Текст и перевод песни Kings of Leon - 17

17

Oh she's only seventeen
Whine and whine and whine, weep over everything
Bloody Mary breakfast busting up the street
Brothers frightened and when the baby gonna sleep
Hidden ship that sails away
Said it's a culmination of a story and a goodbye session
It's a tick of our time and the tic in her head that made me feel so strange
So I could call you baby, I could call you, dammit, it's a one in a million
Oh it's the rolling of your Spanish tongue that made me wanna stay
Oh she's only seventeen
Whine and whine and whine, weep over everything
Bloody Mary breakfast busting up the street
Brothers frightened and when the baby gonna sleep
Hidden ship that sails away
Said it's a culmination of a story and a goodbye session
It's a tick of our time and the tic in her head that made me feel so strange
Said I could call you baby, I could call you, dammit, it's a one in a million
Oh it's the rolling of her Spanish tongue that made me wanna stay
I could call you baby, I could call you, dammit, it's a one in a million
Oh it's the rolling of your Spanish tongue that made me wanna stay

17

Ей всего семнадцать
Ноет, ноет и ноет, рыдает из-за всего
Кровавая Мэри на завтрак, носится по улице
Братья напуганы, и когда же, наконец, уснет ребенок
Скрытый корабль, что уплывает прочь
Сказал, что это кульминация истории и прощальная сессия
Это тик нашего времени и тик в ее голове, что заставил меня чувствовать себя так странно
Я мог бы назвать тебя, детка, я мог бы назвать тебя, черт возьми, ты одна на миллион
Это колыхание твоего испанского языка заставило меня хотеть остаться
Ей всего семнадцать
Ноет, ноет и ноет, рыдает из-за всего
Кровавая Мэри на завтрак, носится по улице
Братья напуганы, и когда же, наконец, уснет ребенок
Скрытый корабль, что уплывает прочь
Сказал, что это кульминация истории и прощальная сессия
Это тик нашего времени и тик в ее голове, что заставил меня чувствовать себя так странно
Сказал, что мог бы назвать тебя, детка, я мог бы назвать тебя, черт возьми, ты одна на миллион
Это колыхание ее испанского языка заставило меня хотеть остаться
Я мог бы назвать тебя, детка, я мог бы назвать тебя, черт возьми, ты одна на миллион
Это колыхание твоего испанского языка заставило меня хотеть остаться