I Feel Pretty - King Princess перевод на русский

I Feel Pretty

She
She's playing with my time
She's playing with my life
She wants to be the tough guy
And I
See cigarettes scattered over the yard
Kinda reminds me of how I was taught
To throw away parts of my heart

Ooh
For the first time in years, I feel pretty
And she's trying her best to uplift with me
And the birds in the trees singing with me
With me

Well, she
She's got a lot of messes
She knows she's not her best self
But she's working on her good health
And I
The pills that I take when I'm falling asleep
Reminds me of how I believe
Even the worst kind of pain can be treated

Ooh
For the first time in years, I feel pretty
And she's trying her best to uplift me
And the birds in the trees singing with me
With me

Ooh
For the first time in years, I feel painless
And I know that she's trying to be patient
But the sun in the sky feels amazing, 'mazing

Я чувствую себя прекрасно

Он
Он играет с моим временем
Он играет с моей жизнью
Он хочет быть крутым парнем
А я
Вижу сигареты, разбросанные по двору
Напоминает, как меня учили
Выбрасывать куски своего сердца

Ууу
Впервые за годы я чувствую себя прекрасно
И он изо всех сил пытается поддержать меня
И птицы на деревьях поют со мной
Со мной

Ну, он
У него много неразберихи
Знает, что не в лучшей форме
Но работает над своим здоровьем
А я
Таблетки, что принимаю перед сном
Напоминают, как я верю
Что даже самую сильную боль можно вылечить

Ууу
Впервые за годы я чувствую себя прекрасно
И он изо всех сил пытается поддержать меня
И птицы на деревьях поют со мной
Со мной

Ууу
Впервые за годы я не чувствую боли
И знаю, что он пытается быть терпеливым
Но солнце в небе чувствуется потрясающе, -сающе