Текст и перевод песни King Von - Act Up
Huh?
What?
Huh?
А?
Что?
А?
(DJ
on
the
beat,
so
it's
a
banger)
(Диджей
на
бите,
так
что
это
будет
бомба)
I
was
a
hot
nigga,
I
was
tryna
pop
niggas,
I
was
tryna
kill
'em
(boom,
boom)
Я
был
дерзким
типом,
пытался
уложить
их
всех,
пытался
убить
их
(бум,
бум)
Now
I'm
gettin'
money,
got
so
much
ice
on
me,
I
just
be
chillin'
(yeah,
yeah)
Теперь
я
гребу
бабки,
столько
льда
на
мне,
я
просто
отдыхаю
(ага,
ага)
I
ain't
gon'
change
up
just
'cause
this
fame
stuff
(nah,
nah,
nah),
I
keep
a
glizzy
(boom,
boom)
Я
не
изменюсь
только
из-за
этой
славы
(нет,
нет,
нет),
я
храню
ствол
(бум,
бум)
Fuck
nigga
act
up
(who?),
then
his
ass
gettin'
clapped
up,
better
not
come
near
me
(boom,
boom)
Какой-нибудь
придурок
вздумает
выделываться
(кто?),
получит
пулю,
лучше
не
приближаться
ко
мне
(бум,
бум)
I
was
a
hot
nigga,
I
was
tryna
pop
niggas
(yeah),
I
was
tryna
kill
'em
(huh?
Huh?)
Я
был
дерзким
типом,
пытался
уложить
их
всех
(ага),
пытался
убить
их
(а?
а?)
Now
I'm
gettin'
money,
got
so
much
ice
on
me
(yeah),
I
just
be
chillin'
(yeah,
yeah)
Теперь
я
гребу
бабки,
столько
льда
на
мне
(ага),
я
просто
отдыхаю
(ага,
ага)
I
ain't
gon'
change
up
just
'cause
this
fame
stuff,
I
keep
a
glizzy
(nah,
nah,
nah,
nah,
nah)
Я
не
изменюсь
только
из-за
этой
славы,
я
храню
ствол
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Fuck
nigga
act
up,
then
his
ass
gettin'
clapped
up
(boom),
better
not
come
near
me
(boom,
boom)
Какой-нибудь
придурок
вздумает
выделываться,
получит
пулю
(бум),
лучше
не
приближаться
ко
мне
(бум,
бум)
You
can
take
a
nigga
out
the
streets
(what?),
can't
take
the
streets
out
a
nigga
(nah)
Ты
можешь
забрать
парня
с
улиц
(что?),
но
не
можешь
забрать
улицы
из
парня
(нет)
You
can
make
a
nigga
super
famous
(what?),
but
deep
down,
he
still
a
killer
(yeah)
Ты
можешь
сделать
парня
супер
знаменитым
(что?),
но
в
глубине
души
он
все
еще
убийца
(ага)
You
can
give
a
nigga
all
that
money
(huh?),
more
choppers
and
poles
for
the
gang
(uh-huh)
Ты
можешь
дать
парню
все
эти
деньги
(а?),
больше
стволов
для
банды
(ага)
You
see
a
potential
investment
(a
what?),
we
see
a
potential
stain
(on
gang)
Ты
видишь
потенциальные
инвестиции
(что?),
а
мы
видим
потенциальное
пятно
крови
(клянусь)
Only
thing
different,
I'm
checkin'
a
bigger
bag
(uh)
Единственное
отличие
- я
получаю
сумки
побольше
(ага)
I'm
rappin'
and
doin'
shows
(rappin'
and
doin'
shows)
Я
читаю
рэп
и
выступаю
(читаю
рэп
и
выступаю)
But
still
I
support
the
trenches
Но
все
еще
поддерживаю
своих
пацанов
Still
be
trappin'
and
shootin'
poles
(still
be
trappin'
and
shootin'
poles)
Все
еще
торгую
и
стреляю
(все
еще
торгую
и
стреляю)
Plus,
I
can't
forget
my
struggle
(I
can't)
Плюс,
я
не
могу
забыть,
через
что
прошел
(не
могу)
Can't
never
forget
where
I
came
from
(uh-uh)
Никогда
не
забуду,
откуда
я
(ага)
Won't
never
forget
what
made
me
(I
won't)
Никогда
не
забуду,
что
сделало
меня
таким
(не
забуду)
Still
snatchin'
up
souls
like
Shang
Tsung
(on
gang)
Все
еще
собираю
души,
как
Шан
Цзун
(клянусь)
I
was
a
hot
nigga,
I
was
tryna
pop
niggas,
I
was
tryna
kill
'em
(boom,
boom)
Я
был
дерзким
типом,
пытался
уложить
их
всех,
пытался
убить
их
(бум,
бум)
Now
I'm
gettin'
money,
got
so
much
ice
on
me,
I
just
be
chillin'
(yeah,
yeah)
Теперь
я
гребу
бабки,
столько
льда
на
мне,
я
просто
отдыхаю
(ага,
ага)
I
ain't
gon'
change
up
just
'cause
this
fame
stuff
(nah,
nah,
nah),
I
keep
a
glizzy
(boom,
boom)
Я
не
изменюсь
только
из-за
этой
славы
(нет,
нет,
нет),
я
храню
ствол
(бум,
бум)
Fuck
nigga
act
up
(who?),
then
his
ass
gettin'
clapped
up,
better
not
come
near
me
(boom,
boom)
Какой-нибудь
придурок
вздумает
выделываться
(кто?),
получит
пулю,
лучше
не
приближаться
ко
мне
(бум,
бум)
I
was
a
hot
nigga,
I
was
tryna
pop
niggas
(yeah),
I
was
tryna
kill
'em
(huh?
Huh?)
Я
был
дерзким
типом,
пытался
уложить
их
всех
(ага),
пытался
убить
их
(а?
а?)
Now
I'm
gettin'
money,
got
so
much
ice
on
me
(yeah),
I
just
be
chillin'
(yeah,
yeah)
Теперь
я
гребу
бабки,
столько
льда
на
мне
(ага),
я
просто
отдыхаю
(ага,
ага)
I
ain't
gon'
change
up
just
'cause
this
fame
stuff,
I
keep
a
glizzy
(nah,
nah,
nah,
nah,
nah)
Я
не
изменюсь
только
из-за
этой
славы,
я
храню
ствол
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Fuck
nigga
act
up,
then
his
ass
gettin'
clapped
up,
better
not
come
near
me
(boom,
boom)
Какой-нибудь
придурок
вздумает
выделываться,
получит
пулю,
лучше
не
приближаться
ко
мне
(бум,
бум)
Nigga,
we
shoot
shit
for
real
(uh)
Мы
и
правда
стреляем
(ага)
Lack
one
time
and
your
ass
get
killed
(boom,
boom)
Один
промах
- и
тебя
убьют
(бум,
бум)
Nigga,
I
just
popped
me
a
pill
(uh-huh)
Я
только
что
закинулся
таблеткой
(ага)
First
motherfucker
get
caught,
boy,
his
ass
gettin'
nailed
(ooh,
yeah,
yeah)
Первый
попавшийся
ублюдок
будет
наказан
(о,
да,
да)
Niggas
be
scared
when
I
roll
up
(I
know)
Парни
боятся,
когда
я
появляюсь
(я
знаю)
I'm
the
type
to
do
a
nigga
dirty,
act
like
I
don't
know
him
(boom,
boom)
Я
из
тех,
кто
сделает
тебе
гадость
и
сделает
вид,
что
не
знает
тебя
(бум,
бум)
He
ain't
see
it
comin',
so
I
had
to
show
him
(boom,
boom)
Он
не
ожидал
этого,
пришлось
показать
ему
(бум,
бум)
Run
up
on
a
crowd
and
just
get
to
blowin'
(boom,
boom,
boom)
Ворвусь
в
толпу
и
начну
палить
(бум,
бум,
бум)
Never
worked
at
no
bar,
but
I
throw
shots
(boom,
boom,
boom,
boom)
Никогда
не
работал
барменом,
но
я
делаю
шоты
(бум,
бум,
бум,
бум)
You
can
call
me
a
pro
at
how
good
I
blow
Glocks
(yeah)
Можешь
назвать
меня
профи
в
стрельбе
из
глока
(ага)
Got
my
whole
hood
on
lock
(lock)
Весь
мой
район
под
контролем
(контролем)
Niggas
hatin',
be
the
same
ones
get
shot
(get
shot,
what?)
Ненавистники
будут
теми,
в
кого
стреляют
(в
кого
стреляют,
что?)
And
niggas
mad
'cause
they
ain't
got
what
I
got
(nah,
nah,
nah)
А
парни
бесятся,
потому
что
у
них
нет
того,
что
есть
у
меня
(нет,
нет,
нет)
I
was
a
hot
nigga,
I
was
tryna
pop
niggas,
I
was
tryna
kill
'em
(boom,
boom)
Я
был
дерзким
типом,
пытался
уложить
их
всех,
пытался
убить
их
(бум,
бум)
Now
I'm
gettin'
money,
got
so
much
ice
on
me,
I
just
be
chillin'
(yeah,
yeah)
Теперь
я
гребу
бабки,
столько
льда
на
мне,
я
просто
отдыхаю
(ага,
ага)
I
ain't
gon'
change
up
just
'cause
this
fame
stuff
(nah,
nah,
nah),
I
keep
a
glizzy
(boom,
boom)
Я
не
изменюсь
только
из-за
этой
славы
(нет,
нет,
нет),
я
храню
ствол
(бум,
бум)
Fuck
nigga
act
up
(who?),
then
his
ass
gettin'
clapped
up,
better
not
come
near
me
(boom,
boom)
Какой-нибудь
придурок
вздумает
выделываться
(кто?),
получит
пулю,
лучше
не
приближаться
ко
мне
(бум,
бум)
I
was
a
hot
nigga,
I
was
tryna
pop
niggas
(yeah),
I
was
tryna
kill
'em
Я
был
дерзким
типом,
пытался
уложить
их
всех
(ага),
пытался
убить
их
Now
I'm
gettin'
money,
got
so
much
ice
on
me
(yeah),
I
just
be
chillin'
(yeah,
yeah)
Теперь
я
гребу
бабки,
столько
льда
на
мне
(ага),
я
просто
отдыхаю
(ага,
ага)
I
ain't
gon'
change
up
just
'cause
this
fame
stuff,
I
keep
a
glizzy
(nah,
nah,
nah,
nah,
nah)
Я
не
изменюсь
только
из-за
этой
славы,
я
храню
ствол
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Fuck
nigga
act
up,
then
his
ass
gettin'
clapped
up,
better
not
come
near
me
(boom,
boom)
Какой-нибудь
придурок
вздумает
выделываться,
получит
пулю,
лучше
не
приближаться
ко
мне
(бум,
бум)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darrel Jackson, Dayvon Bennett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.