Текст и перевод песни King Raam - A Dip (Aab Tani)

A Dip (Aab Tani)

دوست داشتن تو
خیلی راحته
مثل آبی که لیز میخوره
روی کاشی کاشکی میدونستی
چی میکشم،میکشم
دوست نداشتن توخیلی راحته
مثل آبی که دستمو میسوزونه
میدونم که میدونستی
شدی تاول روی قلبم
اما من آبیم که تورو میشوره
صبح که میشه
با اون چشای مظلومت
با اون چشات
وایسا جلوی من
بزار آینت بشم، بزار آینت بشم
دوستام میگفتن که خطرناکی
مثل ساقی اعتیاد آوری
اما بریز برام هرچه میخای
من تورو مینوشم
مثل لباس میپوشم
صبح که میشه
با اون آغوش محکومت با اون آغوش
بیا بغل من بزار پتوت بشم ،بزار پتوت بشم
من حالیم نیست اگه این تف سربالاست
تو باید بمونی و امشبو یادت نره
من حالیم نیست
آب راکد معنی نداره
من رودم تو یه ماهی
بیا شنا کن تو من

Окунуться (Aab Tani)

Любить тебя
Так легко,
Как вода, что скользит
По кафелю. Если бы ты знала,
Что я терплю, терплю.
Не любить тебя так легко,
Как вода, что обжигает мою руку.
Я знаю, что ты знала,
Стала волдырем на моем сердце.
Но я — вода, что тебя смывает.
Утром,
С твоими невинными глазами,
С твоими глазами,
Встань передо мной,
Позволь мне быть твоим отражением, позволь мне быть твоим отражением.
Друзья говорили, что ты опасна,
Как наркотик, вызывающий привыкание.
Но налей мне все, что хочешь,
Я тебя выпью,
Как одежду надену.
Утром,
С твоими осуждающими объятиями, с твоими объятиями,
Приди, обними меня, позволь мне быть твоим одеялом, позволь мне быть твоим одеялом.
Мне все равно, если это выстрел в воздух,
Ты должна остаться, и не забыть эту ночь.
Мне все равно.
Стоячая вода не имеет смысла.
Я — река, ты — рыба,
Приди, поплавай во мне.