Текст и перевод песни Kinky Bwoy feat. Rapsuskeli - Lloré (feat. Rapsusklei)
Lloré (feat. Rapsusklei)
Я плакал (при участии Rapsusklei)
Una
vez
oí
que
Когда-то
я
слышал,
Solo
pueden
partirte
el
corazón
una
sola
vez
Что
сердце
можно
разбить
только
один
раз
Y
lo
demás
son
todos
rasguños
А
все
остальное
- это
просто
царапины
Lloré,
lloré
(ya)
Я
плакал,
плакал
(уже)
Al
no
poder
rozar
tu
pelo.
(aha,
aha)
Не
касаясь
твоих
волос
(ага,
ага)
Lloré,
lloré
(lloré)
Я
плакал,
плакал
(плакал)
Con
que
pesadez
agujero.
С
какой
тяжестью
в
груди
Lloré,
lloré
(asi
mismo)
Я
плакал,
плакал
(так
же)
Al
no
poder
rozar
tu
pelo.
Не
касаясь
твоих
волос
Lloré,
lloré
(por
una
que
haya)
Я
плакал,
плакал
(по
той,
что
есть)
Con
que
pesadez
agujero.
С
какой
тяжестью
в
груди
Quise
conquistarte,
mandó
de
mi
parte
Я
хотел
завоевать
тебя,
пошел
на
все
Y
me
salió
mal
la
jugada,
Но
все
вышло
из-под
контроля
No
dejé
de
camelarte
y
lo
que
me
entregaste
Я
не
переставал
говорить
тебе
комплименты,
но
все,
что
я
получил
Fue
mas
que
una
piña
clavada.
Было
больше
похоже
на
занозу
в
пальце
De
tanto
perdonarte
se
gastó
mi
arte
Я
столько
раз
прощал
тебя,
что
мое
терпение
иссякло
Solo
me
dejaste
sin
nada,
Ты
оставила
меня
ни
с
чем
Me
costó
tanto
olvidarte
y
dejar
pensar
que
Мне
так
трудно
было
забыть
тебя
и
не
думать
о
том
No
veré
más
de
tus
llamadas.
Что
я
больше
не
увижу
твоих
звонков
Lloré,
lloré
(lloré)
Я
плакал,
плакал
(плакал)
Al
no
poder
rozar
tu
pelo.
Не
касаясь
твоих
волос
Lloré,
lloré
(lloré
por
ella)
Я
плакал,
плакал
(плакал
из-за
нее)
Con
que
pesadez
agujero.
С
какой
тяжестью
в
груди
Lloré,
lloré
Я
плакал,
плакал
Al
no
poder
rozar
tu
pelo.
Не
касаясь
твоих
волос
Lloré,
lloré
Я
плакал,
плакал
Con
que
pesadez
agujero.
С
какой
тяжестью
в
груди
Lloré
puro
sufrimiento
Я
плакал
от
чистых
страданий
Más
todo
lo
que
hize
por
ella
lo
llevó
el
viento.
Но
все,
что
я
сделал
для
нее,
было
развеяно
ветром
Kinky
sabe
que
no
miento,
Кинки
знает,
что
я
не
лгу
Y
aunque
sonria
por
fuera
- estoy
llorando
por
dentro
(por
dentro).
И
хотя
я
улыбаюсь
снаружи,
я
плачу
внутри
Peso
de
la
vida
sendienta
como
un
beso
que
se
esconde
Тяжесть
жизни,
томящейся,
как
поцелуй,
который
скрывается
Entre
los
labios
y
lenta
(ment)
Между
губами
и
несется
(умом)
Amor
tan
dificil
se
encuentra
Так
трудно
найти
любовь
Tanto'
zapato'
de
cristal
y
tan
poca
cenicienta.
Так
много
хрустальных
туфель
и
так
мало
Золушек
Y
tu
no
imaginas
mis
lagrimas,
И
ты
не
представляешь
моих
слез,
Caminas
sin
contrato
en
el
teatro
de
las
Ánimas.
Ты
идешь
без
контракта
в
театре
Вечного
Un
naufrago
más
en
el
océano
de
lagrimas
Еще
один
кораблекрушение
в
океане
слез
Creeme
llorando
sangre,
relleno
dos
páginas.
Поверь,
я
плачу
кровью,
я
заполнил
два
листа
He
pasado
media
vida
a
la
vía
del
amor,
Я
провел
полжизни
на
пути
любви
Mi
corazón
a
la
deriva
Мое
сердце
дрейфует
En
medio
del
océano
del
llanto
Посреди
океана
слез
En
una
barca
hacía
el
olvido,
В
лодке
к
забвению
Por
eso
sufro
si
canto
y
sangro
tinta
cuando
escribo
Поэтому
я
страдаю,
когда
пою,
и
истекаю
чернилами,
когда
пишу
Lloré,
lloré
(lloré)
Я
плакал,
плакал
(плакал)
Al
no
poder
rozar
tu
pelo.
Не
касаясь
твоих
волос
Lloré,
lloré
(el
es
kinky)
Я
плакал,
плакал
(он
Кинки)
Con
que
pesadez
agujero.(dile
claro,
vale?)
С
какой
тяжестью
в
груди
Lloré,
lloré
(lloré)
Я
плакал,
плакал
(плакал)
Al
no
poder
rozar
tu
pelo.(lloré)
Не
касаясь
твоих
волос
(плакал)
Lloré,
lloré
Я
плакал,
плакал
Con
que
pesadez
agujero.
С
какой
тяжестью
в
груди
Después
de
tanto
amarte,
empezé
a
odiarte
После
того,
как
я
так
сильно
любил
тебя,
я
начал
ненавидеть
Y
mi
alma
volvió
a
despertar.
И
моя
душа
снова
пробудилась
Sin
ganas
de
entenderte
Не
желая
понимать
тебя
Ni
querer
creerte,
И
не
желая
верить
тебе
Ansio
a
encontrar
la
libertad.
Я
жажду
найти
свободу
Supe
como
esquivarte
Я
понял,
как
тебя
избегать
Para
olvidarte,
Чтобы
забыть
тебя
Sigo
dedicandome
a
llorar;
Я
продолжаю
посвящать
себя
слезам
Decidí
dejarte
para
tirar
pa'
lante
Я
решил
оставить
тебя,
чтобы
двигаться
дальше
Sigo
dedicandome
a
llorar.
Я
продолжаю
посвящать
себя
слезам
Sueño
despierto
vivo
durmiendo,
Я
сплю,
просыпаясь
наяву
Sufro
si
canto
y
sangro
escribiendo,
Я
страдаю,
когда
пою,
и
истекаю
кровью,
когда
пишу
Sé
lo
que
soy
y
de
que
dependo
Я
знаю,
кто
я
и
от
чего
завишу
Sigo
sufriendo
por
seguir
siendo.
Я
продолжаю
страдать,
чтобы
продолжать
быть
Sueño
despierto
vivo
durmiendo,
Я
сплю,
просыпаясь
наяву
Sufro
si
canto
y
sangro
escribiendo,
Я
страдаю,
когда
пою,
и
истекаю
кровью,
когда
пишу
Sé
lo
que
soy
y
de
que
dependo
Я
знаю,
кто
я
и
от
чего
завишу
Sigo
sufriendo
por
seguir
siendo.
Я
продолжаю
страдать,
чтобы
продолжать
быть
Lloré,
lloré
(lloré)
Я
плакал,
плакал
(плакал)
Al
no
poder
rozar
tu
pelo.
(al
no
poder
rozar
su
pelo)
Не
касаясь
твоих
волос
(не
касаясь
твоих
волос)
Lloré,
lloré
(su
cara)
Я
плакал,
плакал
(твоя
улыбка)
Con
que
pesadez
agujero.
(ye)
С
какой
тяжестью
в
груди
(эй)
Lloré,
lloré
Я
плакал,
плакал
Al
no
poder
rozar
tu
pelo.
Не
касаясь
твоих
волос
Lloré,
lloré
Я
плакал,
плакал
Con
que
pesadez
agujero.
С
какой
тяжестью
в
груди
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.