King Sis feat. Jobii - Dreaming Wide Awake - перевод песни на русский

Текст и перевод песни King Sis feat. Jobii - Dreaming Wide Awake




Makeup stained sheets
Простыни в пятнах макияжа
And tear soaked cheeks
И мокрые от слез щеки
Desperate for the dawn to bring back dignity
Отчаянно жду рассвета, чтобы вернуть достоинство.
Time and time again I
Снова и снова я
Relapse, but
Рецидив, но ...
Love has never left me
Любовь никогда не покидала меня.
Perhaps, I
Возможно, Я ...
Should've found a way to
Надо было найти способ ...
Pay it back
Верни все назад
But
Но
If I give, will you take?
Если я дам, ты возьмешь?
Only take enough to swallow the pain
Возьми только столько, чтобы проглотить боль.
Drown the pain until it all wash away
Топи боль, пока она не смоется.
From the night to the day
От ночи до дня.
(Oooo dreaming wide awake)
(Оооо, мечтаю наяву)
You forgive my mistake
Ты прощаешь мою ошибку.
It becomes another habit to break
Это становится еще одной привычкой, от которой нужно избавиться.
I'll replay it till the guilt turns to shame
Я буду прокручивать это до тех пор, пока чувство вины не превратится в стыд.
From the night to the day
От ночи до дня.
(Oooo dreaming wide awake)
(Оооо, мечтаю наяву)
Who needs a heart
Кому нужно сердце?
That tears apart
Это разрывает на части
Rumination cycles me back at the start
Размышления возвращают меня к началу.
Time and time again I
Снова и снова я
Relapse, but your
Рецидив, но твой ...
Love is always waiting
Любовь всегда ждет.
Perhaps I
Возможно, Я ...
Can't save myself so I
Я не могу спасти себя, поэтому я ...
Fade to black
Угаснуть до черноты
But
Но
If I give, will you take?
Если я дам, ты возьмешь?
Only take enough to swallow the pain
Возьми только столько, чтобы проглотить боль.
Drown the pain until it all wash away
Топи боль, пока она не смоется.
From the night to the day
От ночи до дня.
(Oooo dreaming wide awake)
(Оооо, мечтаю наяву)
You forgive my mistake
Ты прощаешь мою ошибку.
It becomes another habit to break
Это становится еще одной привычкой, от которой нужно избавиться.
I'll replay it till the guilt turns to shame
Я буду прокручивать это до тех пор, пока чувство вины не превратится в стыд.
From the night to the day
От ночи до дня.
(Oooo dreaming wide awake)
(Оооо, мечтаю наяву)
(Oooo dreaming wide awake)
(Оооо, мечтаю наяву)
Give and take
Отдавай и забирай.
Only take enough to swallow the pain
Возьми только столько, чтобы проглотить боль.
Drown the pain until it all wash away
Топи боль, пока она не смоется.
From the night to the day
От ночи до дня.
You forgive my mistake
Ты прощаешь мою ошибку.
It becomes another habit to break
Это становится еще одной привычкой, от которой нужно избавиться.
I'll replay it till the guilt turns to shame
Я буду прокручивать это до тех пор, пока чувство вины не превратится в стыд.
From the night to the day
От ночи до дня.






Авторы: Gabriel Millman, Brittney Mills


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.