King Satan - Fuck the World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Satan - Fuck the World




Fuck the World
Baiser le monde
Hi Kids! Say your prayers as it is time to die!
Salut les enfants ! Dites vos prières, car il est temps de mourir !
Too many people live on this planet that
Trop de gens vivent sur cette planète qui
It cannot feed us all anymore!
Ne peut plus nous nourrir tous !
(Yeah that's right!)
(Oui, c'est ça !)
So pump the gas, drain the lakes,
Alors pompe le gaz, vide les lacs,
Chop down every single wood
Abats tous les bois
Fuck mother earth's juices out 'cos
Baise le jus de la Terre Mère parce que
Who needs oxygen anymore?
Qui a encore besoin d'oxygène ?
FUCK, FUCK, FUCK, FUCK THE WORLD!
BAISER, BAISER, BAISER, BAISER LE MONDE !
We are the last generations of the earth
Nous sommes les dernières générations de la Terre
No worry, no sorrow of tomorrow
Pas de soucis, pas de chagrin pour demain
'Cos all the horror is us in flesh
Parce que toute l'horreur est en nous, dans la chair
Drink, drink, drink the distilled liquid
Bois, bois, bois le liquide distillé
Everybody numb your body
Tout le monde engourdit ton corps
Love somebody 'till you come
Aime quelqu'un jusqu'à ce que tu viennes
It is time to fly
Il est temps de voler
Down from the top of the food chain
Du haut de la chaîne alimentaire
You are what you consume
Tu es ce que tu consommes
"Universe spins around you"
« L'univers tourne autour de toi »
Whisper the dogmas of religions,
Chuchote les dogmes des religions,
Replaced of modern capital
Remplacé par le capital moderne
And best of the slave
Et le meilleur de l'esclave
Is the one who doesn't know it
Est celui qui ne le sait pas
And wouldn't show it but
Et ne le montrerait pas mais
Willingly accepts the Master's call
Accepte volontiers l'appel du Maître
FUCK, FUCK, FUCK, FUCK THE WORLD
BAISER, BAISER, BAISER, BAISER LE MONDE
We are the last generations of the earth
Nous sommes les dernières générations de la Terre
No worry, no sorrow of tomorrow
Pas de soucis, pas de chagrin pour demain
'Cos all the horror is us in flesh
Parce que toute l'horreur est en nous, dans la chair
Lick, lick, lick the acidious liquid
Lèche, lèche, lèche le liquide acide
Everybody numb your body
Tout le monde engourdit ton corps
Love somebody till you come
Aime quelqu'un jusqu'à ce que tu viennes
Better go with a bang
Mieux vaut y aller avec un bang
Instead of a fucking whimper
Au lieu d'un putain de gémissement
Fuck, fuck, fuck the world
Baiser, baiser, baiser le monde
We are the last generations of the earth
Nous sommes les dernières générations de la Terre
The apocalypse is now!
L'apocalypse est maintenant !
Drink, drink, drink the distilled liquid
Bois, bois, bois le liquide distillé
Feel your bodies burning with it
Sentez vos corps brûler avec ça
Dance, fuck and dance;
Danse, baise et danse ;
Feel yourselves in trance
Sentez-vous en transe
Dance, fucking dance,
Danse, putain de danse,
Let the demons dance
Laisse les démons danser
Dance, fucking dance,
Danse, putain de danse,
The Gods are the trance
Les dieux sont la transe
Dance, fucking dance,
Danse, putain de danse,
Let the demons dance
Laisse les démons danser
Dance, fucking dance,
Danse, putain de danse,
Praise the LORD!
Louez le SEIGNEUR !
Praise the LORD, praise HIM,
Louez le SEIGNEUR, louez-LE,
Be like HIM, think like HER
Sois comme LUI, pense comme ELLE
As HE is YOU AND ME
Comme IL est TOI ET MOI
The way we could be ONE
La façon dont nous pourrions être UN
With the nature
Avec la nature
And the whole universe
Et tout l'univers
And still be ourselves
Et sois toujours toi-même
In this flesh, with this soul
Dans cette chair, avec cette âme
I place to your feet
Je place à tes pieds
That are in my head
Qui sont dans ma tête
To make things better,
Pour rendre les choses meilleures,
Praise the LORD
Louez le SEIGNEUR
Through the creation
À travers la création
Through destruction
Par la destruction
Enter Übermensch
Entrez Übermensch
FUCK, FUCK, FUCK, FUCK THE WORLD
BAISER, BAISER, BAISER, BAISER LE MONDE
We are the last generations of the earth
Nous sommes les dernières générations de la Terre
The apocalypse is now!
L'apocalypse est maintenant !
Drink, drink, drink the distilled liquid
Bois, bois, bois le liquide distillé
Feel your bodies burning with it
Sentez vos corps brûler avec ça
Dance, children dance,
Danse, enfants danse,
Let the demons dance!
Laisse les démons danser !
Dance, fucking dance,
Danse, putain de danse,
Let the demons dance
Laisse les démons danser
Dance, fucking dance,
Danse, putain de danse,
The Gods are the trance
Les dieux sont la transe
Dance, fucking dance,
Danse, putain de danse,
Let the demons dance
Laisse les démons danser
Dance, fucking dance,
Danse, putain de danse,
Praise the LORD!
Louez le SEIGNEUR !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.