Текст и перевод песни KingSkurkOne, Cezinando & Lars Vaular - Sånn Som Meg
NM666-gjeng,
5-5-501
NM666
gang,
5-5-501
Hvem
er
det
som
kan
være
sånn
som
meg?
Who
can
be
like
me?
Seriøst,
man
tjener
spenn
hvis
man
kan
blæste
som
meg
Seriously,
you'd
make
bank
if
you
could
blow
like
me
Damer
prøver
få
kontakt
med
denne
cashen
sånn
her
Ladies
try
to
connect
with
this
cash
like
this
Sjekk
ut
deg
sjæl,
sjekk
ut
deg
sjæl
Check
yourself,
check
yourself
Det
er
ikke
spenna
du
må
fikse,
det
er
læks
It's
not
the
money
you
need
to
fix,
it's
the
drip
Det
er
501-gjengen
for
alltid,
alle
veit
hvem
det
er
It's
the
501
gang
forever,
everyone
knows
who
it
is
Det
er
gjengen
til
King
It's
the
King's
gang
Tenner
flybensin
Lighting
jet
fuel
Store
jævla
flammer
fra
en
kanne
parafin
Big
damn
flames
from
a
can
of
paraffin
Assen
i
trynet
var
mye
av
et
syn
The
ass
in
my
face
was
quite
a
sight
Opptatt
med
en
annen
ganske
tura
på
en
ting
Busy
with
another,
quite
into
one
thing
Jeg
tæsja
det
der
I
killed
that
Den
polo-jakka
mi,
jeg
har
Ralphie
på
meg
My
polo
jacket,
I've
got
Ralphie
on
me
Jeg
chatter
nasty,
putter
assen
på
meg
I
chat
nasty,
put
the
ass
on
me
Vi
kula'n
ut,
jeg
chilla'n
inn
We
rolled
it
out,
I
chilled
it
in
Hun
ringer
meg,
jeg
svarer
chill
She
calls
me,
I
answer
chill
Ny
ringetone,
ny
mobil
New
ringtone,
new
phone
Jeg
fikk
meg
nytt
sim-kort,
jeg
fikk
meg
nytt
liv
Got
a
new
sim
card,
got
a
new
life
Allikevel
chatter
de
meg
opp
på
nettet
Still
they
chat
me
up
online
De
stresser
som
faen
med
Emma
jeg
svetter
They
stress
like
hell
with
Emma,
I
sweat
De
babler
om
bla-bla-bla,
spør
om
jeg
hører
etter
They
babble
about
blah
blah
blah,
ask
if
I'm
listening
Mens
jeg
ruller
opp
og
trekker
en
boss,
mann
While
I
roll
up
and
pull
a
boss,
man
80%
av
pengene
KingSkurkOne
har
alltid
kommet
fra
en
kloss,
mann
80%
of
KingSkurkOne's
money
always
came
from
a
brick,
man
Leverer
på
døra,
servicen
til
SkurkOne
er
bedre
enn
en
postmann
Delivering
to
your
door,
SkurkOne's
service
is
better
than
a
postman
Jeg
vil
ikke
sloss,
mann
I
don't
want
to
fight,
man
Jeg
er
bare
en
soss,
mann
I'm
just
a
bougie
guy,
man
Fordi
når
du
røyker
du
blander
ut
sortan
så
den
ikke
brenner
så
fort,
mann
Because
when
you
smoke
you
mix
the
stuff
so
it
doesn't
burn
so
fast,
man
NM666-gjeng,
5-5-501
NM666
gang,
5-5-501
Hvem
er
det
som
kan
være
sånn
som
meg?
Who
can
be
like
me?
Seriøst,
man
tjener
spenn
hvis
man
kan
blæste
som
meg
Seriously,
you'd
make
bank
if
you
could
blow
like
me
Damer
prøver
få
kontakt
med
denne
cashen
sånn
her
Ladies
try
to
connect
with
this
cash
like
this
Sjekk
ut
deg
sjæl,
sjekk
ut
deg
sjæl
Check
yourself,
check
yourself
Det
er
ikke
spenna
du
må
fikse,
det
er
læks
It's
not
the
money
you
need
to
fix,
it's
the
drip
Det
er
501-gjengen
for
alltid,
alle
veit
hvem
det
er
It's
the
501
gang
forever,
everyone
knows
who
it
is
Det
er
gjengen
til
King
It's
the
King's
gang
Tenner
flybensin
Lighting
jet
fuel
Store
jævla
flammer
fra
en
kanne
parafin
Big
damn
flames
from
a
can
of
paraffin
Assen
i
trynet
var
mye
av
et
syn
The
ass
in
my
face
was
quite
a
sight
Opptatt
med
en
annen
ganske
tura
på
en
ting
Busy
with
another,
quite
into
one
thing
Jeg
tæsja
det
der
I
killed
that
Den
polo-jakka
mi,
jeg
har
Ralphie
på
meg
My
polo
jacket,
I've
got
Ralphie
on
me
Jeg
chatter
nasty,
putter
assen
på
meg
I
chat
nasty,
put
the
ass
on
me
Vi
kula'n
ut,
jeg
chilla'n
inn
We
rolled
it
out,
I
chilled
it
in
Hun
ringer
meg,
jeg
svarer
chill
She
calls
me,
I
answer
chill
Ny
ringetone,
ny
mobil
New
ringtone,
new
phone
Jeg
fikk
meg
nytt
sim-kort,
jeg
fikk
meg
nytt
liv
Got
a
new
sim
card,
got
a
new
life
Allikevel
chatter
de
meg
opp
på
nettet
Still
they
chat
me
up
online
De
stresser
som
faen
med
Emma
jeg
svetter
They
stress
like
hell
with
Emma,
I
sweat
De
babler
om
bla-bla-bla,
spør
om
jeg
hører
etter
They
babble
about
blah
blah
blah,
ask
if
I'm
listening
Mens
jeg
ruller
opp
og
trekker
en
boss,
mann
While
I
roll
up
and
pull
a
boss,
man
80%
av
pengene
KingSkurkOne
har
alltid
kommet
fra
en
kloss,
mann
80%
of
KingSkurkOne's
money
always
came
from
a
brick,
man
Leverer
på
døra,
servicen
til
SkurkOne
er
bedre
enn
en
postmann
Delivering
to
your
door,
SkurkOne's
service
is
better
than
a
postman
Jeg
vil
ikke
sloss,
mann
I
don't
want
to
fight,
man
Jeg
er
bare
en
soss,
mann
I'm
just
a
bougie
guy,
man
Fordi
når
du
røyker
du
blander
ut
sortan
så
den
ikke
brenner
så
fort,
mann
Because
when
you
smoke
you
mix
the
stuff
so
it
doesn't
burn
so
fast,
man
Siden
eg
var
en
liten
knøtt
har
eg
alltid
hatt
noen
stemmer
i
hodet
Since
I
was
a
little
kid,
I've
always
had
voices
in
my
head
E'sje
alt
som
e
rett
i
praksis,
selv
om
det
stemmer
i
hodet
Not
everything
is
right
in
practice,
even
if
it's
right
in
your
head
Før
eg
hadde
stått
opp,
hadde
misforstått
koffer
det
brenner
i
blodet
Before
I
got
up,
I
misunderstood
why
the
blood
burns
Trodde
det
var
i
fjor,
men
det
var
i
år,
mann,
alt
sammen
ender
i
hodet
Thought
it
was
last
year,
but
it
was
this
year,
man,
it
all
ends
in
your
head
Min
livsstil,
en
livsstilssykdom,
kommer
hardt
ned
som
en
livstidsdom
My
lifestyle,
a
lifestyle
disease,
comes
down
hard
like
a
life
sentence
Du
kan
være
sub,
eg
e
jævla
dum,
sånn
SM,
kinky
kong
eller
You
can
be
sub,
I'm
damn
stupid,
like
SM,
kinky
king
or
Vært
vers
synker
som
Blücher
Been
sinking
verses
like
Blücher
Publikum
klinker
som
Skeez
ass
The
audience
slams
like
Skeez
ass
Nede
i
Ibiza
med
mer
brunkrem
enn
en
sminkepung
Down
in
Ibiza
with
more
tan
cream
than
a
makeup
bag
Maler
fine
bilder
som
passer
oss,
vi
trodde
vi
var
jæla
smart
Painting
pretty
pictures
that
suit
us,
we
thought
we
were
damn
smart
Viste
seg
vi
var
like
dum
som
alle
andre
var
helt
fra
start
Turned
out
we
were
just
as
stupid
as
everyone
else
was
from
the
start
Ro
deg
ned,
player
Calm
down,
player
Alle
skal
få
sine
femten
minutt,
ro
deg
ned,
player
Everyone
gets
their
fifteen
minutes,
calm
down,
player
Mann,
eg
har
fått
betalt
for
to
timer,
det
e
slutt
Man,
I
got
paid
for
two
hours,
it's
over
Eg
e
en
bedrift,
skal
gjøre
noe
dritt
som
du
aldri
har
sett
I'm
a
company,
gonna
do
some
shit
you've
never
seen
E'sje
no'
flipp,
mann,
eg
koker
opp
ting
med
en
King-oppskrift
It's
not
a
flip,
man,
I
cook
up
things
with
a
King
recipe
Ute
på
vift,
halv
ti
til
halv
ni,
nattskift
Out
and
about,
half
past
nine
to
half
past
eight,
night
shift
Det
e
min
type
skift,
halv
ti
til
halv
ni,
nattskift
That's
my
kind
of
shift,
half
past
nine
to
half
past
eight,
night
shift
Jeg
er
ikke
nok
av
dem
I'm
not
enough
of
them
Vi
trenger
flere
mennesker
som
We
need
more
people
who
Kan
hente
nuller
Can
get
zeros
Kjøpe
klær
sånn
som
meg
Buy
clothes
like
me
Hør
med
slekta,
kan
ikke
fyre
av
Ask
your
family,
can't
fire
off
Ikke
vær
sånn
som
meg,
vær
sånn
som
meg
Don't
be
like
me,
be
like
me
Det
lønner
seg
It
pays
off
Spurte
Cez:
"har
du
no'
fluser
på
deg?"
Asked
Cez:
"Got
any
cash
on
you?"
"Ja,
hva
ser
det
ut
som
noe
annet
eller?"
"Yeah,
what
does
it
look
like,
something
else?"
Store
lapper
på
noen
store
flasker
Big
bills
on
some
big
bottles
Oppi
alle
fester
nå
som
saltstenger
At
all
parties
now
like
pretzels
Over
taket,
så
oppi
rommet
som
satellitter
eller
antenner
Over
the
roof,
so
up
in
the
room
like
satellites
or
antennas
Alt
du
rocker
får
du
kjøpt
i
syden
av
han
samme
karen
som
selger
haitenner
Everything
you
rock
you
can
buy
in
the
south
from
the
same
guy
who
sells
shark
teeth
Stunter
så
hardt
jeg
bør
shoppe
med
hjelm
Stunt
so
hard
I
should
shop
with
a
helmet
Jeg
kan
ikke
stoppe
meg
selv
I
can't
stop
myself
Jenter
med
piercing
og
hår
sånn
på
stell,
rett
utenfor
mitt
hotell
Girls
with
piercings
and
hair
so
on
point,
right
outside
my
hotel
Pappa
pleide
å
be
meg
å
holde
det
lavt
så
jeg
putta
mere
géle
i
luggen
Dad
used
to
tell
me
to
keep
it
low
so
I
put
more
gel
in
my
bangs
Hitter
Polo
sjappa
når
jeg
får
TONO
gwop'a
hele
gjengen
ser
ut
som
pennyklubben
Hitting
the
Polo
store
when
I
get
TONO
gwop,
the
whole
gang
looks
like
the
penny
club
Da
jeg
var
16
tok
feite
til
fleisen
på
Solli
ved
7/11
der
When
I
was
16,
fatty
took
a
swing
at
my
face
at
Solli
by
7/11
there
Jeg
gikk
på
skolen,
men
vakke
på
skolen,
jeg
kjente
ikke
noen
av
elevene
der
I
went
to
school,
but
wasn't
at
school,
I
didn't
know
any
of
the
students
there
Pene
i
klærne,
lyden
av
spenn
under
klærne
Pretty
in
the
clothes,
the
sound
of
money
under
the
clothes
Ekke
som
oss,
får
ikke
være
med
Not
like
us,
can't
join
in
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kingskurkone
Альбом
Keeg
дата релиза
07-10-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.