King Von - Grandson For President - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни King Von - Grandson For President




Grandson For President
Petit-fils pour président
Grandson for president (Von)
Petit-fils pour président (Von)
Be cool or get your b- a- trunked, ain't talkin' elephant
Sois sage ou je te mets dans le coffre, et je ne parle pas d'un éléphant
I been k- s- for too long, I'm like a veteran
Je tue des gens depuis trop longtemps, je suis comme un vétéran
Wooski got s- now, he takin' medicine but anyway (boom, boom, boom, boom)
Wooski s'est fait tirer dessus, maintenant il prend des médicaments, mais bref (boom, boom, boom, boom)
G- I be in them buildings where them k- stay (yeah)
Mec, je suis dans les bâtiments se cachent les tueurs (ouais)
Vernon, that's a one-way, hop out, sparkin', broad day (what? Boom)
Vernon, c'est un aller simple, je sors, ça tire, en plein jour (quoi ? Boom)
Try to run, get caught, that b- got hit, that h- was in the way
Essaie de courir, tu te fais attraper, cette pétasse s'est fait toucher, cette salope était sur le chemin
O'Block, we run the city, rest in peace Big A
O'Block, on dirige la ville, repose en paix Big A
Snitch K, AK's, great things, great aim
Snitch K, AK's, de grandes choses, une excellente visée
F- fame (boom), she don't even like me, she just like my chain (yeah)
J'me fous de la gloire (boom), elle ne m'aime même pas, elle aime juste ma chaîne (ouais)
OTF she don't even know me, she just know my name (yeah)
OTF, elle ne me connaît même pas, elle connaît juste mon nom (ouais)
King Von, still in the WIIC, some s- will never change (nah)
King Von, toujours dans le WIIC, certaines choses ne changeront jamais (non)
N- we is not the same (nah), I'm up in a different lane (nah)
Mec, on n'est pas pareils (non), je suis dans une voie différente (non)
All these unsolved m-, who you think they tryna blame? (Boom)
Tous ces meurtres non élucidés, qui crois-tu qu'ils essaient d'accuser ? (Boom)
I'm bustin' if you clutchin', give a f- if you my cousin (boom, boom)
Je tire si tu touches, j'm'en fous si tu es mon cousin (boom, boom)
Die Y for Young Money, I'm screamin' out, "Who want it?" (Boom, boom)
Meurs Jeune pour Young Money, je crie : "Qui en veut ?" (Boom, boom)
These h- be bussin', they bussin' like my banger bust (yeah)
Ces salopes sont folles, elles sont folles comme mon flingue (ouais)
So I don't cuff 'em, I just f- 'em, rearrange their guts
Alors je ne les mets pas en couple, je les baise juste, je réarrange leurs tripes
Lil' boy, I'm sneaky, I'm prolly in your granny bush
Petit, je suis discret, je suis probablement dans les buissons de ta grand-mère
You come outside, they call offside because your a- gon' get rushed (what? What?)
Tu sors, ils crient hors-jeu parce que tes fesses vont se faire défoncer (quoi ? Quoi ?)
Up in the trenches, we don't play that (we don't play that)
Dans les tranchées, on ne rigole pas avec ça (on ne rigole pas avec ça)
He think he safe, but we know where he stay at (where he stay at)
Il pense qu'il est en sécurité, mais on sait il habite (où il habite)
Clean the scene with Ajax
Je nettoie la scène avec de l'Ajax
Latex, bleach all on my hands, he on that poster (damn)
Du latex, de l'eau de Javel sur mes mains, il est sur cette affiche (putain)
Ask me, "Have I seen that boy?" No, I don't know him (I don't know)
On me demande : "As-tu vu ce garçon ?" Non, je ne le connais pas (je ne le connais pas)
Me and Durk both champions, happy as I ever been (huh?)
Durk et moi sommes tous les deux des champions, je suis plus heureux que jamais (hein ?)
On the stage in Philly with Jeezy, Meek and no milli (gang)
Sur scène à Philly avec Jeezy, Meek et sans millions (gang)
The chef up in the kitchen, like, "What the f- is a Philly?"
Le chef dans la cuisine, genre : "C'est quoi un Philly ?"
I'm like, "I'm tryna k- all the opps, don't think y'all feel me"
Je suis : "J'essaie de tuer tous les ennemis, je ne pense pas que vous me compreniez"
Don't wanna play with me, I got 90 shots up in this car
Ne joue pas avec moi, j'ai 90 balles dans cette voiture
These k- stay with me, I jumped out and hawked that n- down
Ces tueurs restent avec moi, j'ai sauté et j'ai traqué ce négro
That p- pay to sleep
Cette pute paie pour dormir
Basically, hottest rapper slangin' heat
En gros, le rappeur le plus chaud qui balance du lourd
I could k- you on the beat or k- yo' a- up in the streets (Von)
Je peux te tuer sur le beat ou te tuer dans la rue (Von)
Grandson for president (Von)
Petit-fils pour président (Von)
Be cool or get your b- a- trunked, ain't talkin' elephant
Sois sage ou je te mets dans le coffre, et je ne parle pas d'un éléphant
I been k- s- for too long, I'm like a veteran
Je tue des gens depuis trop longtemps, je suis comme un vétéran
Wooski got s-, now he takin' medicine but anyway (boom, boom, boom, boom)
Wooski s'est fait tirer dessus, maintenant il prend des médicaments, mais bref (boom, boom, boom, boom)
G- I be in them buildings where them k- stay (yeah)
Mec, je suis dans les bâtiments se cachent les tueurs (ouais)
Vernon, that's a one-way, hop out, sparkin', broad day (what? Boom)
Vernon, c'est un aller simple, je sors, ça tire, en plein jour (quoi ? Boom)
Try to run, get caught, that b- got hit, that h- was in the way
Essaie de courir, tu te fais attraper, cette pétasse s'est fait toucher, cette salope était sur le chemin
O'Block, we run the city, rest in peace Big A
O'Block, on dirige la ville, repose en paix Big A





Авторы: Darrel Jackson, Dayvon Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.