Текст и перевод песни Kings of Leon - Mustang

Mustang

If you're free tomorrow, don't make any plans (don't make any plans)
We can go to Sylvan Park and kick over trash cans
Love is all around me, everywhere I turn
Is that the smell of fall or the city burned?

There's a mustang in the city
And it's calling me out
Are you a mustang or a kitty?
What are you all about?

There's a golden globe in my office space
A muscle magazine next to the toilet
I'm getting big and strong just thinking about it (uh-uh)
And I can feel the heat of the water rise, oh

Well, there's a mustang in the city
And it's calling me out
Are you a mustang or a kitty?
What are you all about?

I saw 'em operating on a kid downstairs
I could not be bothered to pretend to care
I like to watch you eat in front of the camera
And there's a misty mornin' in your eye, oh

Well, there's a mustang in the city
And it's calling me out
Are you a mustang or a kitty?
What are you all about?

It's just a mistake and a pity
It's drownin' the crowd
Are you a mustang or a kitty?
A mustang or a kitty?

There was somethin' amiss in your apology, oh

There's a mustang in the city
And it's calling me out
Are you a mustang or a kitty?
What are you all about?

It's a mistake and a pity
Dragging me down (dragging me down, dragging me down)
Are you a mustang (dragging me down) or a kitty? (Dragging me down)
A mistake (dragging me down) or a kitty? (Dragging me down)

Mustang

Wenn du morgen frei bist, mach keine Pläne (mach keine Pläne)
Wir können zum Sylvan Park gehen und Mülleimer umtreten
Liebe ist überall um mich herum, überall wo ich hinschaue
Ist das der Geruch des Herbstes oder die verbrannte Stadt?

Da ist ein Mustang in der Stadt
Und er ruft nach mir
Bist du ein Mustang oder ein Kätzchen?
Worum geht es dir?

Da ist ein Golden Globe in meinem Büro
Ein Muskelmagazin neben der Toilette
Ich werde groß und stark, wenn ich nur daran denke (uh-uh)
Und ich kann die Hitze des steigenden Wassers spüren, oh

Nun, da ist ein Mustang in der Stadt
Und er ruft nach mir
Bist du ein Mustang oder ein Kätzchen?
Worum geht es dir?

Ich sah, wie sie unten ein Kind operierten
Ich konnte mich nicht dazu aufraffen, Interesse vorzutäuschen
Ich schaue dir gerne beim Essen vor der Kamera zu
Und da ist ein nebliger Morgen in deinem Blick, oh

Nun, da ist ein Mustang in der Stadt
Und er ruft nach mir
Bist du ein Mustang oder ein Kätzchen?
Worum geht es dir?

Es ist nur ein Fehler und schade
Es ertränkt die Menge
Bist du ein Mustang oder ein Kätzchen?
Ein Mustang oder ein Kätzchen?

Da war etwas nicht in Ordnung mit deiner Entschuldigung, oh

Da ist ein Mustang in der Stadt
Und er ruft nach mir
Bist du ein Mustang oder ein Kätzchen?
Worum geht es dir?

Es ist ein Fehler und schade
Zieht mich runter (zieht mich runter, zieht mich runter)
Bist du ein Mustang (zieht mich runter) oder ein Kätzchen? (Zieht mich runter)
Ein Fehler (zieht mich runter) oder ein Kätzchen? (Zieht mich runter)