King Tee - At Your Own Risk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King Tee - At Your Own Risk




At Your Own Risk
На свой страх и риск
It′s at your own
Это на твой
It's at your own
Это на твой
It′s at your own
Это на твой
It's at your own risk, sucker
Это на твой страх и риск, дорогуша
Yo, whassup? Yo, what's happenin?, what′s happenin?
Йо, как дела? Йо, что происходит, что происходит?
E-Swift, you cuttin? the records, nice boy
E-Swift, ты режешь записи, молодец
DJ Pooh, whassup man? We all chillin?
DJ Pooh, как дела, чувак? Мы все отдыхаем?
Yo, yo, J-Ro′s in the house
Йо, йо, J-Ro в доме
We all cold coolin? out y'knahmsayin?
Мы все классно охлаждаемся, понимаешь?
And I′ma bust it off like this for Compton
И я собираюсь начать это вот так для Комптона
Well, look who sprung up, comin? the fuck up
Ну, посмотри, кто выскочил, поднимается
I came in the place to let you know what's up
Я пришел сюда, чтобы дать тебе знать, что к чему
With a bunch of trunk jewelry, two or three fat gold chains
С кучей украшений на шее, двумя или тремя толстыми золотыми цепями
Ring plates with my name on ′em
Именные таблички на кольцах
Yeah, I rhyme fly, real fly Hobbes
Да, я читаю рэп круто, реально круто, Хоббс
I wear Nikes? cause I run from the cops
Я ношу Найки, потому что я убегаю от копов
Pops taught me lots he said, "Toys are for tots"
Папа многому меня научил, он сказал: "Игрушки для малышей"
At four, bought me a box, when I was six I wore a jock
В четыре года купил мне коробку, в шесть я носил спортивную защиту
? Cause, my jimmy was gettin? kinda big
Потому что мой член становился довольно большим
At nine I was a kid but I took my first swig
В девять я был ребенком, но сделал свой первый глоток
Hugged that Olde English beer
Обнял то пиво Olde English
So my peers wouldn't think that I was queer
Чтобы мои сверстники не думали, что я голубой
Yeah, right off I got the title of a gangsta
Да, сразу же я получил титул гангстера
Pranksters run because they know that there ain′t a
Шутники бегут, потому что знают, что нет никого
Person runnin? a verse on like this, hahahaha
Кто читает куплет так, как я, хахаха
Whassup? This at your own risk, sucker
Как дела? Это на твой страх и риск, дорогуша
Uhh, this at your own risk, sucker
Э-э, это на твой страх и риск, дорогуша
P-P-Pooh, man, fuck it
П-П-Пух, чувак, к черту все
People always say, "Are you the king of the West?"
Люди всегда спрашивают: "Ты король Запада?"
But there's always some pest who try to put you to the test
Но всегда найдется какая-нибудь вредина, которая попытается тебя проверить
Even though they know I'm king, I′m on a higher level
Даже though they know I'm king, я на более высоком уровне
I even dust the church and sold they soul to the devil
Я даже стряхнул пыль с церкви и продал их душу дьяволу
I mean really, how you think I′m livin?
Я имею в виду, как ты думаешь, я живу?
On the strength I'm livin? like it′s Thanksgiving
Живу так, будто День благодарения
So yo, whassup turkey, tryin? to jerk me?
Так что, как дела, индюшка, пытаешься меня дергать?
Your rhymes don't work see, you can′t hurt T
Твои рифмы не работают, видишь, ты не можешь ранить Ти
The almighty individual, you said you knew
Всемогущий индивидуал, ты сказала, что знала
But I don't think you really know
Но я не думаю, что ты действительно знаешь
About the K I N G, super cool mack daddy
О К О Р О Л Е, супер крутом мачо
I drive a Caddy, and I′m livin? fatly
Я вожу Кадиллак, и я живу припеваючи
Had me on stage in a rage
Вывел меня на сцену в ярости
Yellin? was what ya know, that's how I get paid
Кричать - это то, что ты знаешь, вот как мне платят
Made my mark but rappers still insist to diss
Сделал свой след, но рэперы все еще настаивают на диссах
But yo, it's at your own risk, sucker
Но йо, это на твой страх и риск, дорогуша
Sup? It′s at your own risk
Как дела? Это на твой страх и риск
Aiyyo, E-Swift, bust the break
Эй, E-Swift, врубай бит
Verse three is another one for those to remember
Третий куплет - еще один для тех, кто хочет запомнить
King Tee is the champ, smashin? all contenders
King Tee - чемпион, разбивающий всех претендентов
For those who disbelieve, just step in my direction
Для тех, кто не верит, просто шагните в мою сторону
I′m snappin? arms, legs and even necks and
Я ломаю руки, ноги и даже шеи, и
Suckers who thrive to drive me crazy
Придурков, которые стремятся свести меня с ума
You know the ones who front tryin? to amaze me
Ты знаешь тех, кто выпендривается, пытаясь меня удивить
Take it as a warnin? cause I'm hopin? that you don′t diss
Воспринимай это как предупреждение, потому что я надеюсь, что ты не будешь диссить
But get a load of this, it's at your own risk, sucker
Но вникни в это, это на твой страх и риск, дорогуша
Yo, it′s all about me and DJ Pooh and E-Swift
Йо, все дело во мне, DJ Pooh и E-Swift
Rockin? the house, y'knowhatI′msayin?
Зажигаем дом, понимаешь?
We got Walkman in the house
У нас в доме Walkman
We got J-Ro in the house, we got [unverified]
У нас в доме J-Ro, у нас [неподтверждено]
Y'knowhatI'msayin? We cold chillin, y′know?
Понимаешь? Мы классно отдыхаем, знаешь?
I wanna send this record out to the Piano Man
Я хочу посвятить эту запись Пианисту
Piano Man, won′t you play somethin? for me?
Пианист, не сыграешь ли ты что-нибудь для меня?
Aight, get busy, right here, c'mon, c′mon
Хорошо, начинай, прямо здесь, давай, давай
Get funky, get, get funky, c'mon, c′mon
Зажигай, зажигай, давай, давай
Get funky ass oh, ohh yeah
Зажигай, о, о да
Get funky, aww ooh shit
Зажигай, а-а-а, черт возьми
It's at your own risk suckers, knowhatI′msayin?
Это на ваш страх и риск, дорогуша, понимаешь?
Yeah, E-Swift, scratch that in
Да, E-Swift, поскрейпай это
Aww yeah, aww, you're doggin? it man
О да, о, ты жжешь, чувак
Y'knowhatI′msayin? See ya
Понимаешь? Увидимся





Авторы: Jordan Mark S, Mc Bride Roger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.