Kinky Bwoy feat. Mateo Castro - Vete de Mi Vida - перевод текста песни на французский

Vete de Mi Vida - Kinky Bwoy , Mateo Castro перевод на французский




Vete de Mi Vida
Va-t'en de ma vie
Ay vete de mi vida
Oh, va-t'en de ma vie
Ya de mi ser
Déjà de mon être
Vete de mi corazon te quiero dentro de el
Va-t'en de mon cœur, je te veux en son sein
Vete de mi vida busco una salida
Va-t'en de ma vie, je cherche une sortie
Ya me he cansado de ruinas y de coronas de espinas
J'en ai assez des ruines et des couronnes d'épines
Buscandome la vida, tirado por las esquinas
Je me cherche une vie, traîné par les coins de rue
Me buscaste la ruina y pensaba que me querias
Tu m'as cherché la ruine et je pensais que tu m'aimais
La inspiración que me guia
L'inspiration qui me guide
Mi alegria,
Ma joie,
Mi duende y mi melodia o eso que tanto queria mi noche y mi dia mi alma y mi melancolía ...
Mon lutin et ma mélodie, ou ce que je voulais tant, ma nuit et mon jour, mon âme et ma mélancolie...
Mi luna llena y mi libertad
Ma pleine lune et ma liberté
Mi punto débil y mi verdad
Mon point faible et ma vérité
Se que aunque pase una eternidad
Je sais que même si une éternité passe
Yo nunca te dejare de amar
Je ne cesserai jamais de t'aimer
Ay vete de mi vida yade mi ser
Oh, va-t'en de ma vie, déjà de mon être
Vete de mi corazon te quiero dentro de el
Va-t'en de mon cœur, je te veux en son sein
Tu eres mi reina y pa mi no hay mas
Tu es ma reine et pour moi il n'y a pas d'autre
Eres mis ganas de prosperar
Tu es mon envie de prospérer
Tu eres mi fuerza para aguantar
Tu es ma force pour tenir bon
Eres la luz que me hace cantar
Tu es la lumière qui me fait chanter
Decirte te quiero al oído prefiero el olvido a no estar contigo
Te dire je t'aime à l'oreille, je préfère l'oubli à ne pas être avec toi
Siempre que beso tu ombligo escucho tus latidos y me siento vivo
Chaque fois que j'embrasse ton nombril, j'entends tes battements de cœur et je me sens vivant
Asi que vete de mi corazon
Alors va-t'en de mon cœur
No pienso escribirte otra cancion
Je ne pense pas t'écrire une autre chanson
Llego el final de nuestra relacion
La fin de notre relation est arrivée
Mme robaste el alma y la ilusión
Tu m'as volé l'âme et l'illusion
Ay ya vete de mi vera que ya no quiero verte mas
Oh, va-t'en de ma vie, que je ne veux plus te voir
Ay ya vete de mi vera
Oh, va-t'en de ma vie
Ay vete de mi vida ya de mi ser
Oh, va-t'en de ma vie, déjà de mon être
Vete de mi corazon te quiero dentro de el
Va-t'en de mon cœur, je te veux en son sein





Авторы: Vicente Chiner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.