Robbery (Dozdi) [feat. Esfand] - Esfand , King Raam перевод на немецкий

Robbery (Dozdi) [feat. Esfand]

درو بستم دیگه نمیخوام کسی بیاد توی ذهنم
یادته چطور مثل شاخ و برگ می رفتیم توی هم
پل چوبی سر رامه تا آتیشش بزنم
منم پاهای سنگینمو روی دوشم می برم
دیگه فایده نداره اتاقم در نداره
دیگه فرقی نداره این خونه سقف نداره

تو این شهری که راهزناش همه پلیسن
تو یه جواهر بودی تو دستم که قاپیدن از من
تو این نمایش، قهر ما پرده ی آخره
تماشاچیا همه خمارن، در گوش هم حرف می زنن
دیگه فایده نداره اتاقم در نداره
دیگه فرقی نداره این خونه سقف نداره

این قرارداد ما باطله؛ باطله
من چرا دست کمت گرفتم شدی خاطره
این دل من بود باکره؛ باکره
حالا داغونم کردی جا گذاشتیم از قافله

Raub (Dozdi) [feat. Esfand]

Ich habe die Tür geschlossen, ich will nicht mehr, dass jemand in meine Gedanken kommt.
Erinnerst du dich, wie wir wie Äste und Blätter ineinander verschlungen waren?
Die Holzbrücke liegt auf meinem Weg, damit ich sie anzünde.
Ich trage meine schweren Füße auf meinen Schultern.
Es hat keinen Sinn mehr, mein Zimmer hat keine Tür.
Es macht keinen Unterschied mehr, dieses Haus hat kein Dach.

In dieser Stadt, in der alle Straßenräuber Polizisten sind.
Du warst ein Juwel in meiner Hand, das sie mir entrissen haben.
In diesem Schauspiel ist unser Streit der letzte Akt.
Die Zuschauer sind alle benebelt, sie flüstern sich gegenseitig ins Ohr.
Es hat keinen Sinn mehr, mein Zimmer hat keine Tür.
Es macht keinen Unterschied mehr, dieses Haus hat kein Dach.

Dieser unser Vertrag ist ungültig; ungültig.
Warum habe ich dich unterschätzt, du wurdest zur Erinnerung.
Dieses mein Herz war jungfräulich; jungfräulich.
Jetzt hast du mich zerstört, wir haben den Anschluss an die Karawane verpasst.