Cry For Me - KingST перевод на русский

Cry For Me

Previously on 'Ready To Die'

Look
How you sleep inside a Travelodge?
It's borderline a motel
Your story ain't so private I seen you fucking round in hotels
You're too bossy, too cocky
I seen the inside of your place it's shoeboxy
You saw me move on and moved off me

But look our secrets always safe I never kiss and tell
Nowadays you sleep around you're like a different girl
I know you feel a type of way
Cus' I had dropped you for a different girl
But if I throw a couple pennies
You gon' give me all my wishes you're a wishing well
Still I wish you well
I remember when you told me that this life is just a living hell
And they were words I thought about inside that prison cell

And even though I stay away you keep on trying for me
You make excuses I don't show up you keep on lying for me
I seen you showing off your bress inside your private story
But if break ups make you hoey
Keep on crying for me, yeah

You need to rant I know it's tough you jump on insta live
I would rather keep it in but we got different lives
And I may have called you up if you had messaged on a different night
But that's the difference right?

So if I talk about my money
It's like the only time you stop talking
You love attention all these man inside your shows
Have you got feeling like you're hot touring
You wan ride up on my horse like you're Ralph Lauren

Look, it's hard for me to talk about
And judge you on the company you kept with
When I can't even justify or remember
Half the women that I've slept with
I'm hiding all my exes
And you just wanna show off what you're blessed with

I know it girl, I get it, but don't force it
I love a woman's body when it's private so don't flaunt it
Complaining all the time you got problems but won't sort it
Girl if money's got you tripping
I'll just catch you when you're falling

I know you work a shitty job but girl it's fine I know you grind hard
You fight hard
To get up out your bed I see you're quite scarred
But fucking in a Travelodge won't change the fact that life's hard
I could've put you 5 stars, but-

Look I know you ain't for marriage and you ain't for having children
It's a temporary feeling
Your heart been black and purple
You want a man but you need healing
I need more than just your body
For all this time that you've been stealing, uh

You could never show me love you wasn't taught it
And compassions just a trait you wasn't born with
I can see that you've been love sick
And I'm happy I ain't caught it, yeah

I got a bunch of other girls so keep this silent for me
I know everybody wants you but you're wyling for me
I seen you showing off your bress inside your private story
But if break ups make you hoey
Keep on crying for me, yeah

Yeah, okay
From when i needed conversations or advice on situations
I had my people where I need them at
A lot of people turned their back on me I had to do this for myself
It's time to tell them I don't need them back
From all the times when I was homeless
I had no where else to go
I hit my girl or I used to hit up AX
And all the times we looked at housing
You was sitting there for hours
I was feeling lost and needed that

I know you're worried that I'm hurting
So I pretend that I'm okay to them
My girlfriend said she'll live with me to help me try and pay the rent
So I don't know what to say to them
There's no way of repaying them
I'm screaming out for help
But I feel bad if I complain to them
The times I needed talks I'm lost for words that's left to say them
Their legs are draining out from all the times I put my weight on them
The times they understood when I was distant
And I'd stray from them
It's like everybody's coping
But I suppose I ain't the same as them
And every night I'd pray for them

You couldn't sleep the night they put me in the holding cell
I don't even see her much and I just wanna hold the girl
She must think that I've been cheating
Cah' I'm too paranoid to post the girl
If underappreciated's a picture you're the poster girl
And you ain't gotta feel a way about my older girls
They come looking on the block this ain't no rollerworld
They come looking on my-

All the nights you called my phone
To check me up on where I'm sleeping at
The nights you had me fed
There ain't a girl that can compete with that
Happiness is more than just a state you like to keep me at
Darkness is more than just the time I like to see you at

A couple things that drag me down I'm making peace with that
In between is just a place I like to meet you at
And the past is just a place that I can leave it at

Кричи ради меня

Предыдущие эпизоды 'Готов умереть'

Слушай
Как ты спишь в Travelodge?
Это почти мотель
Твоя история не такая уж и секретная, я видел, как ты развлекаешься в отелях
Ты слишком властная, слишком самоуверенная
Я видел внутри твою квартиру, она тесная
Ты увидела, как я двигаюсь дальше, и отдалилась от меня

Но послушай, наши секреты всегда в безопасности, я никогда не разглашаю
Сейчас ты спишь с кем попало, ты совсем другая
Я знаю, ты чувствуешь что-то
Потому что я бросил тебя ради другой
Но если я кину пару монет
Ты исполнишь все мои желания, ты колодец желаний
Все равно я желаю тебе всего хорошего
Я помню, как ты говорила мне, что эта жизнь – просто живой ад
И эти слова я обдумывал в тюремной камере

И даже если я держусь подальше, ты продолжаешь пытаться меня вернуть
Ты придумываешь оправдания, я не появляюсь, ты продолжаешь врать мне
Я видел, как ты выставляешь напоказ свою грудь в своей закрытой истории
Но если расставания превращают тебя в шлюху
Продолжай кричать ради меня, да

Тебе нужно выговориться, я знаю, тебе тяжело, ты выходишь в прямой эфир в Инстаграме
Я бы предпочел держать это в себе, но у нас разные жизни
И я мог бы позвонить тебе, если бы ты написала мне в другой вечер
Но в этом разница, верно?

Так что если я говорю о своих деньгах
Это как единственное время, когда ты замолкаешь
Ты любишь внимание, все эти парни на твоих выступлениях
Тебе нравится чувствовать себя горячей, гастролируя?
Ты хочешь прокатиться на моей лошади, как ты из Ralph Lauren

Слушай, мне тяжело об этом говорить
И судить тебя за компанию, с которой ты общаешься
Когда я даже не могу оправдать или вспомнить
Половину женщин, с которыми я спал
Я скрываю своих бывших
А ты просто хочешь выставить напоказ, чем ты благословлена

Я знаю, девочка, я понимаю, но не настаивай
Я люблю женское тело, когда оно в приватности, так что не хвастайся им
Ты постоянно жалуешься, у тебя проблемы, но ты не решаешь их
Девочка, если деньги тебя сбивают с толку
Я просто поймаю тебя, когда ты падаешь

Я знаю, ты работаешь на дерьмовой работе, но, девочка, все в порядке, я знаю, ты усердно трудишься
Ты упорно борешься
Чтобы встать с постели, я вижу, что ты изранена
Но секс в Travelodge не изменит того факта, что жизнь трудна
Я мог бы дать тебе 5 звезд, но…

Слушай, я знаю, ты не для брака и не для рождения детей
Это временное чувство
Твое сердце черное и синячное
Ты хочешь мужчину, но тебе нужно исцеление
Мне нужно больше, чем просто твое тело
Все это время, пока ты воруешь, ух

Ты никогда не могла показать мне любовь, тебя этому не учили
И сострадание – это черта, с которой ты не родилась
Я вижу, что ты страдаешь от любви
И я рад, что не заразился ею, да

У меня есть куча других девушек, так что храни это в секрете для меня
Я знаю, все хотят тебя, но ты сходишь с ума по мне
Я видел, как ты выставляешь напоказ свою грудь в своей закрытой истории
Но если расставания превращают тебя в шлюху
Продолжай кричать ради меня, да

Да, ладно
Со времен, когда мне были нужны разговоры или советы в ситуациях
У меня были люди, которые мне нужны
Многие люди отвернулись от меня, мне пришлось делать это самому
Пришло время сказать им, что они мне больше не нужны
Со всех времен, когда я был бездомным
Мне больше некуда было идти
Я звонил своей девушке или раньше звонил в AX
И все время мы искали жилье
Ты сидела там часами
Я чувствовал себя потерянным и нуждался в этом

Я знаю, ты беспокоишься, что мне плохо
Поэтому я делаю вид, что со мной все в порядке перед ними
Моя девушка сказала, что будет жить со мной, чтобы помочь мне оплатить аренду
Поэтому я не знаю, что им сказать
Нет способа отплатить им
Я кричу о помощи
Но мне стыдно жаловаться им
Во времена, когда мне нужны были разговоры, я потерял слова, которые можно было бы сказать
Их ноги вымотаны от всех тех раз, когда я на них опирался
Во времена, когда они понимали, когда я был отстранен
И я от них отдалялся
Кажется, все справляются
Но, думаю, я не такой, как они
И каждую ночь я молюсь за них

Ты не могла уснуть той ночью, когда меня посадили в камеру предварительного заключения
Я даже не часто ее вижу, и я просто хочу обнять ее
Она, должно быть, думает, что я изменяю ей
Потому что я слишком параноидален, чтобы выкладывать ее
Если недооцененность – это картина, то ты – девушка с плаката
И тебе не нужно расстраиваться из-за моих старших девушек
Они приходят искать меня на районе, это не роллердром
Они приходят искать меня на…

Все ночи, когда ты звонила мне
Чтобы проверить, где я сплю
Ночи, когда ты меня кормила
Нет девушки, которая могла бы с этим сравниться
Счастье – это больше, чем просто состояние, в котором ты хочешь меня держать
Тьма – это больше, чем просто время, когда я хочу тебя видеть

Несколько вещей, которые тянут меня вниз, я смиряюсь с ними
Между нами – просто место, где я люблю тебя встречать
А прошлое – это просто место, где я могу оставить его