King Raam - The Valley - перевод песни на русский

Текст и перевод песни King Raam - The Valley




یه گره کور، تو دیروز
Слепой узел вчера
دنبال من، تا امروز
Следуй за мной до сегодняшнего дня
یه جعبه عکس، تو دستم
В моей руке коробка с фотографиями
تو آتیش میشه، خاکستر
Ты станешь пеплом.
میخوام، حالم خوب بشه
Я хочу ...
دره میگه، به من
Долина говорит мне: "да будет так!"
بدون بال، بپر
Без крыльев прыгай
صدای شک، تو ذهنم
Голос сомнения звучит в моем сознании
میشه یه چنگ، رو زخمم
Могу я взять себя в руки?
میخوام، حالم خوب بشه
Я хочу ...
میفته ترس، به جونم
Страх проникает в мою жизнь.
میریزه خشم، تو خونم
Гнев в моей крови.
تصویر تو، تو چشمام
Твоя фотография-в моих глазах.
میمیره حرف، رو لبهام
Слово умирает на моих губах.
میخوام، حالم خوب بشه
Я хочу ...
خاکستر عکسامون تو هواست
Пепел наших фотографий витает в воздухе.
خنده هات که دود شد و دور شد
Твой смех задымился и исчез.
حالا دیگه نمیدونم کجاست
Я не знаю, где он сейчас.
سبک میشم، تو باد
Я буду легким на ветру.
ترسم میشه، فریاد
Я боюсь кричать
یه رد خون، رو سنگا
Кровавый след на скале
میشه یه رود به دریا
Река впадает в море.
میخوام، حالم خوب بشه
Я хочу ...
میخوام، حالم خوب بشه
Я хочу ...
میخوام، حالم خوب بشه
Я хочу ...






Авторы: Amir Alav, Arash Hazhirazad, Arman Paxad, Erfan Aseminejad, Kiarash Sanaeeha, Ramin Seyed Emami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.