Текст и перевод песни Kingston - 3 prste tekile

3 prste tekile

Daj mi povej,
Se spominjaš, ko smo ležali na plaži,
Začudeno zvezde šteli, ki so bežale visoko.
Se spominjaš poljubov,
Kamnov, pekočih od sonca,
Plesa do jutra, kdo dlje zdrži,
Ko vpili smo: daj, o, daj mi!

Tri prste tekile, limono in sol,
Nihče od nas ni hotel domov,
Tri prste tekile, limono in sol,
V deželi sanj pozabil sem naslov.

Ostali so le spomini,
Spomini v mesečini,
Pozabljeni ne bodo nikoli,
Zakladi skriti globoko.
Se spominjaš poljubov,
Kamnov, pekočih od sonca,
Plesa do jutra, kdo dlje zdrži,
Ko vpili smo: daj, o, daj mi!

Tri prste tekile, limono in sol,
Nihče od nas ni hotel domov,
Tri prste tekile, limono in sol,
V deželi sanj pozabil sem naslov.

Tri prste tekile, limono in sol,
Nihče od nas ni hotel domov,
Tri prste tekile, limono in sol,
V deželi sanj pozabil sem naslov.

Se spominjaš poljubov,
Kamnov, pekočih od sonca,
Plesa do jutra, kdo dlje zdrži,
Ko vpili smo: daj, o, daj mi!

Tri prste tekile, limono in sol,
Nihče od nas ni hotel domov,
Tri prste tekile, limono in sol,
V deželi sanj pozabil sem naslov.

Tri prste tekile, limono in sol,
Nihče od nas ni hotel domov,
Tri prste tekile, limono in sol,
V deželi sanj pozabil sem naslov.

3 пальца текилы

Скажи мне,
Помнишь, как мы лежали на пляже,
Удивленно считали звезды, что убегали в высь.
Помнишь поцелуи,
Камни, раскаленные солнцем,
Танцы до утра, кто дольше продержится,
Когда кричали: давай, о, давай же!

Три пальца текилы, лимон и соль,
Никто из нас не хотел домой,
Три пальца текилы, лимон и соль,
В стране грез я забыл свой адрес.

Остались лишь воспоминания,
Воспоминания в лунном свете,
Забыты не будут никогда,
Сокровища, спрятанные глубоко.
Помнишь поцелуи,
Камни, раскаленные солнцем,
Танцы до утра, кто дольше продержится,
Когда кричали: давай, о, давай же!

Три пальца текилы, лимон и соль,
Никто из нас не хотел домой,
Три пальца текилы, лимон и соль,
В стране грез я забыл свой адрес.

Три пальца текилы, лимон и соль,
Никто из нас не хотел домой,
Три пальца текилы, лимон и соль,
В стране грез я забыл свой адрес.

Помнишь поцелуи,
Камни, раскаленные солнцем,
Танцы до утра, кто дольше продержится,
Когда кричали: давай, о, давай же!

Три пальца текилы, лимон и соль,
Никто из нас не хотел домой,
Три пальца текилы, лимон и соль,
В стране грез я забыл свой адрес.

Три пальца текилы, лимон и соль,
Никто из нас не хотел домой,
Три пальца текилы, лимон и соль,
В стране грез я забыл свой адрес.