Текст и перевод песни Kinky Bwoy - Na Es Lo Que Parece

Na Es Lo Que Parece

-Parece ser que la vida es cruel,
Por más que ganes pronto aprenderas
A perder, todo aquello en lo que un dia quisiste
Creer mientras que te va apuñalando tu sige luchando. Y no.
-Y parece ser que así to esta bien
, Aunque no seas feliz el tiempo, te hara ver que,
Eres en realidad, y a ser posible tambien
Te haga ver ese laberinto de un modo distinto.
-Na es lo que parece
, El mayor problema que existe hoy en dia en la hipocresia,
Na es lo que parece,
Tienen mania de vestir mentiras de alegrías,
Na es lo que parece,
Si ya de pequeños lo experimentan es normal que mientan,
Na es lo que parece,
No se dan cuenta que nadie aparenta lo que representa.
(Na es lo que parece,
Finges si te apetece,
Por al fin el jefe tiene lo que merece
, Miente y di estupideces, trata de llevarlo,
Que aparte de ser honrao′ ay que aparentarlo.
Na es lo que parece,
Finges si te apetece,
Por al fin el jefe tiene lo que merece,
Miente y di estupideces, trata de llevarlo,
Que aparte de ser honrao' ay que aparentarlo.)

Hay que aprender, y querer crecer,
Luchar por el presente y olvidar el ayer,
Que conseguir vivir en paz sea nuestro deber,
Salvar los retos sin remedio y alzar un imperio,
En el que da igual el color de la piel,
Politica corruputa, leyes, razas ni fe.
Aunque se que es imposible me aguanto y se que,
Sin conocerme ni escucharme no podras juzgarme.

(Na es lo que parece,
El mayor problema que existe hoy en dia en la hipocresia,
Na es lo que parece,
Tienen mania de vestir mentiras de alegrías,
Na es lo que parece,
Si ya de pequeños lo experimentan es normal
Que mientan,
Na es lo que parece,
No se dan cuenta que nadie aparenta lo que representa.)

Na es lo que parece,
Finges si te apetece,
Por al fin el jefe tiene lo que merece,
Miente y di estupideces, trata de llevarlo,
Que aparte de ser honrao′ ay que aparentarlo.
Na es lo que parece,
Finges si te apetece,
Por al fin el jefe tiene lo que merece,
Miente y di estupideces, trata de llevarlo,
Que aparte de ser honrao' ay que aparentarlo (X2)

Na es lo que parece.
Na es lo que parece.
Na es lo que parece.
Na es lo que parece.

Ce n’est pas ce qu’il parait

-Il semble que la vie est cruelle,
Peu importe combien tu gagnes, tu apprendras bientôt
À perdre, tout ce que tu as voulu un jour
Croire pendant qu’il te poignarde, continue à te battre. Et non.
-Et il semble que tout aille bien comme ça
, Même si tu n’es pas heureux, le temps te fera voir que,
Tu es en réalité, et peut-être aussi
Il te fera voir ce labyrinthe d’une manière différente.
-Ce n’est pas ce qu’il parait
, Le plus gros problème qui existe aujourd’hui, c’est l’hypocrisie,
Ce n’est pas ce qu’il parait,
Ils ont la manie de déguiser les mensonges en joies,
Ce n’est pas ce qu’il parait,
Si dès le plus jeune âge, ils le vivent, c’est normal qu’ils mentent,
Ce n’est pas ce qu’il parait,
Ils ne réalisent pas que personne ne fait semblant de ce qu’il représente.
(Ce n’est pas ce qu’il parait,
Tu fais semblant si tu en as envie,
Parce que le patron a enfin ce qu’il mérite
, Mens et dis des bêtises, essaie de le porter,
Parce qu’en plus d’être honnête, il faut le faire semblant.
Ce n’est pas ce qu’il parait,
Tu fais semblant si tu en as envie,
Parce que le patron a enfin ce qu’il mérite,
Mens et dis des bêtises, essaie de le porter,
Parce qu’en plus d’être honnête, il faut le faire semblant.)

Il faut apprendre et vouloir grandir,
Se battre pour le présent et oublier le passé,
Que vivre en paix soit notre devoir,
Surmonter les défis sans remède et ériger un empire,
Où la couleur de la peau n’a pas d’importance,
La politique corrompue, les lois, les races ni la foi.
Même si je sais que c’est impossible, je me retiens et je sais que,
Sans me connaître ni m’écouter, tu ne pourras pas me juger.

(Ce n’est pas ce qu’il parait,
Le plus gros problème qui existe aujourd’hui, c’est l’hypocrisie,
Ce n’est pas ce qu’il parait,
Ils ont la manie de déguiser les mensonges en joies,
Ce n’est pas ce qu’il parait,
Si dès le plus jeune âge, ils le vivent, c’est normal
Qu’ils mentent,
Ce n’est pas ce qu’il parait,
Ils ne réalisent pas que personne ne fait semblant de ce qu’il représente.)

Ce n’est pas ce qu’il parait,
Tu fais semblant si tu en as envie,
Parce que le patron a enfin ce qu’il mérite,
Mens et dis des bêtises, essaie de le porter,
Parce qu’en plus d’être honnête, il faut le faire semblant.
Ce n’est pas ce qu’il parait,
Tu fais semblant si tu en as envie,
Parce que le patron a enfin ce qu’il mérite,
Mens et dis des bêtises, essaie de le porter,
Parce qu’en plus d’être honnête, il faut le faire semblant (X2)

Ce n’est pas ce qu’il parait.
Ce n’est pas ce qu’il parait.
Ce n’est pas ce qu’il parait.
Ce n’est pas ce qu’il parait.