Текст и перевод песни Kings and Comrades feat. Nathan Aurora - Ease Up

Ease Up

Take your time
Just ease up
Let the music free your mind
And the stress fades away
Take your time
Just ease up
Know I'm always on your side
And we will find our way

When you get knocked down
Let me pick you up
And we'll work it out
When this road gets rough
And I know we'll find our own path
When you get down
Just let good vibes surround you
And you won't ever go astray

Take your time
Just ease up
Let the music free your mind
And the stress fades away
Take your time
Just ease up
Know I'm always on your side
And we will find our way

Everybody talks of holding on to hope but
What will ya do when the wheels hit the road and
You're so lost and don't know where to go
When life hits hard and you're caught up in the throes said
Yeah, you really got to know yourself
Learn to get by with the hand that you were dealt
It takes time, never mind anyone else
The story is long and it's yours to tell
So ease up, when the time gets rough
Keep it moving forward even if ya feel stuck
Manifest and meditate so the hate can't interrupt
There's beauty to behold in the life you construct, just
Stay true, to you and you
I believe that's all we can do
We've got nothing to prove
This path is yours to choose!

You don't need to worry
You know I'll be around
Always in a hurry
But take your time now, slow it down
Go ahead and take a deep breath
When you're ready you can let it out
Sometimes we need to destress
That's why we keep them herbs around
Take your time
Just ease up
Let the music free your mind
And the stress fades away
Take your time
Just ease up
Know I'm always on your side
And we will find our way

When you get down
Let good vibes surround you

Prends ton temps

Prends ton temps
Déstresse-toi
Laisse la musique libérer ton esprit
Et le stress s'en va
Prends ton temps
Déstresse-toi
Sache que je suis toujours à tes côtés
Et nous trouverons notre chemin

Quand tu tombes
Laisse-moi te relever
Et nous allons régler ça
Quand cette route devient difficile
Et je sais que nous trouverons notre propre chemin
Quand tu te sens mal
Laisse les bonnes vibrations t'entourer
Et tu ne te perdrais jamais

Prends ton temps
Déstresse-toi
Laisse la musique libérer ton esprit
Et le stress s'en va
Prends ton temps
Déstresse-toi
Sache que je suis toujours à tes côtés
Et nous trouverons notre chemin

Tout le monde parle de s'accrocher à l'espoir, mais
Que feras-tu quand les roues toucheront le sol et
Tu es perdu et ne sais pas où aller
Quand la vie frappe fort et que tu es pris dans les affres de la vie, dis
Oui, tu dois vraiment te connaître toi-même
Apprendre à survivre avec la main que l'on t'a donnée
Ça prend du temps, ne te soucie pas des autres
L'histoire est longue et c'est à toi de la raconter
Alors déstresse-toi, quand le temps sera difficile
Continue d'avancer, même si tu te sens bloqué
Manifeste et médite pour que la haine ne puisse pas t'interrompre
Il y a de la beauté à voir dans la vie que tu construis, juste
Reste vrai, à toi-même et à toi-même
Je crois que c'est tout ce que nous pouvons faire
Nous n'avons rien à prouver
Ce chemin est le tien à choisir !

Tu n'as pas à t'inquiéter
Tu sais que je serai là
Toujours pressé
Mais prends ton temps maintenant, ralenti
Vas-y et respire profondément
Quand tu es prête, tu peux le laisser sortir
Parfois, nous avons besoin de déstresser
C'est pourquoi nous gardons ces herbes autour de nous
Prends ton temps
Déstresse-toi
Laisse la musique libérer ton esprit
Et le stress s'en va
Prends ton temps
Déstresse-toi
Sache que je suis toujours à tes côtés
Et nous trouverons notre chemin

Quand tu te sens mal
Laisse les bonnes vibrations t'entourer