KingSkurkOne feat. La Ira - Tenker På Deg - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KingSkurkOne feat. La Ira - Tenker På Deg




Tenker På Deg
Думаю о тебе
Hver gang jeg er nær deg
Каждый раз, когда я рядом с тобой,
Ja, når jeg ikke ser
Да, когда я не смотрю,
Skal du vite at jeg er nær
Знай, что я рядом.
Jeg har mye jeg vil si
У меня так много слов,
Men jeg klarer ikke si det
Но я не могу их произнести.
Og jeg klarer ikke lyve
И я не могу лгать.
Vet ikke hvor jeg skal begynne
Не знаю, с чего начать.
Hvor enn du drar vil jeg bli med
Куда бы ты ни пошла, я пойду за тобой.
Kan du si meg hva du tenker før du legger deg natta
Скажи мне, о чем ты думаешь, перед тем как уснуть?
Kan du si meg om du tenker meg?
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне?
Kan du si det, for jeg tenker deg?
Скажи мне, ведь я думаю о тебе.
Siden sist har jeg venta deg
С нашей последней встречи я жду тебя,
Fordi jeg føler hele tiden at det eneste
Потому что я постоянно чувствую, что единственное,
Jeg vil er å være nær nok til å inntil deg
Чего я хочу, это быть достаточно близко, чтобы прикоснуться к тебе.
Bruker livet å finne deg
Трачу жизнь на то, чтобы найти тебя.
Enn lenge kommer ingen vei
Пока что безуспешно.
Forrige gangen det var vi to
В прошлый раз, когда мы были вместе,
Ville ingen av oss si no'
Никто из нас не проронил ни слова.
Kunne gått bort, kunne blitt no'
Мог бы уйти, могло бы что-то получиться,
Men jeg vil ikke lete etter Nemo
Но я не хочу искать Немо.
Det føles ikke rett å ikke la deg alt
Неправильно не дать тебе всё.
Gir du meg litt mer kan du alt som jeg har
Дай мне чуть больше, и ты получишь всё, что у меня есть.
Er ikke mye,
Это не так много,
Men jeg vil at du skal være med meg,
Но я хочу, чтобы ты была со мной,
For vi drar vekk når vinteren er kald
Ведь мы уедем, когда зима станет холодной.
Om jeg kan stole deg danser vi for alltid, mmm
Если я могу тебе доверять, мы будем танцевать вечно, ммм.
Vi kan sove sammen, henge i for alltid
Мы можем спать вместе, быть вместе всегда.
Kan du si meg hva du tenker før du legger deg natta
Скажи мне, о чем ты думаешь, перед тем как уснуть?
Kan du si meg om du tenker meg?
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне?
Kan du si det, for jeg tenker deg?
Скажи мне, ведь я думаю о тебе.
Siden sist har jeg venta deg
С нашей последней встречи я жду тебя,
Fordi jeg føler hele tiden at det eneste
Потому что я постоянно чувствую, что единственное,
Jeg vil er å være nær nok til å inntil deg
Чего я хочу, это быть достаточно близко, чтобы прикоснуться к тебе.
Bruker livet å finne deg
Трачу жизнь на то, чтобы найти тебя.
Enn lenge kommer ingen vei
Пока что безуспешно.
Jeg si noe jeg føler
Я должен сказать то, что чувствую.
Jeg og, jeg og
Я тоже, я тоже.
Jeg få'kke til når jeg prøver
У меня не получается, когда я пытаюсь.
Jeg og, jeg og
Я тоже, я тоже.
Er ganske viktig at du hører
Очень важно, чтобы ты услышала.
Ok, ok
Хорошо, хорошо.
Om du ber meg om no' veit du at jeg gjør det
Если ты попросишь меня о чём-то, знай, что я сделаю это.
Aaaah, når vi er sammen, er ingenting feil
Аааа, когда мы вместе, всё идеально.
Da jeg la meg i natt, jeg og tenkte deg
Ложась спать прошлой ночью, я думал о тебе.
Tekst meg jeg trenger flere
Напиши мне, мне нужно больше.
Jeg vil vi skal henge mere, men
Я хочу, чтобы мы проводили больше времени вместе, но...
Kan du si meg hva du tenker før du legger deg natta
Скажи мне, о чем ты думаешь, перед тем как уснуть?
Kan du si meg om du tenker meg?
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне?
Kan du si det, for jeg tenker deg?
Скажи мне, ведь я думаю о тебе.
Siden sist har jeg venta deg
С нашей последней встречи я жду тебя,
Fordi jeg føler hele tiden at det eneste
Потому что я постоянно чувствую, что единственное,
Jeg vil er å være nær nok til å inntil deg
Чего я хочу, это быть достаточно близко, чтобы прикоснуться к тебе.
Bruker livet å finne deg
Трачу жизнь на то, чтобы найти тебя.
Enn lenge kommer ingen vei
Пока что безуспешно.
Kan du si meg hva du tenker før du legger deg natta
Скажи мне, о чем ты думаешь, перед тем как уснуть?
Kan du si meg om du tenker meg?
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне?
Kan du si det, for jeg tenker deg?
Скажи мне, ведь я думаю о тебе.
Siden sist har jeg venta deg
С нашей последней встречи я жду тебя,
Fordi jeg føler hele tiden at det eneste
Потому что я постоянно чувствую, что единственное,
Jeg vil er å være nær nok til å inntil deg
Чего я хочу, это быть достаточно близко, чтобы прикоснуться к тебе.
Bruker livet å finne deg
Трачу жизнь на то, чтобы найти тебя.
Enn lenge kommer ingen vei
Пока что безуспешно.





KingSkurkOne feat. La Ira - Tenker På Deg
Альбом
Tenker På Deg
дата релиза
27-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.