KingBally - OverWhelmed - перевод текста песни на французский

OverWhelmed - KingBallyперевод на французский




OverWhelmed
Dépassé
Bitch my car just got took by tha repo
Chérie, ma voiture vient d'être saisie.
Phone cut off several times bro
Mon téléphone a été coupé plusieurs fois, ma belle.
So if you tried to hit me
Alors si tu as essayé de me joindre,
That's tha reason try me now tho
C'est la raison, essaie maintenant.
This shit sound like grand theft auto
Cette merde ressemble à Grand Theft Auto.
Not that new shit
Pas le nouveau truc,
But cj on that grove shit
Mais CJ dans Grove Street.
Damn I'm in that mode again
Putain, je suis de nouveau dans cet état d'esprit.
Loan place on my phone again
L'organisme de crédit me rappelle encore.
They pull up to tha crib and shit
Ils débarquent chez moi et tout.
They probably done smelled my ganja lit
Ils ont probablement senti l'odeur de mon cannabis.
They just want they benjamins
Ils veulent juste leur argent.
Drowning in these debts and shit
Je me noie dans ces dettes, putain.
Aye king why you so vulnerable
King, pourquoi tu es si vulnérable ?
Cause ion give ah fuck no mo
Parce que j'en ai plus rien à foutre.
Life ah fucking movie roll
La vie est un putain de film.
I probably be tha richest nigga
Je serai probablement le mec le plus riche
When its all said and done
Quand tout sera dit et fait.
Feel like I got so much shit
J'ai l'impression d'avoir tellement de choses
That I gotta get done
Que je dois faire.
Grandma let me move in
Grand-mère m'a laissé emménager.
How I repay you for that
Comment puis-je te rembourser pour ça ?
Its gone take more than money
Il faudra plus que de l'argent
Just to pay you back
Pour te rendre la pareille.
Hurt ah girl that I luved
J'ai blessé une fille que j'aimais,
Not intentional
Ce n'était pas intentionnel.
Ima always put them women
Je mettrai toujours ces femmes
On ah pedestal
Sur un piédestal.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé
Knowing tha planet corrupt
Sachant que la planète est corrompue.
When they use to call me weird
Quand on me traitait de bizarre,
I use to give ah fuck
J'en avais quelque chose à faire.
Got luv for my folk go way back
J'ai de l'amour pour les miens depuis longtemps.
Walked in like ah saint nigga who dat
Je suis entré comme un saint, qui ça ?
Peace and luv to my dawgs in combat
Paix et amour à mes potes au combat.
I ain't even stocked up if tha world crash
Je n'ai même pas de réserves si le monde s'effondre.
And ion wanna live with to bad
Et je ne veux pas vivre avec trop de regrets.
Gotta go crazy like right now
Je dois devenir fou maintenant.
Everything always gone work out
Tout finira toujours par s'arranger.
Aye king get rest dont burn out
King, repose-toi, ne te consume pas.
Going through life
Traverser la vie,
How long we gone run
Combien de temps allons-nous courir ?
How long we gone fight
Combien de temps allons-nous nous battre ?
I seen my so and so pull out ah knife
J'ai vu untel sortir un couteau.
I went to school with that on my mind
Je suis allé à l'école avec ça en tête.
I promise you life go beyond tha eyes
Je te promets que la vie va au-delà des apparences.
I am so thankful I came alive
Je suis tellement reconnaissant d'être en vie.
It's like they leave us paralyzed
C'est comme s'ils nous laissaient paralysés.
Like we think we really living but
Comme si on pensait vraiment vivre, mais
They got our neurons ok
Ils ont nos neurones, ok.
And sometimes I'm overwhelmed
Et parfois je suis dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
Yeah sometimes I'm over
Ouais, parfois je suis...
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
I be hella aye
Je suis tellement... !
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
And when I'm overwhelmed
Et quand je suis dépassé,
Man I know all is well
Mec, je sais que tout va bien.
Ima always excel
Je vais toujours exceller.
Yeah I come out my shell hey
Ouais, je sors de ma coquille, hé.
Will I see tha day
Verrai-je le jour
Were everybody rebel
tout le monde se rebelle ?
Man I heard this was hell
Mec, j'ai entendu dire que c'était l'enfer.
Man it's up for you to tell
Mec, c'est à toi de le dire.
I create my own world
Je crée mon propre monde,
Then I live this shit out
Puis je le vis à fond.
And when I pass on
Et quand je mourrai,
Wanna help tha earth out
Je veux aider la Terre.
Ion wanna come back
Je ne veux pas revenir,
I just wanna be ah guide
Je veux juste être un guide.
Dont wanna leave folks behind
Je ne veux pas laisser les gens derrière.
Man it's tough when you blind
Mec, c'est dur quand tu es aveugle.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
I be hella overwhelmed
Je suis tellement dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.
Yeah sometimes I'm overwhelmed
Ouais, parfois je suis dépassé.





Авторы: Deandre Marquise Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.