Текст и перевод песни King the Kid - Get It Back (Reinvented)
Get It Back (Reinvented)
Верни это (Переосмысление)
This
night
has
stopped
for
us
Эта
ночь
остановилась
для
нас,
My
clock's
no
longer
counting
down
for
the
sun
to
rise
Мои
часы
больше
не
отсчитывают
время
до
восхода
солнца.
As
I
close
my
eyes
Когда
я
закрываю
глаза,
The
lights
up
in
the
sky
Огни
в
небе
Are
the
only
lights
for
miles
until
the
day
resumes
Единственные
на
мили
вокруг,
пока
день
не
вернется
And
I
stray
from
view
И
я
скроюсь
из
виду.
It
doesn't
really
matter
what
we
say
Неважно,
что
мы
говорим,
It
doesn't
really
matter
what's
in
the
way
Неважно,
что
стоит
на
пути,
A
glass
that
cannot
shatter
does
not
break
Стекло,
которое
не
может
разбиться,
не
бьется.
This
time
around
I
will
not
look
down
В
этот
раз
я
не
буду
опускать
глаз.
Can
we
get
it
back
Можем
ли
мы
вернуть
это?
Can
we
get
it
back
Можем
ли
мы
вернуть
это?
It's
where
we
come
from
and
where
we
grow
old
Это
то,
откуда
мы
пришли
и
где
мы
состаримся.
I'll
be
dancing
all
alone
for
you
Я
буду
танцевать
для
тебя
в
одиночестве.
And
I
hear
it
in
your
breath
И
я
слышу
это
в
твоем
дыхании,
And
feel
it
in
the
beat
of
your
chest
И
чувствую
это
в
биении
твоего
сердца.
This
dance
is
just
beginning
Этот
танец
только
начинается,
And
the
sky
is
the
limit
for
you
И
для
тебя
нет
предела.
The
day
has
rolled
around
День
наступил,
With
every
waking
thought
I
know
I'm
alone
again
С
каждой
проснувшейся
мыслью
я
знаю,
что
я
снова
одинок.
Alone
again
Снова
одинок.
I'll
close
my
ears
and
hide
my
eyes
and
push
it
underground
Я
закрою
уши,
спрячу
глаза
и
закопаю
это
глубоко
внутри.
But
what
am
I
waiting
for?
Но
чего
я
жду?
Am
I
waiting
for
Чего
я
жду?
It
doesn't
really
matter
what
we
say
Неважно,
что
мы
говорим,
It
doesn't
really
matter
what's
in
the
way
Неважно,
что
стоит
на
пути,
A
glass
that
cannot
shatter
does
not
break
Стекло,
которое
не
может
разбиться,
не
бьется.
This
time
around
I
will
not
look
down
В
этот
раз
я
не
буду
опускать
глаз.
Can
we
get
it
back
Можем
ли
мы
вернуть
это?
Can
we
get
it
back
Можем
ли
мы
вернуть
это?
It's
where
we
come
from
and
where
we
grow
old
Это
то,
откуда
мы
пришли
и
где
мы
состаримся.
I'll
be
dancing
all
alone
for
you
Я
буду
танцевать
для
тебя
в
одиночестве.
And
I
hear
it
in
your
breath
И
я
слышу
это
в
твоем
дыхании,
And
feel
it
in
the
beat
of
your
chest
И
чувствую
это
в
биении
твоего
сердца.
This
dance
is
just
beginning
Этот
танец
только
начинается,
And
the
sky
is
the
limit
for
you
И
для
тебя
нет
предела.
Breathe
in,
Breathe
out
Вдохни,
выдохни,
It's
simple
but
it
tells
me
all
you
Это
просто,
но
это
говорит
мне
все,
Could
never
say
Что
ты
никогда
не
сможешь
сказать.
Breathe
out,
breathe
in
Выдохни,
вдохни
And
hold
it
all
inside
И
удержи
это
внутри.
Can
we
get
it
back
Можем
ли
мы
вернуть
это?
Can
we
get
it
back
Можем
ли
мы
вернуть
это?
It's
where
we
come
from
and
where
we
grow
old
Это
то,
откуда
мы
пришли
и
где
мы
состаримся.
I'll
be
dancing
all
alone
for
you
Я
буду
танцевать
для
тебя
в
одиночестве.
And
I
hear
it
in
your
breath
И
я
слышу
это
в
твоем
дыхании,
And
feel
it
in
the
beat
of
your
chest
И
чувствую
это
в
биении
твоего
сердца.
This
dance
is
just
beginning
Этот
танец
только
начинается,
And
the
sky
is
the
limit
for
you
И
для
тебя
нет
предела.
It
doesn't
really
matter
what
we
say
Неважно,
что
мы
говорим,
It
doesn't
really
matter
what's
in
the
way
Неважно,
что
стоит
на
пути,
A
glass
that
cannot
shatter
does
not
break
Стекло,
которое
не
может
разбиться,
не
бьется.
This
time
around
I
will
not
look
down
В
этот
раз
я
не
буду
опускать
глаз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Michael Frank
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.