Текст и перевод песни King Of Rap feat. Right - Trẻ Và Tham Lam

Trẻ Và Tham Lam

Right nhảy vào chơi này (ey)

Ai không thích ngả lưng xuống sofa
Nằm dài cả ngày ở nhà
Mặc kệ đồng hồ thời gian trôi qua
Vô lo vô nghĩ, mọi thứ đều ổn rồi mà

Ai cũng muốn két sắt đầy dollard
Cao lương mỹ vị hoa thơm cỏ lạ
Nhưng ai muốn làm lụng vất vả
Lấy nước mắt mồ hôi quẹt tay làm nhoà

Ước, ước gì Thần Đèn bay ra
Hỏi ta muốn gì rồi đặt vào tay ta
Làm con ô tô vòng quanh Hồ Tây
Nhưng thu nhập hàng tháng như là Neymar

Muốn một danh sách lan man
Viết về vật chất mấy nghìn lần sang trang
Còn Right lại xin thêm thử thách và gian nan
Để chứng minh là mình đã trẻ và tham lam

Giới trẻ có quá nhiều thời gian nên khi không biết làm gì thì đốt
Lẫn lộn một đống niềm vui không biết cái nào là tốt (tốt)
Ai cũng vô lo vô nghĩ
Ai cũng ăn chơi an nhàn
Ai cũng có tất cả mà không làm gì
Ai cũng trẻ và tham lam

Trẻ và tham lam
Đấy nó gọi là trẻ và tham lam (yeah)
Trẻ và tham lam
Đừng, đừng, đừng trẻ và tham lam (yeah)

Trẻ và tham lam
Đấy nó gọi là trẻ và tham lam (yeah)
Trẻ và tham lam
Đừng, đừng, đừng trẻ và tham lam (yeah)

Trẻ và tham lam
Trẻ và tham lam
Trẻ và tham lam
Trẻ và tham lam (yeah)
Trẻ và tham lam (yeah)

Thần Đèn thì không hiện ra
Người ta làm việc từ sáng đến tối
Bán tài năng, bán chất xám
Bán sức khoẻ, bán tiếng nói

Mua nhà lầu, tậu xe hơi
Đấy không phải là một điều tồi
Kiếm đủ nhiều để mà cho đi
Làm là chính, không nhiều lời

Lấy được một tỷ của King Of Rap
Xin số tài khoản Thuỷ Tiên Công Vinh
Kêu gọi mỗi fan chuyển khoản một phát
Người chiến thắng thì nên thông minh

Dùng thành công giúp đỡ người khác
Không để tài năng làm ta ngông nghênh
Ông trời lấy đi của ta sự lười nhác
Và cho ta hành trình chông chênh

Làm nhạc rap như siêu năng lực (uh)
Lấy đi nước mắt bằng nhạc căng cực (uh)
Không trở thành người tốt vì vài đóng góp nhỏ
Không phải là người xấu vì hình xăm mực (uh)

Ngoài bản thân còn nhiều điều quan trọng (uh)
Tuổi thì còn trẻ nhưng tham vọng to
Nếu giấc mơ đáng giá hơn tiền
Thì ta đổ cả tuổi trẻ vào khoang động cơ

Vì trẻ và tham lam
Đấy nó gọi là trẻ và tham lam (yeah)
Trẻ và tham lam
Hãy luôn trẻ và tham lam (yeah)

Trẻ và tham lam
Đấy nó gọi là trẻ và tham lam (yeah)
Trẻ và tham lam
Trẻ, trẻ và tham lam (yeah)

Trẻ và tham lam
Trẻ và tham lam
Trẻ và tham lam
Trẻ và tham lam (yeah)
Trẻ và tham lam (yeah)

Trẻ và tham lam (yeah)
Trẻ và tham lam (yeah)

Jeune et Avide

Right entre en jeu (ey)

Qui n'aime pas s'allonger sur le canapé
Passer la journée à la maison
Ignorer le passage du temps
Ne te soucier de rien, tout va bien

Tout le monde veut un coffre-fort plein de dollars
Des délices gastronomiques et des fleurs exotiques
Mais qui veut travailler dur
Essuyer ses larmes et sa sueur avec ses mains

J'aimerais que le Génie sorte
Me demande ce que je veux et me le donne
Conduire une voiture autour du lac de l'Ouest
Mais avec un salaire mensuel comme celui de Neymar

Je veux une liste interminable
Écrire sur les biens matériels des milliers de fois
Et Right demande encore des défis et des difficultés
Pour prouver qu'il est jeune et avide

Les jeunes ont tellement de temps qu'ils le gaspillent quand ils ne savent pas quoi faire
Un tas de plaisir confus, on ne sait pas lequel est bon (bon)
Tout le monde est insouciant
Tout le monde vit dans le luxe
Tout le monde a tout sans rien faire
Tout le monde est jeune et avide

Jeune et avide
On appelle ça être jeune et avide (yeah)
Jeune et avide
Ne sois pas, ne sois pas, ne sois pas jeune et avide (yeah)

Jeune et avide
On appelle ça être jeune et avide (yeah)
Jeune et avide
Ne sois pas, ne sois pas, ne sois pas jeune et avide (yeah)

Jeune et avide
Jeune et avide
Jeune et avide
Jeune et avide (yeah)
Jeune et avide (yeah)

Le Génie n'apparaît pas
Les gens travaillent du matin au soir
Vendre son talent, sa matière grise
Vendre sa santé, sa voix

Acheter une maison, acheter une voiture
Ce n'est pas une mauvaise chose
Gagner assez pour donner
Faire, c'est l'essentiel, pas de paroles inutiles

Gagner un milliard de King Of Rap
Demande le numéro de compte de Thuỷ Tiên Công Vinh
Demande à chaque fan de faire un virement
Le gagnant doit être intelligent

Utiliser le succès pour aider les autres
Ne pas laisser le talent nous rendre arrogants
Le ciel nous a enlevé la paresse
Et nous a donné un chemin incertain

Faire du rap comme un super pouvoir (uh)
Faire pleurer avec de la musique puissante (uh)
Ne pas devenir une bonne personne pour quelques petites contributions
Pas être une mauvaise personne à cause des tatouages d'encre (uh)

Il y a beaucoup de choses plus importantes que soi-même (uh)
Tu es jeune mais tes ambitions sont grandes
Si les rêves valent plus que l'argent
Alors on met toute notre jeunesse dans le moteur

Parce que jeune et avide
On appelle ça être jeune et avide (yeah)
Jeune et avide
Sois toujours jeune et avide (yeah)

Jeune et avide
On appelle ça être jeune et avide (yeah)
Jeune et avide
Jeune, jeune et avide (yeah)

Jeune et avide
Jeune et avide
Jeune et avide
Jeune et avide (yeah)
Jeune et avide (yeah)

Jeune et avide (yeah)
Jeune et avide (yeah)