Текст и перевод песни KingST - Midnight in Prague

Midnight in Prague

They say you're slowing down I tell em "hardly"
I put my anger in a bottle when I'm drinking on some white Bacardi
And so if anybody's dropping then I'm causing carni

See I was feeling stoned like I'm crushing Charlie
Almost cuffed a mali
Tried to tell me she was anti but she love to party
They got me feeling fried like this calamari
And if they tell US I ran then I'll call the army

Look now you got me started 
And now you're broken hearted
I been talking bout you like we ain't departed
They say home is where the heart is
Makes sense
Cuh I been on the streets feeling heartless

And don't talk like they ain't saying I'm the golden child
They had me singing like I'm Ed
But I really been a writer call me Roald Dahl

And so of corse they read about it
But I ain't the type for shouting
So I tell em make your point and keep it moving
Cuh if I'm to make the point it's prolly too far
I only met her 3 times and she still let me hit it in a 2 star
3 times, only 3 times
And I don't even call her in my free time

See I was saying that I'm bitter and a psycho
And they were taking what I'm saying for a light joke
But i promise that I'm serious
You're nodding when I'm talking but I know that you ain't hearing it

Couple problems but I won't burden you
They want a 16 I give em 32
Deliver more than what's expected til I'm restless
I'm gripping in the field in the centre where the ref is
Til' I'm breathless
Chest poke swim like breast stroke
And best know
I'd eat your whole ends up for breakfast
A couple bruddas hot on socials
I would never tell you what I'm repping

They gon tell me this is hard then forget it in a week
It's scary on a high Cuh you don't know if that's your peak
I don't know what I believe
Like I know that there's a god but he don't answer when I speak

I thought religion was a fraud
Until they caught me at my lowest and now I'm praying to the lord
AD's doing shows that's got me thinking bout a tour
I pay homage to my friends Cuh they all helped me open doors

And look
I ain't saying we don't laugh together
But that don't mean we're gon last forever
We see each other but it's hardly ever
Cuh I'm too caught up in myself to ever give you time
You're too stubborn to ever call so we can make it right
You feel lust and think it's love and tell me stay the night
But I got studio in north I need a break tonight
I need a break tonight

Minuit à Prague

On dit que tu ralentis, je leur réponds "pas vraiment"
Je mets ma colère dans une bouteille quand je bois du Bacardi blanc
Et donc si quelqu'un est en train de tomber, je provoque un carnage

Vois-tu, je me sentais défoncé comme si j'écrasais Charlie
J'ai failli mettre la main au collet à une meuf
Elle a essayé de me dire qu'elle était anti mais elle adore faire la fête
Ils me font sentir frit comme ce calamar
Et s'ils nous disent que je me suis enfui, j'appellerai l'armée

Regarde, maintenant tu m'as mis en route
Et maintenant tu as le cœur brisé
J'ai parlé de toi comme si on ne s'était pas séparés
On dit que la maison est là où se trouve le cœur
C'est logique
Parce que j'ai été dans la rue en me sentant sans cœur

Et ne dis pas qu'ils ne disent pas que je suis l'enfant d'or
Ils m'ont fait chanter comme si j'étais Ed
Mais j'ai vraiment été un écrivain, appelle-moi Roald Dahl

Et donc, bien sûr, ils ont lu à ce sujet
Mais je ne suis pas du genre à crier
Alors je leur dis de faire leur point et de passer à autre chose
Parce que si je dois faire le point, c'est probablement trop loin
Je ne l'ai rencontrée que trois fois et elle m'a quand même laissé la prendre dans un hôtel deux étoiles
Trois fois, seulement trois fois
Et je ne l'appelle même pas pendant mon temps libre

Vois-tu, je disais que j'étais amer et psycho
Et ils prenaient ce que je disais pour une blague
Mais je te promets que je suis sérieux
Tu acquiesces quand je parle, mais je sais que tu ne l'entends pas

Quelques problèmes, mais je ne vais pas t'encombrer
Ils veulent un 16, je leur donne un 32
Je livre plus que ce qui est attendu jusqu'à ce que je sois agité
Je suis accroché sur le terrain, au centre, là où se trouve l'arbitre
Jusqu'à ce que je sois essoufflé
Coup de poing à la poitrine, nage comme la brasse
Et sache-le
Je dévorerais tout ce que tu as pour le petit déjeuner
Quelques frères chauds sur les réseaux sociaux
Je ne te dirais jamais ce que je représente

Ils vont me dire que c'est dur, puis l'oublier dans une semaine
C'est effrayant sur un do majeur parce que tu ne sais pas si c'est ton pic
Je ne sais pas ce que je crois
Comme je sais qu'il y a un dieu, mais il ne répond pas quand je parle

Je pensais que la religion était une fraude
Jusqu'à ce qu'ils me trouvent à mon plus bas niveau et maintenant je prie le seigneur
AD fait des spectacles qui me font penser à une tournée
Je rends hommage à mes amis parce qu'ils m'ont tous aidé à ouvrir des portes

Et regarde
Je ne dis pas qu'on ne rit pas ensemble
Mais cela ne veut pas dire qu'on va durer éternellement
On se voit, mais c'est rarement
Parce que je suis trop absorbé par moi-même pour te donner du temps
Tu es trop têtue pour jamais appeler, alors on peut arranger les choses
Tu ressens de la luxure et tu penses que c'est de l'amour, et tu me dis de rester la nuit
Mais j'ai un studio au nord, j'ai besoin d'une pause ce soir
J'ai besoin d'une pause ce soir