Not Afraid - Kinky перевод на русский

Not Afraid

I'm not afraid of the world
I'm not afraid of the roller coaster

The say dreams enter from the feet,
So they recommend bare feet to sleep
If you want Morpheus with you.

They say the trees wear their clothes backwards:
In the summer they wear leaf coats
And in the winter they take them off.

If you want Morpheus with you
If you want Morpheus with you

I'm not afraid of the world
I'm not afraid of the roller coaster

They say comets are like animals
With large and bright tails
And they gallop through the night.

They say rugs are just floors
With over grown hair
And the broom is the comb,
The vacuum is the blow-dryer

If you want Morpheus with you
If you want Morpheus with you

I sleep and dream well,
Bare feet during night
I'm a good rider
Of the comet's light
But even though i
Believe I'm a tree
I can't stand outside
Naked with the breeze

I sleep and dream well,
Bare feet during night
I'm a good rider
Of the comet's light

I'm not afraid of the world
I'm not afraid of the roller coaster

Не боюсь

Я не боюсь этого мира,
Я не боюсь американских горок.

Говорят, сны входят через ступни,
Поэтому рекомендуют спать босиком,
Если ты хочешь, чтобы Морфей был с тобой.

Говорят, деревья носят одежду задом наперёд:
Летом они носят лиственные пальто,
А зимой снимают их.

Если ты хочешь, чтобы Морфей был с тобой,
Если ты хочешь, чтобы Морфей был с тобой.

Я не боюсь этого мира,
Я не боюсь американских горок.

Говорят, кометы подобны животным
С большими и яркими хвостами,
И они скачут по ночам.

Говорят, ковры — это просто полы
С отросшими волосами,
А метла — это расчёска,
Пылесос — фен.

Если ты хочешь, чтобы Морфей был с тобой,
Если ты хочешь, чтобы Морфей был с тобой.

Я сплю и вижу сладкие сны,
Босиком по ночам.
Я хороший наездник
На кометном свете.
Но даже если я
Верю, что я дерево,
Я не могу стоять на улице
Голым на ветру.

Я сплю и вижу сладкие сны,
Босиком по ночам.
Я хороший наездник
На кометном свете.

Я не боюсь этого мира,
Я не боюсь американских горок.