Weather (feat. Mfwaves) - King Sacaперевод на французский




Weather (feat. Mfwaves)
Météo (feat. Mfwaves)
See me comin' with the thunder
Tu me vois arriver avec le tonnerre
You see me, see me comin' with the thunder
Tu me vois, tu me vois arriver avec le tonnerre
I think it's storming
Je crois que c'est l'orage
Money come easy in the morning
L'argent vient facilement le matin
Harder in the evening
Plus difficilement le soir
Tongues in a foreign
Langues étrangères
Plug on the phone
Le dealer au téléphone
Don't misspeak he'll get insulted
Ne te trompe pas, il se vexera
Funds like flows
Les fonds comme les flots
Yeah they coming and they going
Ouais, ils vont et viennent
Cash like weather
L'argent comme le temps
When it rain damn it pour
Quand il pleut, bon sang, ça se déverse
Racks to my knees
Des liasses jusqu'aux genoux
Cause I grew up in the snow
Parce que j'ai grandi dans la neige
Crank the degrees
Monter les degrés
Till it's boiling up my blood
Jusqu'à ce que mon sang bouillonne
Yeah I still love dirt
Ouais, j'aime toujours la boue
Cause I got it out the mud
Parce que je l'ai sortie de la terre
Okay, see me drippin', see me pourin
Ok, tu me vois dégouliner, tu me vois me déverser
See me slippin' up in Audemars and foreigns
Tu me vois glisser dans des Audemars et des voitures étrangères
See me tippin' up in Jordans
Tu me vois me pavaner en Jordans
If you comin' through my city
Si tu viens dans ma ville
You gon' see me up in Lawrence
Tu me verras à Lawrence
Cameras on, watch her flash flood
Caméras allumées, regarde-la inonder l'écran
Thank her mama, guess where that's from
Remercie sa mère, devine d'où ça vient
Uh, she make it splash like a typhoon
Uh, elle le fait éclabousser comme un typhon
Category Five where she leak on like the pipes loose
Catégorie 5, elle fuit comme si les tuyaux étaient lâches
Uh, I said you better not get settled in
Uh, j'ai dit que tu ferais mieux de ne pas t'installer
I'm like an earthquake how I'm comin' with the levelin
Je suis comme un tremblement de terre, j'arrive et je rase tout
Floodin' in the streets, said I grew up next to Pendleton Pike
Inondation dans les rues, j'ai dit que j'avais grandi près de Pendleton Pike
Call it like I see it but I ain't the fuckin' weatherman type
J'appelle un chat un chat, mais je ne suis pas du genre présentateur météo
I think it's storming
Je crois que c'est l'orage
Money come easy in the morning
L'argent vient facilement le matin
Harder in the evening
Plus difficilement le soir
Tongues in a foreign
Langues étrangères
Plug on the phone
Le dealer au téléphone
Don't misspeak he'll get insulted
Ne te trompe pas, il se vexera
Funds like flows
Les fonds comme les flots
Yeah they coming and they going
Ouais, ils vont et viennent
Cash like weather
L'argent comme le temps
When it rain damn it pour
Quand il pleut, bon sang, ça se déverse
Racks to my knees
Des liasses jusqu'aux genoux
Cause I grew up in the snow
Parce que j'ai grandi dans la neige
Crank the degrees
Monter les degrés
Till it's boiling up my blood
Jusqu'à ce que mon sang bouillonne
Yeah I still love dirt
Ouais, j'aime toujours la boue
Cause I got it out the mud
Parce que je l'ai sortie de la terre
Money come easy in the mother fuckin' mornin
L'argent vient facilement le matin, putain
It's mother fuckin' Waves and Volume, see us soarin
C'est putain de Waves et Volume, tu nous vois planer
High above your city like a mother fuckin' thundercloud
Haut au-dessus de ta ville comme un putain de nuage d'orage
Know I'm makin' money when I'm mother fuckin' slumber now
Je sais que je gagne de l'argent quand je suis en train de dormir, putain
Uh, we did Splash, now it's tidal
Uh, on a fait Splash, maintenant c'est la marée
And we finna kill the game, go and check up on they vitals
Et on va tuer le game, va vérifier leurs signes vitaux
I don't let 'em get a chance, get a chance to reconcile
Je ne leur laisse aucune chance, aucune chance de se réconcilier
Swear I got it out the mud, you ain't puttin' me on trial
Je jure que je l'ai sorti de la boue, tu ne me fais pas passer en jugement
Runnin' up the check and I'm runnin' like the mile
J'accumule les chèques et je cours comme sur un mile
Full Volume, all I'm turnin' up is dials
Volume à fond, tout ce que je fais, c'est tourner les boutons
I'm movin' weight like I'm Zion
Je déplace du poids comme si j'étais Zion
And I'm comin' like a hurricane, I'm comin' like a riot, bitch
Et j'arrive comme un ouragan, j'arrive comme une émeute, salope
I think it's storming
Je crois que c'est l'orage
Money come easy in the morning
L'argent vient facilement le matin
Harder in the evening
Plus difficilement le soir
Tongues in a foreign
Langues étrangères
Plug on the phone
Le dealer au téléphone
Don't misspeak he'll get insulted
Ne te trompe pas, il se vexera
Funds like flows
Les fonds comme les flots
Yeah they coming and they going
Ouais, ils vont et viennent
Cash like weather
L'argent comme le temps
When it rain damn it pour
Quand il pleut, bon sang, ça se déverse
Racks to my knees
Des liasses jusqu'aux genoux
Cause I grew up in the snow
Parce que j'ai grandi dans la neige
Crank the degrees
Monter les degrés
Till it's boiling up my blood
Jusqu'à ce que mon sang bouillonne
Yeah I still love dirt
Ouais, j'aime toujours la boue
Cause I got it out the mud
Parce que je l'ai sortie de la terre
See me comin' with the thunder
Tu me vois arriver avec le tonnerre
You see me, see me comin' with the thunder
Tu me vois, tu me vois arriver avec le tonnerre
It's Saca
C'est Saca
Waves
Waves
Okay
Okay





Авторы: Joey Casey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.