Kings of Regueton - Hola - Kings Version - перевод текста песни на немецкий

Hola - Kings Version - Kings of Reguetonперевод на немецкий




Hola - Kings Version
Hallo - Kings Version
Ay, ay, ay síguete moviendo
Ay, ay, ay, beweg dich einfach weiter
En cualquier esquina parece que estás en el centro
In jeder Ecke scheint es, als wärst du im Mittelpunkt
Ay, ay, ay, me tienes sufriendo
Ay, ay, ay, du lässt mich leiden
Si sigues así tendré que ir donde ti más directo
Wenn du so weitermachst, muss ich direkter auf dich zukommen
Y decirte, hola
Und dir sagen, hallo
Baby, no la bailes sola
Baby, tanz nicht allein
Ando esperando la hora y quiero que sea ahora
Ich warte auf den Moment und ich will, dass er jetzt ist
Vámonos a toa'
Lass uns aufs Ganze gehen
Pa' decirte, hola
Um dir zu sagen, hallo
Baby, no la bailes sola
Baby, tanz nicht allein
Ando esperando la hora y quiero que sea ahora
Ich warte auf den Moment und ich will, dass er jetzt ist
Vámonos a toa'
Lass uns aufs Ganze gehen
Pa' decirte
Um dir zu sagen
Quédateme ahí, no te me salgas
Bleib genau da für mich, lauf mir nicht weg
Y más ahora que estás bien alta
Und erst recht jetzt, wo du so gut drauf bist
Hoy que vamos a cogerla larga
Heute machen wir aber richtig lange
Déjalo atrás y deja a tu novio en banda
Lass es hinter dir und lass deinen Freund stehen
Contigo siento que coroné (Coroné)
Mit dir fühle ich mich wie gekrönt (Gekrönt)
¡Cómo abres! Vamo' pa' la pared
Wie du dich öffnest! Komm an die Wand
Que te ves bien
Denn du siehst gut aus
Tu tela vi, por ahí pasa mi tren (Come again)
Ich sah deinen Stoff, da fährt mein Zug durch (Come again)
Mamacita, sabes que me encantas
Mamacita, du weißt, dass du mich bezauberst
Desde que te vi, te quiero jugar la carta (Come again, again)
Seit ich dich sah, will ich auf dich setzen (Come again, again)
Yo que no eres una santa
Ich weiß, dass du keine Heilige bist
Con esos movimientos hasta los muertos se levantan
Mit diesen Bewegungen stehen sogar die Toten auf
Ay, tan bonita
Ay, so hübsch
Dime por qué andas tan solita
Sag mir, warum du so allein unterwegs bist
Que yo lo que das, pa' que andes calladita
Denn ich weiß, was du drauf hast, auch wenn du so still bist
Me tuve que pegar y decirte en vos bajita
Ich musste näherkommen und dir leise sagen
Hola
Hallo
Baby, no la bailes sola
Baby, tanz nicht allein
Ando esperando la hora y quiero que sea ahora
Ich warte auf den Moment und ich will, dass er jetzt ist
Vámonos a toda
Lass uns aufs Ganze gehen
Pa' decirte, hola
Um dir zu sagen, hallo
Baby, no la bailes sola
Baby, tanz nicht allein
Ando esperando la hora y quiero que sea ahora
Ich warte auf den Moment und ich will, dass er jetzt ist
Vámonos a toa'
Lass uns aufs Ganze gehen
Pa' decirte
Um dir zu sagen
Se nota que llegó una bandida
Man merkt, dass eine Banditin angekommen ist
Le gusta hacerlo todo a escondida'
Sie mag es, alles heimlich zu tun
Si la dejo, se me trepa to' encima
Wenn ich sie lasse, klettert sie ganz auf mich drauf
Medio fría pero le cambio el clima
Halb kühl, aber ich ändere das Klima für sie
Eres picante y dura
Du bist scharf und hart
A lo que piensa hay que ponerle sensura
Was sie denkt, müsste man zensieren
Le gusta mover la cintura
Sie bewegt gern die Hüften
Vivir libre, sin ataduras
Frei leben, ohne Bindungen
Tan difícil fue impedirlo
Es war so schwer, es zu verhindern
Llegastes a sin pedirlo
Du kamst zu mir, ohne darum zu bitten
Ya todo lo que quiero es repetirlo
Jetzt will ich alles nur wiederholen
No es tan fácil olvidarlo
Es ist nicht so leicht, es zu vergessen
Algo sagrado hay en tu olor
Etwas Heiliges liegt in deinem Duft
Que causó en una inquietud
Das eine Unruhe in mir auslöste
En la oscuridad eres mi luz, luz
In der Dunkelheit bist du mein Licht, Licht
Ay ay ay síguete moviendo
Ay, ay, ay, beweg dich einfach weiter
En cualquier esquina parece que estás en el centro
In jeder Ecke scheint es, als wärst du im Mittelpunkt
Ay ay ay me tiene sufriendo
Ay, ay, ay, du lässt mich leiden
Si sigues así tendré que ir donde ti más directo
Wenn du so weitermachst, muss ich direkter auf dich zukommen
Y decirte, hola
Und dir sagen, hallo
Baby, no la bailes sola
Baby, tanz nicht allein
Ando esperando la hora y quiero que sea ahora
Ich warte auf den Moment und ich will, dass er jetzt ist
Vámonos a toa'
Lass uns aufs Ganze gehen
Pa' decirte, hola
Um dir zu sagen, hallo
Baby, no la bailes sola
Baby, tanz nicht allein
Ando esperando la hora y quiero que sea ahora
Ich warte auf den Moment und ich will, dass er jetzt ist
Vámonos a toa'
Lass uns aufs Ganze gehen
Pa' decirte
Um dir zu sagen





Авторы: Egbert Enrique Rosa Cintron, Gabriel Enrique Pizarro Pizarro, Felix G Ortiz Torres, Jesus Nieves Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.