Kingspade - Inked Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kingspade - Inked Up




You hear the buzzin' of the machine, the ink's locked and loaded
Ты слышишь жужжание машины, чернила заперты и заряжены.
Time to get another piece and just right before the needle hits your skin
Пришло время достать еще кусочек, и как раз перед тем, как игла коснется твоей кожи.
You feel a calm taking over, you're in a state of peace thanks alot to the doja
Вы чувствуете, как вас охватывает спокойствие, вы находитесь в состоянии умиротворения, во многом благодаря Додже
The session starts, seconds turn to minutes, minutes turn to hours
Сеанс начинается, секунды превращаются в минуты, минуты - в часы.
But no stopping 'til its finished. the pain is pleasure, instantly gratified
Но не останавливайся, пока не закончишь, боль - это удовольствие, мгновенно полученное удовлетворение
The end result will be with you 'til the day you die
Конечный результат будет с тобой до самой смерти.
(D-LOC)
(D-LOC)
Roll a joint, see the point, take a hit, there it is
Скрути косяк, пойми, в чем дело, прими удар, вот он.
Got that bomb ass chronic, let my high set in
У меня хроническая задница-бомба, пусть мой кайф установится.
In the chair is where I sit, leaning back
Я сижу в кресле, откинувшись на спинку.
Getting tagged on my neck and my chest got the color green and black
На моей шее и груди висят ярлыки, которые окрашиваются в зеленый и черный цвета.
Sub Core represent, gimmie love up on the dab,
Sub Core represent, gimmie love up on the dab,
Let me stop at my pad, hit me up, I hit 'em back
Позвольте мне остановиться у моего блокнота, позвоните мне, и я отвечу им тем же.
The tats going down, it's all coming over
Татушки опускаются, все идет своим чередом.
Kingspade For Life on my back and on my shoulders
Кингспейд на всю жизнь на моей спине и на моих плечах
(CHORUS)
(Припев)
That's what its like being tattooed
Вот каково это-быть татуированным.
Feeling pain as it pulses right through you
Чувствуя боль, пульсирующую прямо сквозь тебя.
Permanent for life, it's now a part of you
Навсегда, теперь это часть тебя.
Inked up forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше.
And that's what it's like being tattooed
Вот что значит быть татуированным.
People always stop to stare and interview you
Люди всегда останавливаются, чтобы поглазеть на тебя и взять у тебя интервью.
Don't care what people think to me, it's beautiful
Мне все равно, что обо мне подумают, это прекрасно.
Inked up for forever, never coulda felt better(RICHTER)
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше(Рихтер).
I got so many tattoos, so many memories
У меня так много татуировок, так много воспоминаний.
Remember a lot of good times, built a lot of good friendships
Помню много хороших времен, построил много хороших друзей.
It's a pure expression of ones self of the world
Это чистое выражение собственного " Я " мира.
Remembering the love of a portrait of your little girl
Вспоминая любовь к портрету твоей маленькой девочки
(D-LOC)
(D-LOC)
When you ride by my side, it's goin' down
Когда ты едешь рядом со мной, все идет ко дну.
Seein a picture of your face on my arm its never mocked
Когда я вижу твое лицо на своей руке, оно никогда не насмехается надо мной.
Together forever through the ink thats whats up
Вместе навсегда сквозь чернила вот в чем дело
I got your smile on my skin, everyday I get the love
Твоя улыбка на моей коже, каждый день я получаю любовь.
(RICHTER)
(Рихтер)
And that's how I felt at the moment that I got it
И вот что я чувствовал в тот момент, когда получил это.
Just to let you know that you'd never be forgotten
Просто чтобы ты знал, что тебя никогда не забудут.
Everytime I look at that part of my body
Каждый раз, когда я смотрю на эту часть своего тела.
You'll always gonna be there, always right beside me
Ты всегда будешь рядом, всегда будешь рядом со мной.
(D-LOC)
(D-LOC)
Can't forget about the time I was sittin in the chair
Не могу забыть о том времени когда я сидел в кресле
With my head drippin' off like the world don't care
С моей головы капает вода, как будто миру все равно.
Talkin' representin for life, lets do it hold tight
Я говорю о том, что представляю всю жизнь, давай сделаем это, держись крепче.
Tonight's the night, stick a needle in my skin
Сегодня та самая ночь, воткни иглу мне в кожу.
(CHORUS)
(Припев)
That's what its like being tattooed
Вот каково это-быть татуированным.
Feeling pain as it pulses right through you
Чувствуя боль, пульсирующую прямо сквозь тебя.
Permanent for life, it's now a part of you
Навсегда, теперь это часть тебя.
Inked up forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше.
And that's what it's like being tattooed
Вот что значит быть татуированным.
People always stop to stare and interview you
Люди всегда останавливаются, чтобы поглазеть на тебя и взять у тебя интервью.
Don't care what people think to me, it's beautiful
Мне все равно, что обо мне подумают, это прекрасно.
Inked up for forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше
(RICHTER)
(Рихтер).
I catch alotta eye balls thrown in my direction
Я ловлю взгляд алотты, брошенный в мою сторону.
For being tattooed from my toes to neck
За то, что у меня татуировка от пальцев ног до шеи.
And it doesnt bother me, if does to yourself
И меня это не беспокоит, если касается тебя самого.
But if it does go to hell, I got a pocket full of wealth.
Но если все пойдет к черту, у меня будет полный карман богатства.
(D-LOC)
(D-LOC)
Yeah, let's take a trip to big bear
Да, давай съездим в большой медведь.
Take a pill, drink a beer, get a tat up there
Прими таблетку, выпей пива, сделай татуировку.
Repped a hill, go see bill and nandra
Поднявшись на холм, сходи к Биллу и нандре.
People that always wandered back to shop down yonda
Люди, которые всегда возвращались за покупками в Йонду.
(CHORUS)
(Припев)
That's what its like being tattooed
Вот каково это-быть татуированным.
Feeling pain as it pulses right through you
Чувствуя боль, пульсирующую прямо сквозь тебя.
Permanent for life, it's now a part of you
Навсегда, теперь это часть тебя.
Inked up forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше.
And that's what it's like being tattooed
Вот что значит быть татуированным.
People always stop to stare and interview you
Люди всегда останавливаются, чтобы поглазеть на тебя и взять у тебя интервью.
Don't care what people think to me, it's beautiful
Мне все равно, что обо мне подумают, это прекрасно.
Inked up for forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше,
That's what its like being tattooed
вот что значит быть татуированным.
Feeling pain as it pulses right through you
Чувствуя боль, пульсирующую прямо сквозь тебя.
Permanent for life, it's now a part of you
Навсегда, теперь это часть тебя.
Inked up forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше.
And that's what it's like being tattooed
Вот что значит быть татуированным.
People always stop to stare and interview you
Люди всегда останавливаются, чтобы поглазеть на тебя и взять у тебя интервью.
Don't care what people think to me, it's beautiful
Мне все равно, что обо мне подумают, это прекрасно.
Inked up for forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше,
That's what its like being tattooed
вот что значит быть татуированным.
Feeling pain as it pulses right through you
Чувствуя боль, пульсирующую прямо сквозь тебя.
Permanent for life, it's now a part of you
Навсегда, теперь это часть тебя.
Inked up forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше.
And that's what it's like being tattooed
Вот что значит быть татуированным.
People always stop to stare and interview you
Люди всегда останавливаются, чтобы поглазеть на тебя и взять у тебя интервью.
Don't care what people think to me, it's beautiful
Мне все равно, что обо мне подумают, это прекрасно.
Inked up for forever, never coulda felt better
Накрашенный чернилами навсегда, я никогда не мог чувствовать себя лучше.
By 420king
По 420кинг





Авторы: Kingspade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.