Текст и перевод песни Kingston - PUSTI SONCU V SRCE

PUSTI SONCU V SRCE

Ša la la la la la,
Yo jaz želim si le, Ša la la la la la, sonca, morja.
Jaz želim si le,
Ša la la la la la, plesati na soncu,
Ša la la la la la, plesati na ple-plesati na soncu,

Živce mi paraji, spravlja me v obup,
Kislo vreme in nemogoči hrup.
A moja mala vabi me tja - kjer rastejo,
Palme in kokosi in modro je nebo.

Jaz želim si le,
Ša la la la la la, plesati na soncu,
Ša la la la la la, plesati na ple-plesati na soncu,
Ša la la la la la, plesati na soncu,
Ša la la la la la, plesati na ple-plesati na soncu.

Živce mi paraji, spravlja me v obup,
Kislo vreme in nemogoči hrup.
A moja mala vabi me tja - kjer rastejo,
Palme in kokosi in modro je nebo.

Jaz želim si le,
Ša la la la la la, plesati na soncu,
Ša la la la la la, plesati na ple-plesati na soncu.
Ša la la la la la, plesati na soncu,
Ša la la la la la, plesati na ple-plesati na soncu.

Rada- bi- da- bi na plaži skupaj se igrala,
Rada- bi- da- bi se malo objemala,
Rada- bi- da- bi ... a j' s sm blazn' občutljiv - kot,
Bonbon na soncu lubi jaz bi se stopil,
Ali bi ali ne bi to ni vprašanje ali bi - ne bi saj to niso sanje,
Ali bi ali - hvala! domov ne bi,
Ostal bom tu - pozabil na deževne dni, ker

Moja mala vabi me tja - kjer rastejo,
Palme in kokosi in modro je nebo.

Jaz želim si le,
Ša la la la la la, plesati na soncu.
Ša la la la la la, plesati na ple-plesati na soncu.
Ša la la la la la, Šala.
Ša la la la la la, yea.

Ša la la la la la,
Plesati na soncu,
Jaz želim si le,
Ša la la la la la, plesati na ple-plesati na soncu,
Ša la la la la la, plesati na soncu.

ПУСТЬ СОЛНЦЕ В СЕРДЦЕ

Ша ла ла ла ла ла,
Я хочу лишь одного, Ша ла ла ла ла ла, солнца, моря.
Я хочу лишь одного,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на солнце,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на- танцевать на солнце,

Нервы мне треплет, в отчаяние вгоняет,
Кислая погода и невозможный шум.
Но моя малышка зовет меня туда - где растут,
Пальмы и кокосы и небо голубое.

Я хочу лишь одного,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на солнце,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на- танцевать на солнце,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на солнце,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на- танцевать на солнце.

Нервы мне треплет, в отчаяние вгоняет,
Кислая погода и невозможный шум.
Но моя малышка зовет меня туда - где растут,
Пальмы и кокосы и небо голубое.

Я хочу лишь одного,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на солнце,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на- танцевать на солнце.
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на солнце,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на- танцевать на солнце.

Хотел бы я- чтобы мы на пляже вместе играли,
Хотел бы я- чтобы мы немного обнимались,
Хотел бы я- чтобы ... а я такой чувствительный - как,
Конфета на солнце, любимая, я бы растаял,
Быть или не быть, это не вопрос, быть или не быть, это же не сон,
Быть или - спасибо! домой не хочу,
Останусь здесь - забуду о дождливых днях, потому что

Моя малышка зовет меня туда - где растут,
Пальмы и кокосы и небо голубое.

Я хочу лишь одного,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на солнце.
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на - танцевать на солнце.
Ша ла ла ла ла ла, Шучу.
Ша ла ла ла ла ла, ага.

Ша ла ла ла ла ла,
Танцевать на солнце,
Я хочу лишь одного,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на- танцевать на солнце,
Ша ла ла ла ла ла, танцевать на солнце.