Текст и перевод песни King the Kid - Name in Lights

Name in Lights

She said listen to me now
I can see that you strung me along you
Left me at the scene of the crime
I believed we'd last forever now it's over

Don't live your life
Wondering if the life you live
Could be more than it is
That's why we fell out
I needed to know

So is there anybody out there (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
That stops my heart from the very start
Well is there anybody out there
Cause when stars align I'll know inside
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights

Waiting to be found
Roamed the streets for a sign that will point to
Somebody to bring me to one knee
Still alone but not forever

She's out there somewhere
Well I saw her in my dreams
Last night so everything will be alright
I'm sure that in a moment we would know

So is there anybody out there (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
That stops my heart from the very start
Well is there anybody out there
Cause when stars align I'll know inside
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights

Not even two words in before I felt the warmth behind your eyes
It's a funny how destiny can take you by surprise
I found you I know you feel it inside
I found you so love, come on

So is there anybody out there (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
That stops my heart from the very start
Well is there anybody out there
Cause when stars align I'll know inside
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I'll see her name in lights
I see your name in lights

Nom en lumière

Elle a dit : "Écoute-moi maintenant"
Je vois que tu m'as fait languir, toi
Tu m'as laissé sur les lieux du crime
Je pensais que nous durerions éternellement, maintenant c'est fini

Ne vis pas ta vie
En te demandant si la vie que tu vis
Pourrait être plus que ce qu'elle est
C'est pourquoi nous nous sommes disputés
J'avais besoin de savoir

Alors, y a-t-il quelqu'un là-bas (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
Qui arrête mon cœur dès le départ
Eh bien, y a-t-il quelqu'un là-bas
Parce que lorsque les étoiles s'aligneront, je le saurai au plus profond de moi
Je verrai son nom en lumières
Je verrai son nom en lumières
Je verrai son nom en lumières

Attendant d'être trouvée
J'ai parcouru les rues à la recherche d'un signe qui pointerait vers
Quelqu'un qui me ferait tomber à genoux
Toujours seul, mais pas pour toujours

Elle est quelque part là-bas
Je l'ai vue dans mes rêves
La nuit dernière, alors tout ira bien
Je suis sûr qu'en un instant, nous le saurions

Alors, y a-t-il quelqu'un là-bas (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
Qui arrête mon cœur dès le départ
Eh bien, y a-t-il quelqu'un là-bas
Parce que lorsque les étoiles s'aligneront, je le saurai au plus profond de moi
Je verrai son nom en lumières
Je verrai son nom en lumières
Je verrai son nom en lumières

Pas même deux mots avant de sentir la chaleur derrière tes yeux
C'est drôle comme le destin peut te prendre par surprise
Je t'ai trouvée, je sais que tu le sens au plus profond de toi
Je t'ai trouvée, alors l'amour, vas-y

Alors, y a-t-il quelqu'un là-bas (OHHHH OHHH WHOA OOOH)
Qui arrête mon cœur dès le départ
Eh bien, y a-t-il quelqu'un là-bas
Parce que lorsque les étoiles s'aligneront, je le saurai au plus profond de moi
Je verrai son nom en lumières
Je verrai son nom en lumières
Je verrai son nom en lumières
Je verrai son nom en lumières
Je vois ton nom en lumières