King Von - Wayne's Story - перевод песни на русский

Текст и перевод песни King Von - Wayne's Story




Banger
Сосиска
DJ on the beat so it′s a banger
Диджей на бите так что это потрясающе
My young nigga 14 (14)
Мой молодой ниггер 14 (14)
He ridin' ′round with that pole on 'em (uh-huh)
Он ездит верхом с шестом на них (ага).
See, shorty 'bout that life (yeah)
Видишь ли, коротышка насчет этой жизни (да).
Ain′t nan nigga finna go on ′em (nah, nah)
Разве НАН ниггер финна не пойдет на них (не-а, не-а)?
We was on the block shootin' dice
Мы были на районе, играли в кости.
When some grown nigga just stole on ′em (damn)
Когда какой-то взрослый ниггер просто украл их (черт возьми).
He hopped up with that pole on 'em
Он запрыгнул на них с шестом.
He ain′t say nothin', he just blowed on ′em (boom, boom, boom)
Он ничего не сказал, он просто дунул на них (Бум, Бум, Бум).
See, shorty 'bout that life (uh-huh)
Видишь ли, коротышка насчет этой жизни (ага).
It was five witnesses, local citizens (damn, damn)
Это были пятеро свидетелей, местные жители (черт, черт).
And shorty ain't think twice (nah)
И коротышка не думает дважды (не-а).
He just up and did the shit like he ain′t give a shit
Он просто встал и сделал все это дерьмо, как будто ему на все наплевать.
Bullets hit his top, pop a ligament (boom, boom)
Пули попали ему в макушку, лопнули связки (бум, бум).
One to the head, shorty finished him (boom, boom)
Один в голову, коротышка прикончил его (бум, бум).
The whole city know that shorty killin′ shit (damn)
Весь город знает, что коротышка убивает дерьмо (черт).
And he ain't go to jail, yeah, shorty lit (damn)
И он не сядет в тюрьму, да, коротышка лит (черт).
Five years later, shorty still the truth (huh?)
Пять лет спустя коротышка все еще говорит правду (а?)
He think that he famous, he be on the news
Он думает, что он знаменит, он будет в новостях.
He ′on't give a damn, he be skippin′ school (nah)
Ему наплевать, он прогуливает школу (не-а).
Breakin' all the rules, givin′ niggas blues
Нарушаю все правила, даю ниггерам блюз.
School or the streets, shorty gotta choose (huh?)
Школа или улицы, коротышка должен выбрать (а?)
He picked the wrong one, shorty finna lose (damn)
Он выбрал не ту, коротышка финна проиграет (черт).
He 'on't even hustle, shorty act some fool
Он даже не суетится, коротышка ведет себя как дурак.
And he ain′t got no money, shorty should′ve hooped
И у него нет денег, коротышка должен был быть на крючке.
Fuck that, ski mask, quick way
К черту эту лыжную маску, быстро!
Give a fuck what you think, nigga, gotta get the rent paid
Мне наплевать, что ты думаешь, ниггер, я должен заплатить за квартиру.
Can't get a job, got more bodies than Tay-K
Не могу найти работу, у меня больше тел, чем у Тэй-Кей.
You was in the safe way, he was in the gang way (gang way)
Ты был в безопасности, он был в банде (банда).
He got the drop, found out where Lil Wayne stay
Он получил каплю, узнал, где живет Лил Уэйн.
Lil Wayne been havin′ bowls for a decade
Лил Уэйн пьет чаши уже десять лет.
Lil Wayne, he ain't play, he a headache
Лил Уэйн, он не играет, он головная боль.
But shorty ain′t care, he was ready (what?)
Но коротышке все равно, он был готов (что?)
Now shorty creeped up to the back door (huh?)
Теперь коротышка подкрался к задней двери (а?)
And there's cameras all around this nigga crib
И вокруг этой хижины ниггера повсюду камеры
I ′on't know why shorty did that for (why he do that?)
Я не знаю, зачем коротышка это сделал (зачем он это сделал?).
Lil Wayne saw him come out through the threshold (what?)
Лил Уэйн видела, как он переступил порог (что?)
Couldn't believe, lil′ shorty was that bold (what?)
Не мог поверить, что малышка была такой смелой (что?)
Lil Wayne tried to shoot, shorty let go (boom, boom)
Лил Уэйн попытался выстрелить, но коротышка отпустил его (бум, бум).
Lil Wayne here bleedin′, it was close
Лил Уэйн истекал кровью, это было близко.
Few more shots, he looked up, shorty got ghost
Еще несколько выстрелов, он поднял глаза, коротышка стал призраком.
Now it's war outside (yeah)
Теперь снаружи война (да).
Don′t get outside (outside)
Не выходи на улицу (на улицу).
You ain't tryna ride (tryna ride)
Ты не пытаешься прокатиться (не пытаешься прокатиться).
Boy, you ain′t tryna die (tryna die)
Парень, ты не пытаешься умереть (пытаешься умереть).
They do a homicide (homicide)
Они совершают убийство (убийство).
You better pick yo' side (pick yo′ side)
Тебе лучше выбрать свою сторону (выбрать свою сторону).
Better stay inside (stay inside)
Лучше оставайся внутри (оставайся внутри).
Or nigga you gon' die (damn, damn)
Или ниггер, ты умрешь (черт, черт).
Wayne mad, this shit gettin' old (huh?)
Уэйн зол, это дерьмо стареет (а?).
He hot, this beef get cold
Он горячий, эта говядина остынет.
He gettin′ tired shootin′ up the nigga home
Он устал отстреливать ниггера домой.
He ain't never there, lil′ nigga always gone
Его никогда там не было, маленький ниггер всегда уходил.
Every call he get, he thirsty (he thirsty)
Каждый раз, когда он звонит, он хочет пить (он хочет пить).
He saw his cousin and murked him (he murked him)
Он увидел своего кузена и убил его (он убил его).
Broad day, driveway, at church (at church)
Средь бела дня, подъездная дорожка, в церкви церкви)
His auntie son had hurt him (boom, boom)
Сын его тети причинил ему боль (бум, бум).
Now shorty cryin', at the funeral, suit and a tie
Теперь коротышка плачет на похоронах в костюме и галстуке.
Looked auntie straight in her eyes
Посмотрел тете прямо в глаза.
Whoever did this shit gon′ die
Кто бы ни сделал это дерьмо, он умрет.
Whoever did this, mama, don't cry
Кто бы это ни сделал, мама, не плачь.
He slide, I slide, we slide
Он скользит, я скользю, мы скользим.
Ain′t stoppin' 'til one of us die
Я не остановлюсь, пока один из нас не умрет.
Ain′t stoppin′ 'til one of us die (boom)
Я не остановлюсь, пока один из нас не умрет (бум).
Now it′s war outside (yeah)
Теперь снаружи война (да).
Don't get outside (outside)
Не выходи на улицу (на улицу).
You ain′t tryna ride (tryna ride)
Ты не пытаешься прокатиться (не пытаешься прокатиться).
Boy, you ain't tryna die (tryna die)
Парень, ты не пытаешься умереть (пытаешься умереть).
They do a homicide (homicide)
Они совершают убийство (убийство).
You better pick yo′ side (pick yo' side)
Тебе лучше выбрать свою сторону (выбрать свою сторону).
Better stay inside (stay inside)
Лучше оставайся внутри (оставайся внутри).
Or nigga you gon' die
Или ниггер, ты умрешь.






Авторы: Dayvon Bennett, Darrel Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.