King Raam - Black Coffee - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King Raam - Black Coffee




این یه ترانه ای مرده است
Это мертвая песня.
تعبیر قهوه ای تلخ
Интерпретация Горького коричневого цвета
توی تفاله های یک کابوس
В отбросах кошмара
تعبیر خط خطی های
Толкование каракулей
شعرای زخمی ِ کهنه
Старая раненая поэзия
که زوزه میکشن تو گلوم هرروز
Вой в моем горле каждый день
من اون ته فنجون
Я-дно чаши.
مثل مترسکی
Как пугало.
که بین یه گله
Меж стадом
کلاغ گوشتخواره
Хищная Ворона
دارم تکه تکه
Я люблю измельчать.
می میرم
Я умру.
هرچی که مونده از سایه ام
Что осталось от моей тени?
می ریزه اون ته فنجون
Он собирается уронить эту чашку.
دارن صدامو آتیش میزنن
Они зовут меня ...
ته مونده ی چشمامو
В глубине моих глаз ...
روی نیزه ها کردن
На копьях
گل می کشن بومیای قبیله
Туземное племя
خاکسترم رُ باد
Сдуваю пепел.
مثل یه لنگه جوراب
Как носок.
انداخته رو صورتِ
Развязанное лицо
ساعت دالی
Часы Долли
دارم ذره ذره
Я немного ...
می میرم
Я умру.
ته این فنجون
На дне этой чашки ...
یه مرده داره میخونه
Мертвец поет.
تو تفاله
Ты подонок
ته این فنجون
На дне этой чашки ...
قبرِ یه آدمک زنده به گوره
Могила мертвеца похоронена заживо.
ته این فنجون
На дне этой чашки ...





Авторы: Ramin Seyed Emami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.