Текст и перевод песни King Saha - Vimba (feat. Gravity Omutujju)

Vimba (feat. Gravity Omutujju)

Emikono juu
Omutujju munju
Mbalisa akatogo k'omuccere n'obutwa my patwa
Okay

Akavimbo kange nawe
Tolin'amanyi, tofunya bikonde yeah
Nze nkera mu jab jab
Bagamba ndi so sharp (yeah)
Yeah yeah
If you go so, I go so
And if you say so, I'll say so o-o-oh
Mimo will flow
This is how we go

The return of the ghost, gw'asika kasita olata teri ku lata
Owakabi ndi mu kitundu bantidde
Na dala abakadde, bano abatudde
Ama-rap ngasude
Nteredde ntende nti mu luga
Kitufu, luga mu musula ng'omubufu
Mbali ku guard nga bulletproof
Mbakwata offside DJ azanyawo nga ref-
Mu kano akazanyo mumpite hajji nasif
Gravity Omutujju alongside mister DJ
Mementuka oluganda mu ludikya nga agaya enkejje
Mu club, bu-sexy mbutunuza ng'amabujje
Omuziki gunsobede nange kangende ngubojje

Wama vimba (vimba vimba vimba)
Woba onavimba, vimba nange nvimba (vimba vimba vimba)
Wama vimba (vimba vimba vimba)
Woba onavimba, vimba nange nvimba (vimba vimba vimba)

Gravity Omutujju ne bwentambula nga ndi bwerere
Kasita kyali wange ompa ebakuli y'omuccere
Awali omuccere nzungawo nga byenda bya nsekere
Jjukira Sizza gweyalya ku mbaga ya Straka e Namboole
Nze kipirawo nkimalawo, ne bwompa lorry
Omuccere gutambula nga onywerako mwenge bigere
Okunsera omuccere, ekyo okola kyabwerere
Ka nkuvume silly lwaki emmere ompa ya nursery
Mpereza ejjiko yange eyo gyebakola surgery
Ekiccere nkiryewo nga badogo ba primary
Ngude ku accident y'omuccere nfunye injury
Mufumbiro speed eddagala baliretedde mu mpale

Wama vimba (vimba vimba vimba)
Woba onavimba, vimba nange nvimba (vimba vimba vimba)
Wama vimba (vimba vimba vimba)
Woba onavimba, vimba nange nvimba (vimba vimba vimba)

Uganda Police, defence force

Vimba (feat. Gravity Omutujju)

Lève les mains
Omutujju est là
Je me débarrasse de cet échec et de sa maladie
D'accord

Mon Vimba, toi aussi
On ne sait pas, on frappe fort oui
Je suis dans le jab jab
Ils disent que je suis très vif (oui)
Oui oui
Si tu vas comme ça, j'y vais comme ça
Et si tu dis ça, je dirai ça o-o-oh
Mimo coulera
C'est comme ça qu'on fait

Le retour du fantôme, celui qui a disparu mais l'État n'a pas de siège
Je suis dans le quartier où ils se sont accrochés
Et surtout les anciens, ceux qui sont là
J'ai envie de rapper
Je suis parti marcher en disant que je suis dans le groupe
Bien sûr, dans le groupe, comme un fou
Je suis au garde comme une balle
Je les attrape en hors-jeu, le DJ joue comme un arbitre-
Dans ce jeu, je passe, Hajji Nasif
Gravity Omutujju aux côtés de Mister DJ
On se réveille, frère, on est dans le chaos, on recherche la paix
En boîte, tout est sexy, je danse comme une bête
La musique est belle, et moi aussi je vais la regarder

Wama vimba (vimba vimba vimba)
Si tu es dans le vimba, moi aussi je suis dans le vimba (vimba vimba vimba)
Wama vimba (vimba vimba vimba)
Si tu es dans le vimba, moi aussi je suis dans le vimba (vimba vimba vimba)

Gravity Omutujju et quand je marche, je me tiens droit
Même si c'était pour moi, tu me donnes un bol de "mucere"
Où il y a du "mucere", je tourne autour comme les abeilles
Souviens-toi de Sizza qui a mangé au mariage de Straka à Namboole
Je lui donne une petite touche, je la termine, même si tu me donnes un camion
Le "mucere" marche comme quelqu'un qui boit de la bière
Pour dégrader le "mucere", c'est quelque chose que tu fais en étant fou
Je te laisse comprendre, pourquoi la nourriture que tu me donnes est pour la maternelle
Je t'apporte ma poêle, c'est là qu'ils font la chirurgie
Je porte le "mucere" comme les petits de l'école primaire
Je suis à l'accident du "mucere" et je reçois une blessure
Dans l'usine, la vitesse, le médicament, ils l'ont apporté dans une casserole

Wama vimba (vimba vimba vimba)
Si tu es dans le vimba, moi aussi je suis dans le vimba (vimba vimba vimba)
Wama vimba (vimba vimba vimba)
Si tu es dans le vimba, moi aussi je suis dans le vimba (vimba vimba vimba)

Police ougandaise, force de défense