Текст и перевод песни Kingdom Come - So Unreal

So Unreal

She′s no taker
No heartbreaker
She's a little girl
Caught in shyness
Silent kindness
Such a special pearl
She plays no games
Don′t care for fame
She knows better ways
She's seen the darkness
Touched the madness
Kept her given grace
Never will I know her
Never will I own her
She's the queen in all my play cards
Got a place for good in my heart
Hardly talking
She keeps walking
I can feel her smile
So unreal
She′s melting steel
Calm and never wild

Si irréel

Tu n'es pas une preneuse
Pas une briseuse de cœurs
Tu es une petite fille
Pris dans la timidité
Silence gentillesse
Une perle si spéciale
Tu ne joues pas
Ne te soucie pas de la gloire
Tu connais de meilleures façons
Tu as vu les ténèbres
Touché la folie
A gardé sa grâce donnée
Je ne la connaîtrai jamais
Je ne la posséderai jamais
Elle est la reine dans toutes mes cartes à jouer
J'ai une place pour le bien dans mon cœur
Difficilement parler
Elle continue de marcher
Je peux sentir son sourire
Si irréel
Elle est de l'acier fondant
Calme et jamais sauvage