Текст и перевод песни Kings of Convenience - Freedom and Its Owner
We'll
be
rich
in
memories
of
all
the
places
Мы
будем
богаты
воспоминаниями
обо
всех
местах.
We've
captured
without
camera
Мы
сделали
снимок
без
камеры
We've
seen
the
pyramids
Мы
видели
пирамиды.
We've
seen
the
Louvre
Мы
видели
Лувр.
We've
seen
Orion
upside
down
Мы
видели
Орион
вверх
ногами.
Total
eclipses
and
the
moonlight
shadows
Полное
затмение
и
лунные
тени.
We've
seen
dolphins
jumping
waves
Мы
видели
дельфинов
прыгающих
по
волнам
We've
ski'ed
the
mountains
and
we
swam
in
the
rivers
Мы
катались
на
лыжах
по
горам
и
плавали
в
реках.
And
let
the
sunlight
dry
our
skin
И
пусть
солнечный
свет
высушит
нашу
кожу.
But
freedom,
freedom
never
greater
than
its
owner
Но
свобода,
свобода
никогда
не
бывает
больше,
чем
ее
обладатель.
Freedom
is
the
mastery
of
the
known
Свобода-это
господство
над
известным.
Freedom,
freedom
never
greater
than
its
owner
Свобода,
свобода
никогда
не
будет
больше,
чем
ее
обладатель.
No
view
is
wider
than
the
eye
Нет
взгляда
шире,
чем
глаз.
Show
a
view
to
someone
who
chose
to
live
his
whole
life
in
a
cave
Покажи
вид
тому,
кто
решил
прожить
всю
свою
жизнь
в
пещере.
He'll
raise
his
arms
to
protect
his
eyes
from
learning
Он
поднимет
руки,
чтобы
защитить
свои
глаза
от
знаний.
And
the
blindness
to
which
he
belongs
И
слепота
к
которой
он
принадлежит
This
time
it's
me,
it's
me
На
этот
раз
это
я,
это
я.
Cascades
of
chances
I'll
just
let
them
be
Каскады
шансов
я
просто
оставлю
их
в
покое
The
unfamiliar
is
right
below
our
eyes
Незнакомое
прямо
перед
нашими
глазами.
Don't
look
for
what
we
know
Не
ищи
того,
что
мы
знаем.
The
unfamiliar
is
right
below
our
eyes
Незнакомое
прямо
перед
нашими
глазами.
Freedom,
freedom
never
greater
than
its
owner
Свобода,
свобода
никогда
не
будет
больше,
чем
ее
обладатель.
Freedom
is
the
mastery
of
the
known
Свобода-это
господство
над
известным.
Freedom,
freedom
never
greater
than
its
owner
Свобода,
свобода
никогда
не
будет
больше,
чем
ее
обладатель.
No
view
is
wider
than
the
eye
Нет
взгляда
шире,
чем
глаз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oeye Erlend Otre, Glambek Boe Eirik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.