King Promise feat. The Compozers - Slow Down (feat. The Compozers) - Acoustic Session - перевод текста песни на французский

Compozers

Uhh

King, King Promise

Ooh-ooh-oohh

Slow down, slow down, down, down

Ralentis, ralentis, ralentis

Please

S'il te plaît

She say we dey move too fast

Elle dit qu'on va trop vite

Make we take am easy

On devrait y aller doucement

She say make I hold on, what we go do

Elle me dit de tenir bon, ce qu'on va faire

I no dey bab hey, hey

Je ne suis pas en train de parler, hein, hein

I'm tryna go on a way-ay

J'essaie d'aller en avant

And have all my kids with you

Et d'avoir tous mes enfants avec toi

If we're gonna get into it

Si on doit se lancer

I no dey think say we should wait

Je ne pense pas qu'on devrait attendre

No need to keep delaying, hmm

Pas besoin de continuer à retarder, hmm

But she say make I hold on

Mais elle me dit de tenir bon

Woah-woah-woah-woah-woah

One, two, three, baby, only you

Un, deux, trois, ma chérie, seulement toi

Wonkoa, wonkoa, nobody else

Wonkoa, wonkoa, personne d'autre

Odo hey, oh, oh

Slow down, down, down

Ralentis, ralentis

Slow down, down, down

Ralentis, ralentis

Hey, she say make we slow down

Hé, elle dit qu'on devrait ralentir

Slow down, down, down

Ralentis, ralentis

Slow down, down, down

Ralentis, ralentis

Hey, she just want to

Hé, elle veut juste

Tell me what you want

Dis-moi ce que tu veux

Mi ni koraa what you want

Mi ni koraa ce que tu veux

And girl, mi ni noo what you want

Et ma chérie, mi ni noo ce que tu veux

She say make wе slow down

Elle dit qu'on devrait ralentir

Tell me what you want

Dis-moi ce que tu veux

Mi ni koraa what you want

Mi ni koraa ce que tu veux

Mi ni noo what you want

Mi ni noo ce que tu veux

Please

S'il te plaît

What be your mind

Qu'est-ce que tu penses

What we dey find

Ce qu'on recherche

What we dey wait for

Ce qu'on attend

Tell me, what's the hold up

Dis-moi, quel est le problème

Hold up

Tiens bon

Yeah-yeah-nuh-nuh

What be your mind, oh

Qu'est-ce que tu penses, oh

What we dey find

Ce qu'on recherche

Mi ni koo chwino

What's your mind

Qu'est-ce que tu penses

Baby girl, what's up

Ma chérie, c'est quoi

What's up baby

C'est quoi ma chérie

Uhh

If we're gonna get into it

Si on doit se lancer

I no dey think say we should wait

Je ne pense pas qu'on devrait attendre

No need to keep delaying

Pas besoin de continuer à retarder

Oh my God, oh

Oh mon Dieu, oh

One, two, three, baby, only you

Un, deux, trois, ma chérie, seulement toi

Wonkoa, wonkoa, wonka, woah

Slow down

Ralentis

Slow down

Ralentis

Slow down

Ralentis

Slow down, down, down

Ralentis, ralentis

Down,down

Ralentis

Oh-woah yeah

Oh-woah ouais

Tell me what you want

Dis-moi ce que tu veux

Mi ni koraa what you want

Mi ni koraa ce que tu veux

Mi ni noo what you want

Mi ni noo ce que tu veux

She say make wе slow down

Elle dit qu'on devrait ralentir

Oh-woah

Naah naah naah

Just bring it down, just bring it down one time

Ramène ça, ramène ça une fois

Yay

Slow down, slow down

Ralentis, ralentis

Hey yeah

Hé ouais

I just wanna be with you

Je veux juste être avec toi

Nobody else

Personne d'autre

So why you wanna slow down

Alors pourquoi tu veux ralentir

Oh, what you want girl

Oh, ce que tu veux ma chérie

Tell me what you want yeah

Dis-moi ce que tu veux ouais

Oh baby what you want, oh

Oh ma chérie ce que tu veux, oh

Tell me what you want hey

Dis-moi ce que tu veux hey

Tell me what you want, oh

Dis-moi ce que tu veux, oh

And tell me what you want oh

Et dis-moi ce que tu veux oh

Yeah

Ouais

She just want to

Elle veut juste

Slow down

Ralentir

Slow down, down, down, hey

Ralentis, ralentis, hey

What you want want, oh babe

Ce que tu veux veux, oh ma chérie

Tell me what you want

Dis-moi ce que tu veux

King Promise , The Compozers - Slow Down (feat. The Compozers) - Acoustic Session

Текст и перевод песни King Promise feat. The Compozers - Slow Down (feat. The Compozers) - Acoustic Session

Альбом