Текст и перевод песни Kingdom Come - Hope Is On Fire (Live)

Hope Is On Fire (Live)

Another bloody day′s in sight
What a thrill we're still alive
TV′s shouting on and on!
War is raging, peace is gone
Hope is on fire
Sorry if I don't suit your style#
I just woke up it took a while
Pardon me I'm running late
I′m busy trying to escape
Hope is on fire
Damage done in definite
No more desire
Time out for dreamer$
Mother earth just won′t forgive
Too late for healer
Sorry if I don't suit your style#
I just woke up it took a while

L'espoir est en feu (Live)

Un autre jour sanglant est en vue
Quel frisson, nous sommes encore en vie
La télé crie sans arrêt !
La guerre fait rage, la paix est partie
L'espoir est en feu
Désolé si je ne corresponds pas à ton style#
Je viens de me réveiller, ça a pris du temps
Excuse-moi, je suis en retard
Je suis occupé à essayer de m'échapper
L'espoir est en feu
Des dommages irréversibles
Plus aucun désir
Temps mort pour les rêveurs
La Terre Mère ne pardonnera pas
Trop tard pour le guérisseur
Désolé si je ne corresponds pas à ton style#
Je viens de me réveiller, ça a pris du temps