King Princess - Alone Again - перевод текста песни на русский

Alone Again - King Princessперевод на русский




Alone Again
Снова одна
I'm a loser, she's a taker
Я неудачница, он берущий
And a user of what I gave her
И пользующийся тем, что дала
All my friends said don't instigate her
Все подруги твердили: "Не трогай его"
But I did it and now were right here
Но я не слушала, и вот мы здесь
Crying on the floor begging through the door
Рыдаю на полу, стучусь в закрытую дверь
Now I'm alone again
Теперь я снова одна
Screaming through the phone
Кричу в телефон
I should have prolly known
Надо было предвидеть
Now I'm alone again
Теперь я снова одна
I'm a loser she's a stranger
Я неудачница, он чужой
Once my best friend
Был лучшим другом когда-то
Now she's danger
Теперь он опасен
God it's tragic
Боже, как трагично
God it's painful
Боже, как больно
It's as expected to be right here
Но закономерно оказаться здесь
Crying on the floor
Рыдаю на полу
Begging through the door
Стучусь в закрытую дверь
Now I'm alone again
Теперь я снова одна
Screaming through the phone
Кричу в телефон
I should have prolly known
Надо было предвидеть
Now I'm alone again
Теперь я снова одна
You break a glass I yell your name
Разбил стакан - кричу твоё имя
Bring up the past to cause me pain
Ворошишь прошлое, чтобы ранить
I want to die
Хочу умереть
You'll never change
Ты не изменишься
I fall apart you pick me up
Я разбита - ты поднимаешь
Kiss my lips
Целуешь губы
Then punch my heart
Чтоб ударить в сердце
I want to die this can't be us
Хочу умереть, так не должно быть
Crying on the floor
Рыдаю на полу
Begging through the door
Стучусь в закрытую дверь
Now I'm alone again
Теперь я снова одна
Screaming through the phone
Кричу в телефон
I should have prolly known
Надо было предвидеть
Now I'm alone again
Теперь я снова одна
Sleeping late (sleeping late)
Сплю до полудня (сплю до полудня)
Meds on the night stand body aches (body aches)
Таблетки на тумбочке, тело ноет (тело ноет)
Picturing your hands on his face (on his face)
Твои руки на его лице вижу (на его лице)
I can't believe it's over
Не верю, что всё кончено
Bigger dreams, (bigger dreams)
Есть мечты важнее (мечты важнее)
Bigger dreams
Мечты важнее
I got bigger dreams (bigger dreams)
У меня есть мечты важнее (мечты важнее)
Then being your baby
Чем быть твоей девочкой
Honestly
Честно
I'm so relieved it's over
Так рада, что всё позади






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.