Traditional / Arr. Willcocks: The Infant King - Choir of King's College, Cambridge , Traditional перевод на французский

Traditional / Arr. Willcocks: The Infant King

Traditionnel / Arr. Willcocks : Le petit roi

Sing lullaby

Chante une berceuse

Lullaby baby, now reclining

Berceuse, mon petit, tu te reposes maintenant

Sing lullaby

Chante une berceuse

Hush, do not wake the Infant King

Chut, ne réveille pas le petit roi

Angels are watching, stars are shining

Les anges veillent, les étoiles brillent

Over the place where he is lying

Au-dessus de l'endroit où il est couché

Sing lullaby

Chante une berceuse

Sing lullaby

Chante une berceuse

Lullaby baby, now a-sleeping

Berceuse, mon petit, tu dors maintenant

Sing lullaby

Chante une berceuse

Hush, do not wake the Infant King

Chut, ne réveille pas le petit roi

Soon will come sorrow with the morning

Bientôt le chagrin arrivera avec le matin

Soon will come bitter grief and weeping

Bientôt le chagrin et les larmes

Sing lullaby

Chante une berceuse

Sing lullaby

Chante une berceuse

Lullaby baby, now a-dozing

Berceuse, mon petit, tu sommeilles maintenant

Sing lullaby

Chante une berceuse

Hush, do not wake the Infant King

Chut, ne réveille pas le petit roi

Soon comes the cross, the nails, the piercing

Bientôt vient la croix, les clous, la piqûre

Then in the grave at last reposing

Puis dans la tombe, enfin reposant

Sing lullaby

Chante une berceuse

Sing lullaby

Chante une berceuse

Lullaby, is the babe a-waking?

Berceuse, le bébé se réveille-t-il ?

Sing lullaby

Chante une berceuse

Hush, do not stir the Infant King

Chut, ne réveille pas le petit roi

Dreaming of Easter, gladsome morning

Rêvant de Pâques, matin joyeux

Conquering Death, its bondage breaking

Conquérant la mort, brisant son esclavage

Sing lullaby

Chante une berceuse

Оцените перевод

Авторы: Traditional Basque

Альбом

Once in royal David's city

дата релиза

25-11-2005

1 Traditional / Arr. Rutter: Quittez, pasteurs: "Quittez, pasteurs, vos brebis, vos houlettes"
2 Sir Christèmas - 1971 Remastered Version
3 Whence is that goodly fragrance flowing? - 2004 Remastered Version
4 Traditional: Resonet in laudibus (14th-Century Carol from the "Moosburg Gradual of 1360")
5 Traditional: The Shepherds' Cradle Song
6 Gabriel's Message - 1971 Remastered Version
7 The Holly and the Ivy - 2004 Remastered Version
8 The Angels and the Shepherds - 1971 Remastered Version
9 Trad.: Personent Hodie
10 Traditional: The Truth from Above
11 Adam lay ybounden - 1971 Remastered Version
12 Cummings & Mendelssohn: Hark! the Herald Angels Sing (After Mendelssohn's Gutenberg Cantata, WoO 9, MWV D4)
13 Leighton: Lully, Lulla, Thou Little Tiny Child, Op. 25b, "Coventry Carol"
14 Alleluya, a new work is come on hand - 1976 - Remaster
15 Ravenscroft: Melismata: No. 23, "Remember, O Thou Man"
16 A Hymn to the Virgin - 1976 Remastered Version
17 O come, all ye faithful (Adeste fideles) - 1976 Remastered Version
18 Once in royal David's city (harm. A. H. Mann; descant Willcocks)
19 Quem pastores laudavere [unaccomp. version] - 2004 Remastered Version
20 Traditional / Arr. Willcocks: "Of the father's heart begotten"
21 Traditional / Arr. Rutter: Sans Day Carol
22 Traditional / Arr. Willcocks: The Infant King
23 Traditional / Arr. Willcocks: How Far is It to Bethlehem?
24 Terry: Myn Lyking
25 Traditional / Arr. Willcocks: "O Come, O come, Emmanuel"

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.