Текст и перевод песни Kings of Regueton - Escapate Conmigo - Romantic Version

Escapate Conmigo - Romantic Version

Será la magia que tienen tus ojos
Y esos truquitos para enamorar
Tú me seduces a tu antojo
Y de tu hechizo no puedo escapar
Qué ganas tengo de buscarte
Y de volverte a besar
Por más que traten de alejarte
Baby hoy conmigo tú te vas
Yo solo quiero que confíes en mí
Y seas valiente, bebé

Escápate conmigo esta noche, bebé
Te quiero comer, te va a encantar
Tú sabes que conmigo siempre la pasas bien
Te quiero comer, tus labios besar
Bebé no digas que no
Si solo somos tú y yo
Y se te eriza la piel
Cuando entramos en calor
Bebé no digas que no
Si solo somos tú y yo
Y se te eriza la piel
Cuando entramos en calor

Mi super nova, la que una sonrisa me roba
Tremenda loba, solo un beso y calienta la alcoba
Se me pega y me soba, no se incomoda
La baby es una pantera, yo soy su Casanova
Escápate conmigo, donde no hayan testigos
Si te preguntan, dile que soy tu mejor amigo
Yo quiero un beso, tu quieres castigo
Sabes que no te obligo, te deseo y siempre te lo digo

Escápate conmigo esta noche, bebé
Te quiero comer, te va a encantar
Tú sabes que conmigo siempre la pasas bien
Te quiero comer, tus labios besar
Es que yo quiero un poco más, de tu rica desnudez
Es que el sudor de tu piel, es el que yo quiero probar
Es que yo quiero un poco más, de tu rica desnudez
Es que el sudor de tu piel, es el que yo quiero probar

Mi mente descontrola
Y si la llamo ella me dice que la busque que está sola
Que no hay tiempo, pero haciéndolo se demora
Si le fallo, que tranquilo por que no se enamora
Tranquila, la vida conmigo te lo vacilas
Que no he visto otra baby, de tu liga
Esos besitos que me dan ganas
De amanecer contigo todas las mañanas

Escápate conmigo esta noche, bebé
Te quiero comer, te va a encantar
Tú sabes que conmigo siempre la pasas bien
Te quiero comer, tus labios besar
Beé no digas que no, si solo somos tú y yo
Y se te eriza la piel, cuando entramos en calor
Bebé no digas que no, si solo somos tú y yo
Y se te eriza la piel, cuando entramos en calor

Сбежим со мной - Романтическая версия

Это магия твоих глаз,
И эти твои уловки, чтобы влюбить.
Ты соблазняешь меня как хочешь,
И от твоих чар я не могу сбежать.
Как я хочу найти тебя
И снова поцеловать.
Как бы ни старались отдалить тебя,
Детка, сегодня ты уходишь со мной.
Я только хочу, чтобы ты доверяла мне
И была смелой, малышка.

Сбежи со мной этой ночью, детка,
Хочу тебя всю, тебе понравится.
Ты знаешь, что со мной тебе всегда хорошо,
Хочу тебя всю, целовать твои губы.
Детка, не говори "нет",
Если есть только ты и я,
И у тебя мурашки по коже,
Когда мы разгораемся.
Детка, не говори "нет",
Если есть только ты и я,
И у тебя мурашки по коже,
Когда мы разгораемся.

Моя супернова, та, что крадет мою улыбку,
Невероятная волчица, всего один поцелуй и спальня раскалена.
Она льнет ко мне и ласкает, не стесняясь,
Детка - пантера, а я ее Казанова.
Сбежи со мной туда, где нет свидетелей.
Если спросят, скажи, что я твой лучший друг.
Я хочу поцелуй, ты хочешь наказания,
Знаешь, я тебя не заставляю, я тебя желаю и всегда говорю тебе об этом.

Сбежи со мной этой ночью, детка,
Хочу тебя всю, тебе понравится.
Ты знаешь, что со мной тебе всегда хорошо,
Хочу тебя всю, целовать твои губы.
Я хочу немного больше твоей восхитительной наготы,
Я хочу попробовать пот твоей кожи,
Я хочу немного больше твоей восхитительной наготы,
Я хочу попробовать пот твоей кожи.

Мой разум теряет контроль,
И если я ей позвоню, она скажет, чтобы я приехал, потому что она одна.
Что нет времени, но занимаясь этим, мы его найдем.
Если я ее подведу, ничего страшного, потому что она не влюбляется.
Спокойно, со мной ты будешь наслаждаться жизнью,
Я не видел другой детки твоей лиги.
Эти поцелуи, которые заставляют меня хотеть
Просыпаться с тобой каждое утро.

Сбежи со мной этой ночью, детка,
Хочу тебя всю, тебе понравится.
Ты знаешь, что со мной тебе всегда хорошо,
Хочу тебя всю, целовать твои губы.
Детка, не говори "нет", если есть только ты и я,
И у тебя мурашки по коже, когда мы разгораемся.
Детка, не говори "нет", если есть только ты и я,
И у тебя мурашки по коже, когда мы разгораемся.