King - So Lonely - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни King - So Lonely




So Lonely
Так одиноко
The homie Young Bop told me
Братан Янг Боп сказал мне,
He told me when I
Он сказал мне, когда я
When I reach this level of fame and notoriety
Когда я достигну этого уровня славы и известности,
That everybody gonna come out the corner on some snake shit
То все полезут из своих щелей, как змеи.
He said I gotta cut off the fatties and I'm gonna go crazy but
Он сказал, что я должен буду отрезать лишнее, и я сойду с ума, но
But check this out though...
Но послушай вот что...
Brain!
Мозг!
Before the fame, nobody wanted shit to do with me
До славы никто не хотел иметь со мной ничего общего,
Now I'm on the Brain and niggas tryin to form a group with me
Теперь я в деле, и ниггеры пытаются создать группу со мной.
I never had hoes and now the groupies fuck for super cheap
У меня никогда не было баб, а теперь группи трахаются за гроши.
I'll smack a floozy chick like Rick James, I'm a super freak
Я отшлепаю шлюховатую цыпочку, как Рик Джеймс, я супер фрик.
I used to sleep, in the studio just like a room that's cheap
Я спал в студии, как в дешевом номере.
But no apartment, just a computer screen to produce the beats
Без квартиры, только экран компьютера, чтобы создавать музыку.
And rap niggas try to ensue the beef, but who is he?
И рэп ниггеры пытаются разжечь говядину, но кто он такой?
And I'll make ya bitch coochie leak wetter than Scuba Steve
Я заставлю твою сучку течь сильнее, чем Скуба Стив.
Use the heat right to bear arms, I remove ya sleeves
Использую жар, чтобы оголить оружие, я снимаю с тебя рукава.
Spray a hater, get him cleaned up, he just use Febreeze
Брызгаю на ненавистника, отмываю его, он использует только "Фейри".
Y'all just clap at air, you wouldn't shoot a thing
Вы все просто хлопаете в ладоши, вы бы ни в кого не выстрелили.
I'm a fool for the buffoonery, I'll even shoot the breeze
Я дурак ради балагана, я даже могу поболтать с ветром.
In a saloon sooner than Oklahoma to a drink
В салуне быстрее, чем в Оклахоме, чтобы выпить.
And skate fast enough to push a faggot nigga through the rink
И катаюсь на коньках достаточно быстро, чтобы протолкнуть педиковатого ниггера через каток.
And rinse the blood off so fast, I wouldn't use the sink
И смываю кровь так быстро, что даже не использую раковину.
And speed off quicker than the time it takes you to blink
И уезжаю быстрее, чем ты моргаешь.
Ain't nobody fucking with me, nor of you to think?
Никто не связывается со мной, ни с тобой, чтобы думать?
I put money on ya neck, fuck a Cuban lean
Я кладу деньги тебе на шею, к черту кубинский наклон.
Niggas laughed when I was broke with no food to eat
Ниггеры смеялись, когда я был разорен и у меня не было еды.
Now my pockets looking like two obese sumo teams
Теперь мои карманы выглядят как две команды сумоистов.
You know me, too OG, 402 eulogies you gon' read
Ты знаешь меня, слишком старый гангстер, 402 некролога прочтут о тебе,
If you don't pipe down nigga, you gon see
Если ты не успокоишься, ниггер, ты увидишь.
I'm a walking nightmare that dove straight into your dream
Я ходячий кошмар, который проник прямо в твой сон.
And got on niggas' helmets like a fucking logo to your team
И влез на шлемы ниггеров, как гребаный логотип твоей команды.
Seem like everybody change up on a nigga usually
Кажется, все меняются по отношению к ниггеру,
When the fame came with the Brain game and they stay sayin' you or me
Когда приходит слава с игрой Мозга, и они говорят "ты или я".
Load the choppa, blow the block up, go to lock-up if I never make it musically
Заряжаю автомат, взрываю квартал, отправляюсь за решетку, если не добьюсь успеха в музыке.
I don't wanna murder anybody but I guarantee you I can do some things
Я не хочу никого убивать, но гарантирую, что могу сделать некоторые вещи.
Used to be nothing with no paper
Раньше был никем без денег,
Now promoters see my line and they won't hang up
Теперь промоутеры видят мой номер, и не бросают трубку.
Wonder what y'all goin' do if I go bankrupt
Интересно, что вы все будете делать, если я обанкрочусь.
And the whole time, niggas saying don't change up
И все это время, ниггеры твердят, чтобы я не менялся.
This fame shit is okay but
Эта слава - это хорошо, но
I just wanna roll dank up
Я просто хочу скрутить косяк,
And just get blown
И просто оторваться.
But I did, now I'm so famous
Но я сделал это, теперь я так знаменит,
And look at how my bros changed up
И посмотри, как изменились мои братья.
I really should have known
Я действительно должен был знать.
This fame shit is okay but
Эта слава - это хорошо, но
I just wanna roll dank up
Я просто хочу скрутить косяк,
And just get blown
И просто оторваться.
But I did now I'm so famous
Но я сделал это, теперь я так знаменит,
And look at how the hoes changed up
И посмотри, как изменились эти шлюхи.
Man I really should have known
Чувак, я действительно должен был знать.
And it's kinda crazy
И это как-то странно,
Cause the hoes did the same shit
Потому что эти шлюхи сделали то же самое.
Everybody pretty much changed up
Все в значительной степени изменились.
So I find myself going crazy
Поэтому я схожу с ума.
But I'm thinking like damn I ain't even really did shit yet, you feel me?
Но я думаю, блин, я ведь еще ничего толком не сделал, понимаешь?
But I'ma keep on rocking...
Но я продолжу зажигать...
Brain!
Мозг!
Me against the world, but I'm bumpin' 2Pac-alypse
Я против всего мира, но я качаюсь под "2Pac-alypse".
Me against the world, like I'm laying on top of it
Я против всего мира, как будто я лежу на нем сверху.
Next song, fuck the world, while I got my cock in it
Следующая песня - черту мир", пока мой член в нем.
Like a Glock and bust off in orbit like a rocket ship
Как "Глок", и взлетаю на орбиту, как ракета.
Was an optimist, but transformed like Optimus
Был оптимистом, но трансформировался, как Оптимус.
Because I lent everything in my pockets 'til the pocket lint
Потому что я одалживал все из своих карманов до последней нитки.
And went broke losing all my faith I had in God again
И обанкротился, потеряв всю свою веру в Бога.
And now I'm launching the Washington monument at Providence
И теперь я запускаю Вашингтонский монумент в Провиденс.
I was born in Rhode Island, so I kinda missed
Я родился в Род-Айленде, так что я немного промахнулся.
Don't ask why, I'm brazy lady, baby it's obvious
Не спрашивай почему, я сумасшедшая леди, детка, это очевидно.
'80s baby what came invaded made it, we're rocking it
Ребенок 80-х, то, что пришло, вторглось, сделало это, мы качаем это.
Off my rocker since mama cradled me, now I'm rocking shit
Не в себе с тех пор, как мама качала меня на руках, теперь я качаю все.
The only non-competitive native verbal with confidence
Единственный неконкурентный, прирожденный мастер слова с уверенностью.
And to make his way in court for a crime and labeled incompetent
И чтобы предстать перед судом за преступление и получить клеймо "невменяемый".
Ain't get cents in a mental ward from prison why a lot of it
Не получал ни цента в психушке, из тюрьмы, вот почему много чего.
To making thousands off of songs sitting in my documents
Чтобы зарабатывать тысячи на песнях, сидящих в моих документах.
My problem is, I'm low but I'm skyrocketing
Моя проблема в том, что я низко, но я взлетаю до небес.
I almost overdosed on tour, I like Klonopins
Я чуть не передозировался в туре, мне нравятся "Клонопины".
My father should have came to more parent teacher conferences
Мой отец должен был чаще ходить на родительские собрания.
Now it's conference calls from public defendant offices
Теперь это телефонные звонки от государственных защитников.
"Hi Johnathan. Can you save me?" Then why bother then?
"Привет, Джонатан. Ты можешь меня спасти?" Тогда зачем было беспокоиться?
I'm in a dodge ram like Ramsey, I might pop some shit
Я в "Додж Рэм", как Рэмси, я могу взорвать что-нибудь.
Like five molly pills and foot it, like nine moccasins
Типа пять таблеток экстази и пешком, как девять мокасин.
Then ram a random bitch 'cause I'm horny; Rhinoceros
Потом трахну случайную сучку, потому что я возбужден; Носорог.
Nigga, you know the game been brainsick
Ниггер, ты знаешь, что игра была сумасшедшей.
Now everybody with the change up like Dave Mitch
Теперь все меняются, как Дэйв Митч.
These other niggas weak with the ball like a take six
Эти другие ниггеры слабы с мячом, как на шестом броске.
Oops, I meant five Ruth, I don't know where ya babe went
Упс, я имел в виду пять Рут, я не знаю, куда делась твоя детка.
Used to be nothing with no paper
Раньше был никем без денег,
Now promoters see my line and they won't hang up
Теперь промоутеры видят мой номер, и не бросают трубку.
Wonder what y'all goin' do if I go bankrupt
Интересно, что вы все будете делать, если я обанкрочусь.
And the whole time, niggas saying don't change up
И все это время, ниггеры твердят, чтобы я не менялся.
This fame shit is okay but
Эта слава - это хорошо, но
I just wanna roll dank up
Я просто хочу скрутить косяк,
And just get blown
И просто оторваться.
But I did, now I'm so famous
Но я сделал это, теперь я так знаменит,
And look at how my bros changed up
И посмотри, как изменились мои братья.
I really should have known
Я действительно должен был знать.
This fame shit is okay but
Эта слава - это хорошо, но
I just wanna roll dank up
Я просто хочу скрутить косяк,
And just get blown
И просто оторваться.
But I did now I'm so famous
Но я сделал это, теперь я так знаменит,
And look at how the hoes changed up
И посмотри, как изменились эти шлюхи.
Man I really should have known
Чувак, я действительно должен был знать.





Авторы: Gordon Matthew Sumner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.