Текст и перевод песни King Raam - We Are Countless (Ma Bishomarim)
We Are Countless (Ma Bishomarim)
Мы бесчисленны (Ma Bishomarim)
من
همیشه
دنبال
آرزو
و
رویاهام
بودم
Я
всегда
гнался
за
своими
мечтами
и
желаниями,
از
کوچه
پس
کوچه
های
تهرون
تا
خیابون
های
بیرون
Из
переулков
Тегерана
до
улиц
за
его
пределами.
خوب
میدونم
که
شما
هم
جنگیدین
تا
برسین
Я
прекрасно
знаю,
что
и
ты
боролась,
чтобы
достичь
به
یه
هدف،
به
یه
آرمان،
آینده
تو
دست
ماست
Своей
цели,
своего
идеала.
Будущее
в
наших
руках.
ما
بیشماریم،
بیشماریم
در
راه
آزادی
Нас
бесчисленное
множество,
бесчисленное
множество
на
пути
к
свободе.
منتظر
روزی
که
سایه
زور
از
روی
سرمون
برداشته
بشه
Мы
ждем
того
дня,
когда
тень
тирании
исчезнет
с
наших
голов,
که
دوباره
زیر
رنگین
کمون
ایران
Когда
вновь
под
радугой
Ирана
بایستیم
به
یاد
اونایی
که
نیستن
Мы
встанем,
вспоминая
тех,
кого
больше
нет
с
нами.
بسازیم
یه
خونه
برای
فرداها
Мы
построим
дом
для
будущего.
ما
بیشماریم،
بیشماریم
در
راه
آزادی
Нас
бесчисленное
множество,
бесчисленное
множество
на
пути
к
свободе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramin Seyed Emami
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.