Текст и перевод песни King Savagge - Discotete
Tenemo'
a
to'
el
pantano
perriando
On
a
ce
marais
qui
bouge
A-A-A-A-A
Abran
la
puerta
de
la
discoteca
A-A-A-A-A
Ouvrez
la
porte
de
la
discothèque
Las
mami
perriando
me
miran
coqueta
Les
mamans
qui
bougent
me
regardent
avec
coquetterie
Los
cordone'
pa'
fuera
Les
cordons
à
l'extérieur
Las
"tolas"
no
la
entramo'
la
dejamo'
en
la
guantera
On
ne
les
fait
pas
entrer,
on
les
laisse
dans
la
boîte
à
gants
Grr
Grrr
Abran
la
puerta
de
la
discotete
Ouvre
la
porte
de
la
discothèque
Las
mami
perriando
me
miran
¿qué,
qué?
Les
mamans
qui
bougent
me
regardent
quoi,
quoi
?
Los
cordone'
pa'
fuera
Les
cordons
à
l'extérieur
Las
"tolas"
no
la
entramo'
la
dejamo'
en
¡¿qué,
qué?!
On
ne
les
fait
pas
entrer,
on
les
laisse
dans
quoi,
quoi
?
Ma-ma-ma-ma
Mami
vente
que
quiero
comerte
Ma-ma-ma-ma
Maman
viens,
j'ai
envie
de
te
manger
Que
lo
malo
que
te
digan
de
mi
no
ataquen
mente
Ce
que
les
gens
disent
de
mal
sur
moi
ne
te
perturbe
pas
Dentadura
natural
no
tiene
hecho
los
diente'
Des
dents
naturelles,
pas
de
fausses
dents
Ese
culo
no
e'
vehiculo
pero
le
tengo
Ce
cul
n'est
pas
un
véhicule,
mais
je
l'ai
Pa-ten-te
Bre-vet-é
Conmigo
vente
Viens
avec
moi
Te
la
hecho
adentro
del
vientre
Je
te
la
fais
dans
le
ventre
Me
dice
"Jhay
Cortez"
porque
sabe'
cómo
se
siente
Elle
dit
"Jhay
Cortez"
parce
qu'elle
sait
comment
elle
se
sent
La
"compe"
es
como
la
policía
de
mi
pendiente
La
"compe"
est
comme
la
police
de
mon
pendentif
Siempre
Toujours
Si
me
pide
perreo
la
mami
entonce'
le
doy
Si
elle
me
demande
de
bouger,
je
le
fais
A
fuego
con
ella
me
voy
Je
pars
avec
elle
à
fond
Si
me
pide
perreo
la
mami
entonce'
le
doy-oy
Si
elle
me
demande
de
bouger,
je
le
fais-fais
A
fuego
con
ella
me
voy
Je
pars
avec
elle
à
fond
Si
me
pide
perreo
la
mami
entonce'
le
doy
Si
elle
me
demande
de
bouger,
je
le
fais
A
fuego
con
ella
me
voy
Je
pars
avec
elle
à
fond
Si
me
pide
perreo
la
mami
entonce'
le
doy-oy
Si
elle
me
demande
de
bouger,
je
le
fais-fais
A
fuego
con
ella
me
voy
Je
pars
avec
elle
à
fond
A-A-A-A-A
Abran
la
puerta
de
la
discoteca
A-A-A-A-A
Ouvrez
la
porte
de
la
discothèque
Las
mami
perriando
me
miran
coqueta
Les
mamans
qui
bougent
me
regardent
avec
coquetterie
Los
cordone'
pa'
fuera
Les
cordons
à
l'extérieur
Las
"tolas"
no
la
entramo'
la
dejamo'
en
la
guantera
On
ne
les
fait
pas
entrer,
on
les
laisse
dans
la
boîte
à
gants
Grr
Grrr
Abran
la
puerta
de
la
discotete
Ouvre
la
porte
de
la
discothèque
Las
mami
perriando
me
miran
¿qué,
qué?
Les
mamans
qui
bougent
me
regardent
quoi,
quoi
?
Los
cordone'
pa'
fuera
Les
cordons
à
l'extérieur
Las
"tolas"
no
la
entramo'
la
dejamo'
en
¡¿qué,
qué?!
On
ne
les
fait
pas
entrer,
on
les
laisse
dans
quoi,
quoi
?
(Es
que
no
me
tienen
paciencia
Ja
ja
ja
ja)
(Parce
qu'elles
n'ont
pas
de
patience
Ha
ha
ha
ha)
Ando
con
el
meo'
kizazo
Je
suis
avec
le
bon
kizazo
Esa
perra
no
quiere
fruta
quiere
un
ketazo
Cette
chienne
ne
veut
pas
de
fruits,
elle
veut
un
ketazo
Adentro
del
party
sendo
buketazo
À
l'intérieur
de
la
fête,
un
bon
coup
de
poing
Al
que
se
detone
mi
ñero
reparten
chanchazo'
Celui
qui
se
fait
avoir,
mon
pote
distribue
des
coups
de
poing
Pa'
que
respete
soy
el
que
le
mete
Pour
que
tu
respectes,
je
suis
celui
qui
la
met
Si
no
quiere'
perrear
entonce'
vete
Si
tu
ne
veux
pas
bouger,
alors
va-t'en
Su
primera
cirugía
se
la
hizo
a
lo'
17
Sa
première
chirurgie,
elle
l'a
faite
à
17
ans
Y
ahora
dice
Et
maintenant
elle
dit
"Dale
papi
que
estoy
suelta
como
gabete"
“Vas-y
papa,
je
suis
libre
comme
un
oiseau”
Existe'
par
de
jile'
que
quieren
darte
fuerte
Il
y
a
des
cons
qui
veulent
te
donner
un
coup
dur
"Dale
papi
que
estoy
suelta
como
gabete"
“Vas-y
papa,
je
suis
libre
comme
un
oiseau”
To'
con
la
mano
arriba
aquí
tamo'
to'
el
garete
Tout
le
monde
lève
la
main
ici,
on
est
tous
sur
la
bonne
voie
"Dale
papi
que
estoy
suelta
como
gabete"
“Vas-y
papa,
je
suis
libre
comme
un
oiseau”
En
el
party
se
me
juntaron
las
3 pololas
À
la
fête,
les
trois
filles
se
sont
réunies
La
primera
e'
la
que
me
lo
enrola
La
première
est
celle
qui
me
roule
La
segunda
llama
pa'
moverme
la
cola
La
deuxième
appelle
pour
me
faire
bouger
la
queue
Pero
solo
a
la
oficial
le
costeo
la
bimba
y
Lola
Mais
je
ne
paie
que
la
bimba
et
Lola
à
la
fille
officielle
A-A-A-A-A
Abran
la
puerta
de
la
discoteca
A-A-A-A-A
Ouvrez
la
porte
de
la
discothèque
Las
mami
perriando
me
miran
coqueta
Les
mamans
qui
bougent
me
regardent
avec
coquetterie
Los
cordone'
pa'
fuera
Les
cordons
à
l'extérieur
Las
"tolas"
no
la
entramo'
la
dejamo'
en
la
guantera
On
ne
les
fait
pas
entrer,
on
les
laisse
dans
la
boîte
à
gants
Abran
la
puerta
de
la
discotete
Ouvre
la
porte
de
la
discothèque
Las
mami
perriando
me
miran
¿qué,
qué?
Les
mamans
qui
bougent
me
regardent
quoi,
quoi
?
Los
cordone'
pa'
fuera
Les
cordons
à
l'extérieur
Las
"tolas"
no
la
entramo'
la
dejamo'
en
¡¿qué,
qué?!
On
ne
les
fait
pas
entrer,
on
les
laisse
dans
quoi,
quoi
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.