always gonna
Say why they gonna say
Without my real ones
I wouldn't stay
I would run away
I'm tryna live inside my dreams
I'm not playing no games
I tried to
Put my homies in
But they don't do the same
I hope the
Father can forgive me
For this Mary Jane but
He know I get it from my daddy
And it's in my veins
Some people
Dismissed me
But I kept on going
Tried to build a team
But my partners kept not showing
Tried to be in love
But she saying I ain't help
That's why I'm out here in this yo
And I'm just cooking by myself
Carry my load on my own
Most niggas don't be what I be on
Tryna invest and drop
Ten racks on microphones
Just so you can get the message
And so you can drop that hate
I'm not a sat shaker
But I still be grinding everyday

I'm so glad I woke today
I'm so glad that I'm alive
Manifesting greatness round me
You can see it in me eye
And it's true that
When you live it
You don't even have to try
The only thing I'm doing now
Is staying down till I die
While believing ima go up
Like an eagle in the sky
Crossing all my T's
And dotting all my I's
Commonality is what you see
When looking in my eyes
Ima king and you a king
An we can both fly high

Don't get it twisted
What we really need out here is unity
Love and peace, community
You know what I'm saying
For what it is
It's hard to get these kinds of messages in peoples head but
We can all win bruh
So let's all win

Вера

Знаю, ты устала, малышка,
Просто держи голову выше
Продолжай идти,
Это то, что делаю я.
Если тебе интересно, чем я занимаюсь,
Я именно этим и занимаюсь:
Не опускаю голову
И продолжаю идти.

Такое чувство, будто я
Всё делаю неправильно,
Но моя вера велит мне
Держаться.
Я взял всю свою боль и
Вложил её в песню.
Чувак, я не могу жаловаться,
Не могу жаловаться, пойми меня правильно.
Я просто пытаюсь
Скопить эти деньги,
Мне не нужен кредит.
Эта работа – то густо, то пусто, сама знаешь,
Я должен провернуть это дело.
Можешь оставить эти проблемы при себе,
Сейчас я занят другим.
Сказал своей малышке,
Что папа пашет, скоро вернётся домой.
И сказал своему пацану:
«Я должен показать тебе, как это делается».
Всё, что необходимо,
Чтобы сохранить крышу над головой.
И я катаюсь с этой штукой,
Потому что нам тоже нужна защита.
И когда люди продолжают
Сомневаться в тебе, ты должен сделать ход.
Если ты добился этого сам,
Тебе не нужно идти в школу.
Но фишка в том, что ты
Должен знать, какие ходы делать.
Я читаю рэп так долго,
Что играю в эту игру без смазки.
Ты должна была знать, что я не
Остановлюсь после второго альбома.

Я так рад, что проснулся сегодня,
Так рад, что я жив.
Притягиваю к себе величие,
Ты можешь увидеть это в моих глазах.
И это правда, что
Когда ты живёшь этим,
Тебе даже не нужно стараться.
Единственное, что я делаю сейчас,
Это остаюсь верен себе до самой смерти.
Веря, что я взлечу,
Как орёл в небе.
Расставляю все точки над i,
И прописываю все детали.
Простоту – вот что ты видишь,
Глядя в мои глаза.
Я король, и ты королева,
И мы оба можем летать высоко.

Я полагался на веру,
Полагался на веру.
Мама научила меня молиться,
Это никогда не исчезнет.
Эти критики всегда будут
Говорить, что им вздумается.
Без моих настоящих друзей
Я бы не остался,
Я бы убежал.
Я пытаюсь жить в своих мечтах,
Я не играю в игры.
Я пытался
Втянуть в это своих корешей,
Но они не отвечают тем же.
Надеюсь,
Отец сможет простить меня
За эту марихуану, но
Он знает, что это от отца,
И это у меня в крови.
Некоторые люди
Отказались от меня,
Но я продолжал идти.
Пытался собрать команду,
Но мои партнёры не появлялись.
Пытался быть влюблённым,
Но она говорит, что я не помогаю.
Вот почему я здесь, в этой студии,
И я просто готовлю сам по себе.
Несу свой груз сам,
Большинство парней не вывозят то, что вывожу я.
Пытаюсь инвестировать и тратить
Десять штук на микрофоны,
Просто чтобы ты могла получить это послание,
Чтобы ты отбросила эту ненависть.
Я не какой-то там святоша,
Но я всё ещё пашу каждый день.

Я так рад, что проснулся сегодня,
Так рад, что я жив.
Притягиваю к себе величие,
Ты можешь увидеть это в моих глазах.
И это правда, что
Когда ты живёшь этим,
Тебе даже не нужно стараться.
Единственное, что я делаю сейчас,
Это остаюсь верен себе до самой смерти.
Веря, что я взлечу,
Как орёл в небе.
Расставляю все точки над i,
И прописываю все детали.
Простоту – вот что ты видишь,
Глядя в мои глаза.
Я король, и ты королева,
И мы оба можем летать высоко.

Не пойми неправильно,
Что нам действительно нужно, так это единство.
Любовь и мир, общность,
Понимаешь, о чём я?
Как бы то ни было,
Трудно донести подобные мысли до людей, но
Мы все можем победить, братан.
Так давайте же победим.