Текст и перевод песни King Raam - Patterns (Aadat)

Patterns (Aadat)

هر بار که تو می گی
داری از اینجا می ری
انگار روح منو ازم می گیری

می ری ولی می دونم
اگه هنوز بتونم
بی تو زنده بمونم
باز برمی گردی

عادت شده واسه تو
منو گاهی خواستن
خراب کنی هرچی که بِینمونه
دوباره بسازی از اول

باید این بار بدونی
یا همیشه بمونی
یا اونقدر دور بشی که
نشناسم کی بودی

نمونده راهی واسه من
تا حرفاتو بفهمم
نمی شه، با تو نباید
از عشق حرف بزنم

عادت شده واسه تو
منو گاهی خواستن
خراب کنی هرچی که بِینمونه
دوباره بسازی از اول

باید این بار بدونی
یا همیشه بمونی
یا اونقد دور بشی که
نشناسم کی بودی

Patterns (Aadat)

Chaque fois que tu dis
Que tu pars d'ici
C'est comme si tu prenais mon âme

Tu pars, mais je sais
Que si je peux encore
Survivre sans toi
Tu reviendras

C'est devenu une habitude pour toi
De me vouloir parfois
Détruire tout ce qui est entre nous
Et de reconstruire à partir de zéro

Tu dois savoir cette fois
Soit tu restes pour toujours
Soit tu t'éloignes tellement que
Je ne sache plus qui tu étais

Il ne reste plus de chemin pour moi
Pour comprendre tes paroles
Ce n'est pas possible, je ne devrais pas parler
D'amour avec toi

C'est devenu une habitude pour toi
De me vouloir parfois
Détruire tout ce qui est entre nous
Et de reconstruire à partir de zéro

Tu dois savoir cette fois
Soit tu restes pour toujours
Soit tu t'éloignes tellement que
Je ne sache plus qui tu étais